WPML vs Translatepress | Vergelijking 2024

WPML vs Translatepress
Inhoudsopgave
Geschreven door

WPML vs Translatepress is zeker een vergelijking tussen de beste wordpress vertaal plugins.

Maar hoe beslis je wat beter is, WPML of Translatepress?

Zeker, dat hangt ervan af.

Blijf lezen om meer te leren over welke zou de beste meertalige plugin voor u tussen WPML vs Translatepress zijn.

Belangrijkste verschillen tussen
WPML vs Translatepress

WPML Voordelen

Translatepress Voordelen

WPML Nadelen

Translatepress Nadelen

Wat is WPML?

wpml logo

Zoals wij ook hebben vergeleken Polylang vs WPMLWeglot vs WPML, zeker een vergelijking tussen WPML vs Translatepress nodig was. Hoewel, we missen vergelijkingen van WPML vs Loco Translate of MultilingualPress vs WPML. In navolging delen we meer informatie over deze twee WordPress vertaal plugins.

Wanneer we spreken over WordPress Meertalige Plugin , of gewoon WPML , verwijzen we naar die WordPress plugin die verantwoordelijk is voor het omzetten van een eentalige website, of blog, in een meertalig platform. Iets wat de laatste tijd meer dan nodig is.

Dit is een zeer populair hulpmiddel omdat het de gebruiker in staat stelt de inhoud van zijn domein in meer dan 40 talen te vertalen met het voordeel dat het SEO-werk helemaal niet wordt belemmerd.

Behalve dat het wordt gekenmerkt door intuïtief te zijn, en meer dan één bron heeft die het hele vertaalproces gemakkelijker maakt.

Met deze plugin wordt niet alleen handmatige vertaling bereikt, maar ook automatische vertaling, waarbij beide parallel kunnen werken, zodat de gebruiker er zeker van kan zijn dat er goed werk is verricht met zijn inhoud.

Als het gaat om meertalige plugins, moeten we WPML erkennen als de plug die het meest gebruikt wordt over de hele wereld, omdat het een tool is die vele jaren geleden geboren is, en updates blijven periodiek onderhouden worden om ervoor te zorgen dat we u alleen het beste te bieden hebben aan de gebruiker.

Om toegang te krijgen tot het gebruik van WPML, is het noodzakelijk om een licentie te kopen, en dit wordt gedaan via het platform van het merk. Na aankoop, kunt u het installeren in WordPress. De prijs van dit instrument begint bij 29 USD, en de verlenging, na één jaar, is vastgesteld op 21 USD.

Veel gebruikers die al een meertalige website hebben, verzekeren dat dit een van die plugins is die niet mag ontbreken in hun repertoire, dus het is beter om het niet weg te laten en te testen of de voordelen en voordelen ook aangepast zijn aan uw domein.

Prijzen WPML

Meertalig blog

$ 39
/ Jaarlijks
  • Vertaal berichten, pagina's en aangepaste types
  • Vertaal tags, categorieën en aangepaste taxonomie
  • WordPress menu's vertalen
  • 1 Website waarop u zich kunt inschrijven
  • Een jaar gratis updates
  • Verlenging per jaar $29.25

Meertalig CMS

$ 99
/ Jaarlijks
  • Meertalige Blog Functies
  • Widgets vertalen
  • Vertaal teksten in thema en plugins admin
  • Beheer bijlagen in verschillende talen
  • 3 Websites waarop u zich kunt inschrijven
  • Een jaar gratis updates
  • Verlenging per jaar $74.25

Meertalig agentschap

$ 199
/ Jaarlijks
  • Meertalige CMS Kenmerken
  • Onbeperkt aantal websites die u kunt registreren
  • Een jaar gratis updates
  • Verlenging per jaar $149.25

WPML gebruiken of niet?

Zoals aanbevolen in WPML vs Weglot en WPML Review, zou het gebruikt moeten worden in het geval dat je veel wordpress inhoud hebt om te vertalen.

Het voordeel nu dat WPML Deepl heeft, is dat je sneller en met betere kwaliteit kunt vertalen.

Maar ook, is het aan te bevelen dat als u een WordPress website heeft die zich meer richt op de commerciële kant met WooCommerce, dan zou Weglot een betere optie kunnen zijn, omdat het de risico’s van het hebben van bugs tussendoor zou verminderen.

