6 Melhores Plugins de Tradução WordPress
- Redaction Team
- Marketing Digital, WordPress multilíngue
Melhores WordPress Plugins de Tradução
ConveyThis
Se existe uma maneira realmente conveniente de traduzir seu website, ela deve ser através da ConveyThis!
É o plugin de idioma mais traduzido no diretório WordPress (mais de 38 contribuições em idiomas) e está crescendo rapidamente. ConveyThis makes it very simple to integrate into WP website and activate as many as 100+ languages.
ConveyThis usa a tradução automática por máquina para traduzir todo o seu site, e adiciona um botão de troca de idioma. Assim, nos primeiros minutos, você já terá um site multilíngüe funcional e amigável em termos de SEO.
Vem com plano gratuito e pago. Plano gratuito que permite traduzir até 2.500 palavras em um idioma, os planos pagos usam o estilo SaaS, o que significa que você precisará continuar pagando pelo tempo que quiser usar o serviço.
Os planos pagos começam em 4 euros por mês para um idioma e até 10.000 palavras.
Weglot Translate
WeGlot Translate é atualmente o plugin de tradução WordPress mais bem avaliado em comparação com as muitas alternativas que você tem que usar.
De 5 estrelas na classificação, a média é de 4,9 o que é completamente incrível, levando em conta a quantidade de websites que podemos encontrar com este plugin (mais de 21.000) e a maioria deles prefere o WeGlot.
Caracteriza-se por uma instalação muito rápida que, por sua vez, se integra facilmente com suas páginas ou mensagens e gera uma interface muito amigável para seus usuários. Se você quiser mais informações, visite o site oficial deles: Weglot.
WPML
Ao contrário de WeGlot, WPML é uma das melhores alternativas se você quiser um plug-in de tradutor para WordPress. Em princípio, isso significa exatamente o que é.
Este site usa WPML e o consideramos o melhor plugin multilíngüe do WordPress para sites de conteúdo.
Bem, é um acrônimo para WordPress Multi Language, onde é caracterizado como “o plugin de tradutor mais completo”, de acordo com muitos especialistas em SEO.
O WPML é um plugin pago, que muitos afirmam que vale cada centavo de seu custo.
Como a interface WPML é uma das mais fáceis de usar, ela lhe permite muitas opções, seja uma rede de comércio eletrônico ou mais.
Translatepress
O TranslatePress é outro plugin de tradução WordPress livre para começar a usá-lo.
Tudo o que temos que fazer para que a tradução seja feita é marcar o texto que queremos traduzir.
Enquanto estamos traduzindo o texto, a TranslatePress cuidará do back-end, portanto, este plugin nos ajudará a tornar a tradução efetiva para SEO.
Embora possa ser considerado o melhor plugin gratuito de tradução do WordPress, a versão paga tem uma opção de tradução automática caso pensemos que a tradução normal pode levar muito tempo para ser feita.
Também nos dá bons resultados com tradução automática com excelente qualidade e escrita.
Sua versão gratuita é eficiente, mas a versão premium pode liberar toda a potência que possui.
GTranslate
No próprio site oficial da GTranslate, ele afirma que pelo menos 27% das páginas por WordPress são de língua inglesa.
É outro plugin wordpress multi-idioma gratuito para uso a partir do plano simples, e oferece atualizações por um custo extra.
O que não só diz muito sobre este idioma, mas em que idioma queremos nos concentrar para um site multinacional.
A principal desvantagem deste plugin de tradutor WordPress é que ele solicita um pagamento pelo seu uso, mas pode lhe dar 15 dias onde você pode desfrutar de todas as suas características.
Você encontrará estatísticas, atualizações que não afetarão seu website, segurança, traduções em um curto espaço de tempo e muito mais.
Polylang
Se você está procurando uma alternativa que lhe ofereça um plugin de tradutor de website gratuito e a possibilidade de acessar uma versão paga quando você pode ver a renda em seu website, então Polylang é seu plugin de tradutor ideal.
Com a versão pro você tem a possibilidade de duplicar entradas ou páginas e traduzi-las para o idioma de sua preferência, você pode desativar e ativar idiomas como quiser, melhores funções.
E, é claro, você tem um suporte técnico de qualidade superior onde será atendido o mais rápido possível, por apenas 99 euros para um único domínio.
Opinião de Carlos - Encontrar o melhor Plugin de Tradução para WordPress
5 anos como blogueiro, e eu poderia realmente dizer qual é o melhor plugin de tradução para WordPress?
Eu preferiria dizer, que foi o que funcionou melhor para mim como blogueiro.
Tenho focado meu blog para ter conteúdo escrito.
Uma equipe de redação de conteúdo guiada por mim, desenvolveu recentemente peças de conteúdo que têm cerca de 1000 palavras.
Então, como converter o conteúdo em diferentes idiomas? Qual plugin está realmente me ajudando a alcançar as metas de internacionalização? Qual deles é bom para SEO?
Posso me considerar um pouco bom em idiomas, mas certamente não sou um poliglota completo. Além disso, levaria muito tempo para realmente traduzir os textos por mim mesmo.
Como mencionado anteriormente, meu caminho de plugins multilíngues foi do Google Translator, para o WPGlobus, para o WPML, para o Weglot, e de volta para o WPML.
Por quê? Bem, eu testei por mim mesmo primeiro qual foi o que funcionou para mim.
Vou colocá-lo assim. Tenho que me perguntar, em que posição estou e quais são meus objetivos.
No meu caso, me considero um blogueiro de baixo orçamento que está se concentrando na criação de conteúdo. Agora, com minha experiência, estou procurando compartilhá-la e ajudar outros a tomarem melhores decisões.
Além disso, estou me concentrando em monetizar através do marketing de afiliados. Portanto, isto acaba sendo um ganho para todos, é claro, se o último tomador de decisão estiver satisfeito com sua compra.
Agora que eu tenho meus padrões e objetivos, qual dos plugins posso pagar e qual plugin de tradução seria o bom para mim.
Os lados negativos que eu vi nos plugins. O tradutor do Google não oferece tradução de alta qualidade. WPGlobus tem uma estrutura de página complicada, que pode afetar a duplicação de páginas. O WPML requer trabalho manual. O Weglot tem um preço mais alto em comparação com os outros plugins.
Os lados positivos que eu vi nos plugins. O tradutor do Google tem tradução automática e gratuita. O WPGlobus é acessível e fácil de usar. A WPML agora tem tradução automática com Deepl e também é acessível. A Weglot tem uma tradução rápida e precisa.
Decisões, decisões. Voltei à WPML, porque era um plugin que eu já conhecia, e se ajusta ao meu orçamento. Não tem uma palavra e um limite de idioma como Weglot. Mas agora estou gastando novamente mais tempo com as traduções.
Então, agora que você conhece um pouco da minha experiência, qual você escolheria?
Encontrar o melhor plugin de tradução para WordPress pode ser um pouco complicado para você, em princípio porque há muitas alternativas que você pode usar e a maioria delas é altamente recomendada.
Além disso, um plugin de tradução WordPress de qualidade pode impulsionar seu website em todos os mercados globais, em apenas algumas etapas e automaticamente. Saiba mais abaixo!