5 Najlepszych wtyczek do tłumaczenia WordPress

Znalezienie najlepszych wtyczek tłumaczeniowych WordPress może być nieco skomplikowane, tutaj wspominamy o alternatywach, których możesz użyć, a większość z nich jest wysoce zalecana.
best translation plugin for WordPress
Nie chcesz czytać?
Posłuchaj artykułu

Opinia Carlosa - Znalezienie najlepszej wtyczki do tłumaczenia dla WordPressa

5 lat jako bloger, a ja naprawdę mogę powiedzieć, który jest najlepszy plugin tłumaczenia dla WordPress?

Powiedziałabym raczej, które z nich sprawdziły się lepiej dla mnie jako blogerki.

Od jakiegoś czasu skupiam się na tym, aby mój blog miał pisaną treść.

Kierowany przeze mnie zespół pisarzy treści opracował w ostatnim czasie fragmenty treści, które mają około 1000 słów.

Jak więc przekonwertować treść w różnych językach? Która wtyczka faktycznie pomaga mi osiągnąć cele internacjonalizacji? Który z nich jest dobry dla SEO?

Mogę uważać się za osobę znającą języki, ale z pewnością nie jestem w pełni poliglotą. Poza tym, naprawdę dużo czasu zajęłoby mi samodzielne tłumaczenie tekstów.

Jak już wcześniej wspomniałem, moja ścieżka wielojęzycznych wtyczek przebiegała od Google Translatora, przez WPGlobus, do WPML, do Weglot, i z powrotem do WPML.

Dlaczego? Cóż, najpierw przetestowałem dla siebie, który z nich był tym, który pracował dla mnie.

Powiem to tak. Muszę zadać sobie pytanie, na jakim stanowisku jestem i jakie są moje cele.

W moim przypadku uważam się za niskobudżetowego blogera, który skupia się na tworzeniu treści. Teraz, z moim doświadczeniem, chcę się nim podzielić i pomóc innym w podejmowaniu lepszych decyzji.

Skupiam się również na zarabianiu poprzez marketing afiliacyjny. Więc to okazuje się być win-win-win, oczywiście jeśli ostatni decydent jest zadowolony z zakupu.

Teraz, gdy mam już swoje standardy i cele, na które z wtyczek mogę sobie pozwolić i która wtyczka tłumaczeniowa będzie dla mnie dobra.

Negatywne strony, które widziałem na wtyczkach. Google translator nie oferuje wysokiej jakości tłumaczeń. WPGlobus ma skomplikowaną strukturę stron, co może wpływać na duplikację stron. WPML wymaga ręcznej pracy. Weglot ma wyższą cenę w porównaniu z innymi wtyczkami.

Pozytywne strony, które widziałem na wtyczkach. Tłumacz Google ma automatyczne tłumaczenie i jest darmowy. WPGlobus jest niedrogi i łatwy w użyciu. WPML ma teraz automatyczne tłumaczenie z Deepl i jest również przystępny cenowo. Weglot ma szybkie i dokładne tłumaczenie.

Decyzje, decyzje. Wróciłem do WPML, ponieważ była to wtyczka, którą już znam, i dostosowuje się do mojego budżetu. Nie posiada limitu słów i języków jak Weglot. Ale teraz znów spędzam więcej czasu nad tłumaczeniami.

Więc teraz, gdy znasz już trochę moich doświadczeń, który z nich byś wybrał?

Znalezienie najlepszej wtyczki tłumaczeniowej WordPress może być dla Ciebie nieco skomplikowane, w zasadzie dlatego, że istnieje wiele alternatyw, których możesz użyć, a większość z nich jest wysoce zalecana.

Dodatkowo, wysokiej jakości wtyczka tłumaczeniowa WordPress może wzmocnić Twoją witrynę na wszystkich światowych rynkach, w zaledwie kilku krokach i automatycznie. Dowiedz się więcej poniżej!

Greetings in different languages

Dlaczego warto używać wtyczki do tłumaczenia w WordPressie?

Powyższe to tylko kilka powodów, aby użyć wtyczki do tłumaczenia w WordPress, ponieważ korzyści wykraczają poza posiadanie bardziej kompletnej strony dla swoich użytkowników, a także większą dynamikę.

