Menu
WPML vs Translatepress to z pewnością porównanie najlepszych wtyczek tłumaczeniowych do wordpressa.
Ale jak zdecydować, który jest lepszy, WPML czy Translatepress?
Oczywiście, to zależy.
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o tym, która wtyczka wielojęzyczna jest dla Ciebie najlepsza – WPML czy Translatepress.
Porównaliśmy także Polylang vs WPML, Weglot vs WPML, z pewnością potrzebne było porównanie WPML vs Translatepress. Brakuje nam jednak porównań WPML vs Loco Translate lub MultilingualPress vs WPML. Poniżej przedstawiamy więcej informacji o tych dwóch wtyczkach tłumaczeniowych WordPress.
Mówiąc o WordPress Multilingual Plugin , lub po prostu WPML , odnosimy się do tej wtyczki WordPress, która jest odpowiedzialna za przekształcenie jednojęzycznej strony internetowej lub bloga w platformę wielojęzyczną. Coś, co w ostatnich czasach jest bardziej niż konieczne.
Jest to bardzo popularne narzędzie, ponieważ pozwala użytkownikowi przetłumaczyć treść swojej domeny na ponad 40 języków z korzyścią, że praca SEO nie jest w ogóle zakłócona.
Oprócz tego, że charakteryzuje się intuicyjnością, a także posiada więcej niż jeden zasób, który ułatwia cały proces tłumaczenia.
Dzięki tej wtyczce, nie tylko tłumaczenie ręczne jest osiągnięty, ale także automatyczne tłumaczenie, gdzie oba mogą pracować równolegle, tak, że użytkownik może upewnić się, że dobra praca została wykonana z ich treści.
Jeśli chodzi o wtyczki wielojęzyczne, musimy uznać WPML jako ten, który jest najczęściej używany na całym świecie, ponieważ jest to narzędzie, które urodziło się wiele lat temu, a aktualizacje są nadal okresowo utrzymywane, aby zapewnić, że oferujemy Ci tylko to, co najlepsze dla użytkownika.
Aby uzyskać dostęp do korzystania z WPML, konieczne jest wykupienie licencji, a odbywa się to za pośrednictwem platformy marki. Po zakupie można go zainstalować w WordPress. Cena tego narzędzia zaczyna się od 29 USD, a odnowienie po roku jest ustalone na poziomie 21 USD.
Wielu użytkowników, którzy już posiadają wielojęzyczną stronę internetową zapewnia, że jest to jedna z tych wtyczek, których nie może zabraknąć w ich repertuarze, więc lepiej jej nie pomijać i sprawdzić, czy jej zalety i korzyści są również dostosowane do Twojej domeny.
Zgodnie z zaleceniami zawartymi w WPML vs Weglot i WPML Review, należy go używać w przypadku, gdy masz dużo treści wordpress do przetłumaczenia.
Zaletą tego, że WPML ma Deepl, jest to, że możesz tłumaczyć szybciej i z lepszą jakością.
Ale jak również, zaleca się, że jeśli masz witrynę WordPress, który koncentruje się bardziej na stronie komercyjnej z WooCommerce, a następnie Weglot może być lepszym rozwiązaniem, ponieważ zmniejszyłoby to ryzyko posiadania błędów między nimi.
Dla przypomnienia, oto kilka kluczowych aspektów WPML do rozważenia:
Jak wiele wtyczek tłumaczeniowych, ma swoje zalety i wady, ale jak ustalono, aby być najlepszym wordpress tłumaczenie wtyczki, jeśli masz na celu wysokiej objętości tłumaczenia treści, idź na to.
Spróbuj.
Po prostu Translatepress jest dobrym narzędziem do uczynienia WordPressa wielojęzycznym. Jest to wtyczka do tłumaczenia, którą każdy może wykorzystać do ulepszenia swojej witryny, ponieważ można tłumaczyć treści bezpośrednio z poziomu frontendu lub projektowania każdej strony.
Z kolei posiada pełne wsparcie dla WooCommerce i rozwoju złożonych motywów, które zazwyczaj są częścią pracy twórców stron. W skrócie, jest to idealna wtyczka tłumaczeniowa dla WordPressa, która jest łatwa i intuicyjna w użyciu i pasuje do wymagań różnych projektantów, przedsiębiorców, marketerów lub każdego innego profesjonalisty, który jest poświęcony tworzeniu platformy cyfrowej.
Dzięki serwisowi Translatepress Twoja strona zostanie w całości przetłumaczona w ciągu kilku minut, co ułatwi wybór słów kluczowych przez zainteresowanych nimi użytkowników.
Dzięki temu zwiększysz liczbę odwiedzin i szanse na pojawienie się w czołówce wyników wyszukiwania, co sprawi, że użytkownicy zostaną dłużej, ponieważ z przyjemnością zrozumieją wszystkie treści, które im oferujesz.
Translatepress współpracuje z WordPressem, platformą obsługującą większość witryn internetowych, umożliwiając oferowanie tych samych informacji w wielu językach i tworzenie stron wielojęzycznych z możliwością automatycznego tłumaczenia treści na podstawie bieżącej lokalizacji odwiedzającego lub po wybraniu jej przez niego w ramach preferencji.
Istnieje wiele wielojęzycznych wtyczek obecnie w Internecie, ale Translatepress jest jedną darmową opcją w tej chwili, jak również ma wiele korzyści, takich jak te wymienione poniżej.
Krótko mówiąc, Translatepress jest lekki, szybki i oferuje pełną obsługę Woocommerce, SEO, automatyczne tłumaczenia deepl, frontend, konto tłumacza i wiele więcej. Zasadniczo ma wszystko, czego możesz wymagać w wielojęzycznej wtyczce tłumaczeniowej dla swojej witryny.