Ter herinnering volgen hier enkele belangrijke WPML-aspecten om te overwegen:

Zoals vele vertaal plugins, heeft het zijn voor-en nadelen, maar als gevestigd op de beste wordpress vertaling plugin zijn, als u gericht bent op hoge volume-inhoud vertaling, go for it.

Probeer het eens.

Wat is Translatepress?

Translatepress

Simpel gezegd, Translatepress is een goed hulpmiddel om WordPress meertalig te maken. Het is een vertaal-plugin die iedereen kan gebruiken om hun website te verbeteren, aangezien u uw inhoud direct vanuit de front-end of de ontwerpontwikkeling van elke pagina kunt vertalen.

Op zijn beurt heeft het volledige ondersteuning voor WooCommerce en de ontwikkeling van complexe thema’s die meestal deel uitmaken van het werk van de makers van sites. Kortom, het is een ideale vertaal plugin voor WordPress die gemakkelijk en intuïtief te gebruiken is en voldoet aan de eisen van verschillende ontwerpers, ondernemers, marketeers of elke andere professional die zich toelegt op de creatie van een digitaal platform.

Met Translatepress wordt uw website in een paar minuten volledig vertaald, waardoor de keuze van uw trefwoorden door geïnteresseerde gebruikers wordt verbeterd.

Dit verhoogt het aantal bezoeken dat u ontvangt en verhoogt de kans dat u in de bovenste zoekresultaten verschijnt, waardoor gebruikers langer blijven, omdat ze alle inhoud die u hen aanbiedt graag begrijpen.

Translatepress werkt met WordPress, het platform dat de meeste websites op het internet ondersteunt, waardoor u dezelfde informatie in meerdere talen kunt aanbieden en meertalige pagina’s kunt maken met de mogelijkheid om inhoud automatisch te vertalen op basis van de huidige locatie van de bezoeker of wanneer zij dit selecteren als onderdeel van hun voorkeuren.

Er zijn veel meertalige plugins momenteel op het internet, maar Translatepress is een gratis optie op dit moment, en het heeft ook een aantal voordelen, zoals de hieronder genoemde.

Het is eerlijk om te vermelden dat sommige mensen Translatepress beschouwen als geweldig voor het creëren van een meertalige WordPress site. Er zijn echter enkele factoren die daartegen kunnen pleiten.

Translatepress Prijzen

Persoonlijk
79 per jaar
  • 1 website
  • SEO-pakket addon
  • Meervoudige talen addon
  • Integratie met Google Translator
Business
139 per jaar
  • 3 Websites
  • SEO-pakket addon
  • Meervoudige talen addon
  • Integratie met Google Translator
  • Integratie met DeepL
  • Automatische herkenning van gebruikerstaal
Ontwikkelaar
199 per jaar
  • Onbeperkte websites
  • SEO-pakket addon
  • Meervoudige talen addon
  • Integratie met Google Translator
  • Integratie met DeepL
  • Automatische herkenning van gebruikerstaal

Om Translatepress wel of niet te gebruiken?

Kortom, Translatepress is lichtgewicht, snel en biedt volledige ondersteuning voor Woocommerce, SEO, automatische deepl vertalingen, frontend, vertaler account en nog veel meer. Kortom, het heeft alles wat je nodig hebt in een meertalige vertaling plugin voor uw website.

De gratis versie is echter voldoende om een expositie-site te maken of om te leren hoe Translatepress te manipuleren en vervolgens het premium-abonnement met al zijn veelzijdigheid aan te schaffen; want juist daarmee kunt u gebruikers in hun eigen taal aanbieden wat ze zoeken, omdat ze automatisch worden doorverwezen.

Als een gebruiker uw website voor de eerste keer bezoekt, zal hij, nadat de inhoud in de taal van zijn voorkeur is vertaald, worden geregistreerd zodat hij de volgende keer dat hij de website bezoekt, de versie zal vinden die hij eerder heeft gekozen, zonder dat hij daarvoor iets hoeft te doen.

Durf uw meertalige WordPress site te maken met Translatepress en ontdek hoe het een verschil zal maken in het aantal bezoeken dat u ontvangt en de tijd die deze gebruikers doorbrengen op uw pagina’s, die zullen merken dat ze genieten van de inhoud die u hen presenteert, of het nu gaat over producten, diensten of gewoon informatie die voor hen van waarde is.