W zasadzie, jeśli zdajesz sobie sprawę, że wielu z Twoich zwolenników to potencjalni ludzie, którzy posługują się innymi językami, ideałem jest, aby jak najbardziej ułatwić im znalezienie Ciebie.

W ten sposób możemy zapewnić im wyższą jakość treści, łatwość poruszania się po Twojej stronie i brak konieczności tłumaczenia w dowolnym momencie lub korzystania z narzędzi stron trzecich, które mogłyby zaszkodzić ich wyszukiwaniu.

Dlatego obecnie najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, jeśli szukasz wielonarodowej strony internetowej, jest użycie wysokiej jakości wtyczki tłumaczeniowej WordPress.

Czy chcesz poznać najlepszą wtyczkę tłumaczeniową dla WordPress? Uważaj na następny punkt.

Najlepsze wtyczki do tłumaczenia WordPress

Weglot Translate

WeGlot Translate jest obecnie najlepiej ocenianą wtyczką tłumaczeniową WordPress w porównaniu z wieloma alternatywami, których musisz użyć.

Z 5 gwiazdek w ocenie, średnia wynosi 4,9, co jest zupełnie niewiarygodne, biorąc pod uwagę ilość stron internetowych, które możemy znaleźć z tą wtyczką (ponad 21 000), a większość z nich preferuje WeGlot.

Charakteryzuje się bardzo szybką instalacją, która z kolei łatwo integruje się z Twoimi stronami lub postami i generuje bardzo przyjazny interfejs dla Twoich użytkowników. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji, odwiedź ich oficjalną stronę internetową: Weglot.

WPML

Rywalizując z WEGlot, WPML jest jedną z najlepszych alternatyw, jeśli chcesz wtyczkę tłumacza dla WordPress. W zasadzie oznacza to dokładnie to, czym jest.

Cóż, jest to skrót od WordPress Multi Language, gdzie jest scharakteryzowany jako „najbardziej kompletny plugin tłumacza” według wielu ekspertów SEO.

WPML jest płatną wtyczką, ale wielu twierdzi, że jest warta każdego grosza swojej ceny.

Ponieważ interfejs WPML jest jednym z najłatwiejszych w użyciu, pozwala na wiele opcji, niezależnie od tego, czy jest to strona internetowa E commerce, czy więcej. 

GTranslate

Na oficjalnej stronie GTranslate można przeczytać, że co najmniej 27 procent stron w WordPressie jest anglojęzycznych.

Co nie tylko wiele mówi o tym języku, ale także o tym, na jakim języku chcemy się skupić przy tworzeniu międzynarodowej strony internetowej.

Główną wadą tej wtyczki tłumacza WordPress jest to, że żąda zapłaty za jego użycie, ale może dać ci 15 dni, w których możesz cieszyć się wszystkimi jego funkcjami.

Znajdziesz tam statystyki, aktualizacje, które nie wpłyną na Twoją stronę, bezpieczeństwo, tłumaczenia w krótkim czasie i wiele więcej.

Google Language Translator

Z pewnością znasz Google Language Translator for WordPress lub przynajmniej używałeś go osobiście, ponieważ możesz włączyć ten sam translator do swojej witryny za pomocą tylko jednej wtyczki.

Tak, podobnie jak konwencjonalny Google Translator jest to darmowa wtyczka do tłumaczenia WordPress, jest bardzo łatwy do zainstalowania i bardzo wiarygodne dla wielu ludzi.

Ale, dla bardziej doświadczonych i wiedzy, wiemy, że Google Translate nie jest całkowicie wiarygodne dla wszystkich tłumaczeń, o błędy gramatyczne lub ortograficzne.

Wszystko zależy od tego, jak bardzo jesteś pewny siebie z wtyczką WordPress Translator Plugin, chociaż zalecamy, aby nie było to zbyt trudne lub podatne na błędy dla tej bezpłatnej platformy.

google translator

Polylang

Jeśli szukasz alternatywy, która oferuje Ci darmowego użytkownika i możliwość dostępu do płatnej wersji, gdy zobaczysz dochód na swojej stronie internetowej, to Polylang jest Twoją idealną wtyczką tłumacza.

W wersji pro masz możliwość duplikowania wpisów lub stron i tłumaczenia ich na wybrany język, możesz dezaktywować i aktywować języki według własnego uznania, lepsze funkcje.

