WPML SEO | 🚀 Verbeter uw Internationale SEO rankings
Een belangrijke factor om het internationale verkeer te verhogen is het optimaliseren van uw WPML SEO.
Er zijn meerdere factoren die kunnen helpen een internationale SEO strategie, en zeker WPML is een van de beste wordpress vertaling plugin die kan ondersteunen om meer bezoekers uit de hele wereld te krijgen.
Lees verder om enkele tips te leren over WPML SEO.
Geschreven door
- Redaction Team
- Digital Marketing, Meertalige WordPress
Inhoudsopgave
Gebruik maken van WPML SEO voor internationale verkeerstoename
Zoals we hebben besproken in de WPML Review, en WPML vs Weglot artikel, WPML is een van de beste alternatieven als je wilt een vertaler plugin voor WordPress. In principe betekent het precies wat het is.
Deze website gebruikt WPML en wij beschouwen het als de beste WordPress meertalige plugin voor content sites.
Wel, het is een acroniem voor WordPress Multi Language, waar het wordt gekarakteriseerd als “de meest complete vertaler plugin” volgens vele SEO experts.
WPML is een betaalde plugin, waarvan velen beweren dat hij elke cent van zijn prijs waard is.
Aangezien de WPML interface een van de makkelijkst te gebruiken is, kunt u er veel kanten mee op, of het nu gaat om een E commerce web of meer.
WPML SEO kan gemakkelijk worden bereikt omdat het compatibel is met de meest populaire SEO WordPress plugins zoals Rank Math en Yoast.
Omdat WPML steeds verder wordt ontwikkeld, is het ook verbeterd in de vertaling en in andere aspecten voor Internationale SEO.
Voor een bedrijf, woocommerce, blogger of webontwikkelaar die internationale bezoekers wil krijgen, kan WPML daarbij helpen.
Het is al bekend dat internationale bezoekers de voorkeur geven aan het lezen in hun moedertaal, daarom is het belangrijk om een accurate vertaling te hebben. WPML en DeepL integratie heeft geholpen om een automatische vertaling te hebben die dicht in de buurt komt van een handmatige vertaling.
Verder delen we een aantal WPML SEO tips die je kunnen helpen bij je werk om internationaal te scoren in zoekmachines.
WPML SEO Tips
WPML SEO Tip 1: Gebruik submappen in uw domein structuur
Bij deze stap moet u in gedachten houden dat de domeinnaam de vertegenwoordiger van uw merk in het algemeen zal zijn, dus het is altijd aan te raden om er goed over na te denken.
Denk na over wat de sites die u al kent gemeen hebben… precies, een korte en unieke naam die gemakkelijk te spellen en te onthouden is.
In sommige gevallen kan een domeinnaam die moeilijk te onthouden of te spellen is, uw bezoekers wegjagen. Bovendien, zodra u tevreden bent met degene die u gevonden hebt, moet u controleren of hij beschikbaar is en hem registreren.
Enerzijds is er het ccTLD, dat nog zinvol wordt geacht voor gewone talen die vertrekken vanuit een land waar die taal wordt gesproken, zoals Rusland, Israël en een van de Scandinavische landen. Of in Latijns-Amerika met Colombia, Venezuela, Chili, onder andere. Dit is een landspecifieke aanpak, daarom is het niet sterk aan te bevelen als het bedrijf een wereldwijde aanpak wil met slechts één domeinnaam.
Een tweede mogelijkheid is Subdomain, dat voor geen enkel doel ooit op de lijst heeft gestaan van wat aanbevolen wordt voor SEO, omdat de nadelen groter zullen zijn dan de voordelen. Hun sterke punt is het creëren van instanties van specifieke landen of talen in de richting van de gebruikers. Deze benadering verdeelt de kracht van een website volgens zijn subdomein en de talen die naar het gecreëerde subdomein zijn gebouwd.
Hier vinden we de Subdirectories of Subfolders. Vanuit een implementatieperspectief zijn ze het gemakkelijkst te gebruiken omdat ze gewoon een andere map op de site zijn. Deze hebben de mogelijkheid om alle branding en ranking waarde te erven die het hoofddomein heeft. De submap helpt om de inhoud onder een domeinnaam te hebben die de eindterm “.com” kan hebben en de linkjuice van sommige backlinks zal onder de internationale hoofddomeinnaam blijven.
Met WPML is het eenvoudig om de talen van uw wordpress website in te stellen in submappen.
U moet alleen naar de sectie Talen gaan in het WPML tabblad.
In het Taal URL formaat kunnen de verschillende alternatieven van de domein url-structuur worden geselecteerd.
Zoals gezegd, om het link sap verkregen uit backlinks in het hoofddomein te houden, en niet in subdomeinen, is het voor WPML SEO aan te raden om het in submappen in te stellen.
De structuur wordt automatisch opgezet door WPML door het selecteren van de directories optie.
De URL slugs tonen “/de”, voor duits, “/fr”, voor frans, “/ar” voor arabisch, enzovoort.