Als u moet kiezen tussen WPML en Translatepress, kan elk van beide een goede optie zijn, dus u zult niet teleurgesteld zijn. Zoals gezegd, gebruikt deze website WPML voornamelijk omdat het gericht is op inhoud, meerdere talen heeft en het een grote vertaalcontrole biedt.

Het kiezen van een WordPress vertaalplugin moet niet ingewikkeld zijn

WPML en Translatepress zijn twee geweldige plugins die helpen bij de vertaling van WordPress.

Translatepress vs WPML hebben veel overeenkomsten waarmee u gemakkelijk uw site kunt vertalen.

Zoals gezegd gebruiken we in deze site WPML vanwege het gebruiksgemak, de integratie met DeepL waardoor automatische automatische vertaling eruitziet alsof het door professionele vertaaldiensten is gedaan.

Vanuit het WordPress dashboard biedt WPML toegang tot alle functies van stringvertaling, mediavertaling, toe te voegen talen, vertaalbeheer en te configureren instellingen.

Vergelijkbaar met WPML, biedt Translatepress ook een integratie met DeepL, dus eigenlijk is de beslissing tussen de een en de ander meer afhankelijk van de vertaalinterface en de controle over de specifieke inhoud die u wilt vertalen van berichten en pagina’s.

Zowel Translatepress als WPML ondersteunen uw site voor internationale SEO door het toevoegen van de juiste Hreflangs.

WPML vs Polylang vs Weglot vs Translatepress, met zoveel alternatieven, welke moet ik kiezen?

Zoals gezegd is WPML een geweldige optie voor inhoudelijke websites die meer dan 3 talen nodig hebben, omdat er geen limiet is in de te kiezen talen.

Met de gratis versie van Translatepress kunt u uitproberen of dit iets voor u is.

Polylang heeft ook een gratis optie, maar wij vinden de Polylang vertaalinterface een beetje verwarrend als je hem vergelijkt met andere populaire WordPress vertaalplugins.

Weglot is ook een geweldige optie om te worden gekozen, speciaal voor e-commerce websites, omdat het helpt om een meertalige WordPress websites te maken in enkele minuten en je hoeft je geen zorgen te maken over de impact ervan op de prestaties van je website wanneer je de Weglot plugin gebruikt.

Ook een nieuwkomer is Conveythis, dat vergelijkbaar is met Weglot, omdat het een vertaling aanbiedt als een soort dienst, maar het is nog steeds bezig zijn vertaalde versie-interface te verbeteren.

WPML vs Translatepress FAQs

WPML heeft verschillende prijsplannen, die beginnen bij $39 met het Blog Plan, dan gaat het omhoog naar $99 voor het CMS Plan, en het WPML Agency Plan kost $199.

Ook is het vermeldenswaard dat de automatische WPML vertaling extra kosten met zich meebrengt, aangezien credits nodig zullen zijn.

De kosten van WPML credits zijn de volgende:

  • Van 0 tot 2000 credits helemaal gratis.
  • Van 2001 tot 5000 credits $2.
  • Van 5001 tot 15000 credits $7.
  • Van 15001 tot 50000 credits $15.
  • Van 50001 tot 100000 credits $17.
  • Van 100001 tot 500000 credits $72.

Zeker, WPML is een van de beste wordpress vertaal plugins voor websites die georiënteerd zijn om tekst inhoud te hebben en te richten op meerdere talen. Voor E-commerce is Weglot een betere optie.

Ja, WPML werkt met WooCommerce.

U zult de WPML WooCommerce add on moeten installeren die reeds is inbegrepen in het WPML CMS plan.

Translatepress heeft een gratis versie van zijn meertalige plugin.

Je kunt de gratis Translatepress plugin installeren en uitproberen, en als je meer functies nodig hebt, kun je het Persoonlijke plan kiezen dat begint bij 79€ per jaar.

Het Translatepress Business plan kost 139 €, en het Developer Plan kost 199€ per jaar.

Simpel gezegd, Translatepress is een goed hulpmiddel om WordPress meertalig te maken. Het is een vertaal-plugin die iedereen kan gebruiken om hun website te verbeteren, aangezien u uw inhoud direct vanuit de front-end of de ontwerpontwikkeling van elke pagina kunt vertalen.

Translatepress werkt heel eenvoudig, door de plugin te installeren en de taal in te stellen, kun je direct beginnen met het handmatig vertalen van je WordPress pagina’s en berichten.

Meer over Meertalige WordPress