I oczywiście, masz premium jakości wsparcia technicznego, gdzie będziesz uczestniczył tak szybko, jak to możliwe, tylko 99 euro dla jednej domeny.

polylang

Który z nich jest najlepszy?

Wszystkie wtyczki tłumacza WordPress są w pełni polecane przez wielu ekspertów i fanów SEO, różnią się po prostu złożonością użycia, tym czy są darmowe czy płatne lub dla wygody każdej osoby.

Jeśli jest to twój pierwszy raz, możesz zacząć od darmowego, to będzie działać bardzo dobrze i w zależności od wyników lub szybkości uczenia się, można przełączyć się na płatny, jeśli chcesz skorzystać z wszystkich jego funkcji.

Według ocen i komentarzy od wielu osób, najlepszą wtyczką tłumaczeniową dla WordPress jest WeGlot, gdzie można łatwo zintegrować i w krótkim czasie mieć swoją stronę przetłumaczoną na języki, które wolisz.

Czy jesteś gotowy do ich użycia? Zwróć uwagę na następujące zalecenia przed rozpoczęciem instalacji wtyczki WordPress Translator Plugin.

Translate wording on pink background

Zalecenia dotyczące korzystania z wtyczki tłumacza w WordPressie

Nie martw się, jeśli to Twój pierwszy raz, jest to tak proste, jak zainstalowanie dowolnej wtyczki w WordPress, czekając na jej zainstalowanie, a kiedy jest gotowa, możesz zacząć wydawać jej polecenia do pracy.

Obecnie wiele osób poszukuje najlepszej wtyczki tłumaczeniowej dla WordPressa. Oczywiście, posiadanie go oznacza, że wyniki są o wiele bardziej niż oczywiste.

Wielonarodowe strony internetowe o bardzo popularnych tematach mogą uzyskać znacznie więcej odwiedzin, jeśli będą miały różne wersje językowe, aby ułatwić ich odczytanie przez użytkowników.

Najlepiej jest sprawdzić statystyki miejsc, które Cię odwiedzają i stamtąd wyruszyć w drogę.

Mimo, że jest to strona w języku hiszpańskim, z pewnością zechcesz wybrać angielski jako swój pierwszy język, ponieważ jest on najczęściej używany na arenie międzynarodowej.

Zgodnie z sugestią, jeśli szukasz szybkości i dokładności bez marnowania czasu i jeśli masz duży budżet, idź do Weglot. Jeśli chcesz mieć kontrolę, jesteś w porządku z tłumaczeniem Deepl i szukasz niedrogiej opcji, WPML jest opcją.

Najczęściej zadawane pytania
o Najlepsze wtyczki tłumaczeniowe WordPress

Ponieważ istnieje wiele wtyczek tłumaczeniowych WordPress dostępnych, istnieją różne funkcje, które można znaleźć na nich.

Najbardziej polecane w tym serwisie są Weglot i WPML.

Weglot oferuje szybkie i dokładne tłumaczenia, które nie będą miały większego wpływu na czas ładowania strony.

WPML ma tę zaletę, że nie ma ograniczeń co do liczby języków i słów do tłumaczenia, możesz połączyć go z Rank Math, tłumaczyć media, URL Slugs i mieć większą kontrolę nad swoimi tłumaczeniami.

Ogólnie rzecz biorąc, będzie to zależeć od Twoich potrzeb i Weglot może być lepszą opcją, ale na pewno WPML jest najlepszym tłumaczem języków dla WordPress.

Korzystając z wtyczek takich jak WPML i Weglot, możesz łatwo tłumaczyć treści, instalując je i ustawiając je tak, aby były w stanie tłumaczyć treści.

Interfejs użytkownika wtyczek tłumaczeniowych WordPress ułatwia tłumaczenie treści i mediów w ciągu zaledwie kilku sekund.

Jeśli tego potrzebujesz, możesz dokonać ręcznych poprawek, aby uzyskać lepsze tłumaczenie.

WPML to najlepsza wtyczka dla wielojęzycznego WordPressa, ponieważ pomaga tłumaczyć treści przy wsparciu Deepl.

Można również tłumaczyć URL Slugs, media, ciągi, dane meta i więcej.

Ma przystępną cenę i warto kupić WPML.

Więcej o Wielojęzyczny WordPress.