Jednak darmowa wersja wystarczy, aby stworzyć stronę wystawową lub nauczyć się obsługi Translatepress, a następnie nabyć abonament premium z całą jego wszechstronnością, ponieważ to właśnie on daje możliwość zaoferowania użytkownikom tego, czego szukają w ich własnym języku, ponieważ zostaną oni automatycznie przekierowani.
Jeśli użytkownik odwiedzi Twoją stronę po raz pierwszy, po przetłumaczeniu treści na preferowany przez niego język, zostanie zarejestrowany, dzięki czemu przy kolejnym wejściu na stronę znajdzie wersję, którą wcześniej wybrał, bez konieczności podejmowania jakichkolwiek działań z jego strony.
Odważ się stworzyć swoją wielojęzyczną witrynę WordPress z Translatepress i przekonaj się, jak bardzo zmieni to liczbę odwiedzin i czas spędzony przez użytkowników na Twoich stronach, którzy będą czerpać przyjemność z treści, które im prezentujesz, niezależnie od tego, czy dotyczą one produktów, usług czy po prostu wartościowych dla nich informacji.
Rozstrzygając między WPML a Translatepress, obie opcje mogą być dobre, dlatego nie będziesz zawiedziony. Jak wspomniano, ta strona korzysta z WPML głównie ze względu na to, że skupia się na treści, ma wiele języków i oferuje dużą kontrolę nad tłumaczeniami.
WPML i Translatepress to dwie świetne wtyczki, które pomogą w pracy nad tłumaczeniem WordPressa.
Translatepress vs WPML mają wiele podobieństw, które pozwalają na łatwe tłumaczenie Twojej witryny.
Jak już wspomnieliśmy, w tym serwisie korzystamy z WPML ze względu na łatwość obsługi, integrację z DeepL, która sprawia, że automatyczne tłumaczenie maszynowe wygląda tak, jakby zostało wykonane przez profesjonalne służby tłumaczeniowe.
Z pulpitu nawigacyjnego WordPress, WPML oferuje dostęp do wszystkich swoich funkcji tłumaczenia ciągów, tłumaczenia mediów, języków do dodania, zarządzania tłumaczeniami i ustawień do skonfigurowania.
Podobnie jak WPML, Translatepress oferuje również integrację z DeepL, więc w zasadzie decyzja między jednym a drugim polega bardziej na interfejsie tłumaczeniowym i kontroli konkretnych treści, które chcesz przetłumaczyć z postów i stron.
Zarówno Translatepress, jak i WPML będą wspierać Twoją witrynę dla międzynarodowego SEO, dodając odpowiednie Hreflangi.
WPML vs Polylang vs Weglot vs Translatepress, z tak wieloma alternatywami tam, który wybrać?
Jak już wspomnieliśmy, WPML jest świetną opcją dla stron z treścią, które wymagają więcej niż 3 języków, ponieważ nie ma limitu języków do wyboru.
Darmowa wersja Translatepress pozwala przetestować, czy jest to dobre rozwiązanie dla Ciebie.
Polylang ma również darmową opcję, ale uważamy, że interfejs tłumaczenia Polylang jest nieco zagmatwany, gdy porównujemy go z innymi popularnymi wtyczkami do tłumaczenia WordPress.
Weglot również jest świetną opcją do wyboru, specjalnie dla stron e-commerce, ponieważ pomaga stworzyć wielojęzyczne strony WordPress w ciągu kilku minut i nie musisz się martwić tak bardzo o jego wpływ na wydajność witryny, gdy używasz wtyczki Weglot.
Jak również, nowością jest Conveythis, który jest podobny do Weglot, ponieważ oferuje tłumaczenie jako usługę typu wtyczki, ale wciąż poprawia swój przetłumaczony interfejs wersji.
WPML ma różne plany cenowe, które zaczynają się od 39 dolarów za Plan Blogowy, następnie wzrastają do 99 dolarów za Plan CMS, a Plan Agencyjny WPML kosztuje 199 dolarów.
Warto również wspomnieć, że automatyczne tłumaczenie WPML będzie wiązało się z dodatkowymi kosztami, ponieważ wymagane będą kredyty.
Koszty kredytów WPML są następujące:
Z pewnością WPML jest jedną z najlepszych wtyczek tłumaczeniowych wordpress dla stron internetowych, które są zorientowane na posiadanie treści tekstowych i cel dla wielu języków. Dla E-commerce, Weglot jest lepszą opcją.
Tak, WPML działa z WooCommerce.
Będziesz musiał zainstalować dodatek WPML WooCommerce, który jest już zawarty w planie WPML CMS.
Translatepress posiada darmową wersję swojej wielojęzycznej wtyczki.
Możesz zainstalować darmową wtyczkę Translatepress, wypróbować ją, a jeśli potrzebujesz więcej funkcji, możesz wybrać plan Personal, który zaczyna się od 79€ za rok.
Plan biznesowy Translatepress kosztuje 139 euro, a plan dla programistów 199 euro za rok.
Po prostu Translatepress jest dobrym narzędziem do uczynienia WordPressa wielojęzycznym. Jest to wtyczka do tłumaczenia, którą każdy może wykorzystać do ulepszenia swojej witryny, ponieważ można tłumaczyć treści bezpośrednio z poziomu frontendu lub projektowania każdej strony.
Translatepress działa naprawdę prosto, instalując wtyczkę i ustawiając język, możesz od razu rozpocząć ręczne tłumaczenie stron i postów WordPress.