WPML SEO Uiteinde 2: Geavanceerde Vertaalredacteur en Pagina URL Vertaling
Een ander aanbevolen aspect in het algemeen van de WPML SEO instellingen is de geavanceerde vertaal-editor.
Met het WPML CMS plan, is het echt gemakkelijk om de automatische vertaling integraties met DeepL, Google Translator en Microsoft in te stellen.
In de installatie wizard en in het instellingen gebied van de WPML tab, kan de Geavanceerde Vertaal Editor worden geselecteerd.
In een verdere sectie, in de vertaalde documenten opties, is het aanbevolen om de Pagina URL op Vertalen te zetten.
Dit zal helpen om de URL Slug te vertalen op de geavanceerde editor, een ook aanbeveling voor WPML SEO.
WPML SEO Tip 3: Installeer Rank Math WordPress SEO Plugin
Om te beschrijven Rank Math op een eenvoudige manier, het ondersteunt ons als een SEO WordPress plugin voor OnPage optimalisatie.
Door velen beschouwd als de beste, omdat het bevat functies die zijn concurrentie niet eens in geslaagd om te hebben, en vele andere gratis die, om ze te hebben, met anderen moet je een premium versie te betalen.
U kunt naar de Toevoegen Nieuwe Plugin secties gaan vanuit het WordPress Dashboard en zoeken naar Rank Math.
Het heeft een gratis versie, maar ook Rank Math heeft een betaalde versie die meer functies toevoegt zoals de Schema Markup en AI Content analyse.
WPML en Rank Math zijn compatibel, maar als je liever een andere SEO WordPress plugin hebt, dan is Yoast ook een alternatief.
WPML SEO Tip 4: On Page SEO en Snippet Optimalisatie
Naast het doen van een On Page SEO van de inhoud, is het voor een goede WPML SEO ook belangrijk om de meta data te hebben ingesteld.
Een internationale SEO strategie zal vereisen dat ook het trefwoord in de titel en de beschrijving van de snippets staat.
Rank Math, zoals elke andere SEO WordPress plugin, kan gemakkelijk hebben geschreven en aangepast de gewenste tekst te worden weergegeven in SERPs.
Rank Math zal je de preview laten zien, en als je het nodig hebt kun je het aanpassen om je CTR te verbeteren,
WPML SEO Tip 5: Stel Trefwoord in op URL
Een andere ranking factor, maar met minder impact maar vooral voor de gebruikerservaring is het hebben van een leesbare url.
Het voordeel van het optimaliseren van WPML SEO is dat de url vertaald kan worden.
Het is aanbevolen om het focus trefwoord in de url te zetten en het daarna te vertalen in de geavanceerde editor.
WPML SEO Tip 6: Afbeelding SEO ALT-tekst
Google en andere zoekmachines begrijpen afbeeldingen misschien niet helemaal, maar er is zeker een vorm die door crawlers kan worden gelezen en dat is door de ALT-tekst.
Daarom is het voor WPML SEO aan te raden om het juiste trefwoord van de afbeelding toe te voegen en dat de afbeelding natuurlijk gerelateerd is aan de inhoud zelf.
Voor de lokalisatie van de inhoud kan de tekst ook worden vertaald.
WPML SEO Tip 7: Vertaling en lokalisatie van inhoud
Met WPML kan de gebruiker gebruik maken van de automatische vertaling en deze combineren met een handmatige vertaling om kleine details van de vertaling te corrigeren.
Lokalisatie betekent ook het juiste vertaalde sleutelwoord gebruiken, en niet alleen de directe vertaling.
WPML SEO betekent ook rekening houden met de cultuur, en de vertaling van de inhoud moet ook gericht zijn op de zinnen en uitdrukkingen van de doelmarkt.
Zoals vermeld, kan de ALT-tekst van afbeeldingen worden vertaald in de geavanceerde vertaal-editor van WPML.
Voor WPML SEO is het aan te raden om het trefwoord ook te laten lokaliseren voor de internationale markt.
Vergeet niet dat soms zelfs een vertaald woord niet betekent dat het het eigenlijke sleutelwoord is dat de internationale lezer zoekt.
WPML SEO Tip 8: WPML voegt automatisch de Hreflang toe
Hreflang toevoegen aan uw WordPress website is een no brainer.
WPML doet het werk automatisch en dit is nodig voor Internationale SEO.
Een Hreflang code-tag geeft aan dat er een alternatieve versie van de hoofdpagina is, maar in een andere taal.
Met deze code voorkomt de website-eigenaar dat de inhoud wordt gemarkeerd als gedupliceerd met de Hreflang.
Zoals u kunt zien in de broncode van uw pagina, zal WPML de Hreflang toevoegen voor elk van de talen die zijn toegevoegd aan WPML.
En voor de respectieve taalinhoud verschijnen de Metagegevens, zoals de Titel en de Beschrijving, in de overeenkomstige taal en met de toegekende Hreflang.
