Weglot vs Google Translate met Gtranslate 🌐
Weglot vs Google Translate met Gtranslate is zeker een vergelijking tussen de beste wordpress vertaal plugins.
Maar hoe te beslissen wat beter is, Weglot of Google Translate?
Zeker, dat hangt ervan af.
Blijf lezen om meer te leren over wat de beste meertalige plugin voor u zou kunnen zijn tussen Weglot vs Google Translate.
Geschreven door
- Redaction Team
- Digital Marketing, Meertalige WordPress
Inhoudsopgave
Belangrijkste verschillen tussen
Weglot vs Google Translate
Weglot Voordelen
- Snelle vertaling
- Maakt SEO optimalisatie mogelijk
- Hoge compatibiliteit met plugins en thema's
- Geweldige gebruikersinterface voor de visuele editor
- Nauwkeurigheid van de vertaling
- Aanbevolen voor e-commerce websites
Voordelen van Google Translate
- Gratis versie beschikbaar
- Automatische vertaling
- Geen taalbeperking
- Aanbevolen voor websites die zich niet druk maken over de nauwkeurigheid van de vertaling
Weglot Nadelen
- Hogere prijs dan concurrenten
- Nog geen Youtube Video vertalingen
- Woordlimiet
Google Translate Nadelen
- Gtranslate Gratis versie niet SEO klaar
- Kan geen handmatige vertaling doen
- Voegt geen Hreflang toe
Wat is Weglot?
Als we u duidelijk moeten vertellen wat Weglot is in een paar woorden, en dat u de werking en populariteit ervan begrijpt, dan zullen we zeggen dat het een online platform is dat u de mogelijkheid geeft om een website te vertalen in verschillende talen, in een zeer korte tijd, via uw plugin.
Weglot vs Google Translate is helemaal geen vergelijking, omdat deze plugin een betere kunstmatige intelligentie vertaling heeft.
De waarheid is dat het gebruik van Weglot niet alleen beperkt is tot WordPress, waarvan we weten dat het een van de meest populaire CMS is vandaag de dag.
Weglot plugin kan ook worden gebruikt zonder enig probleem in andere platformen zoals Shopify, Joomla, onder anderen.
Wathet meest opvalt aan deze meertalige plugin is dat, in slechts een paar minuten, je de vlaggen perfect zal laten werken met de respectievelijke vertalingen.
En van daaruit kunt u zo gemakkelijk bewerken wat u nodig hebt, dat zelfs een kind het met succes zou kunnen doen.
Het heeft een gratis proefversie die tot 10 dagen duurt, wat meer dan genoeg is om alle functies te testen en te beslissen of u al dan niet voor het abonnement wilt betalen.
Het beste is dat u deze test kunt doen zonder enige betalingsinformatie te delen.
Zodra uw gratis proefperiode is afgelopen, kunt u beslissen of u zich abonneert op Weglot, en er zijn verschillende plannen, die maandelijks worden betaald, zodat u alleen kunt opzeggen wanneer dat nodig is.
U hoeft niet meer geld uit te geven voor diensten die echt verder gaan dan wat nodig is voor uw site.
Zoals ik heb vermeld in mijn WPML Review, raad ik het speciaal aan voor websites met inhoud. En in de Weglot Review, beveel ik het aan voor E-commerce website.
Weglot Prijzen
Weglot gebruiken of niet?
Zoals aanbevolen in deze Weglot Review, is Weglot een vrij efficiënt en snel platform waarmee u uw WordPress of Shopify site kunt bouwen in vele talen zonder veel moeite.
De grote maar die zou kunnen bestaan, is dat voor kleine bloggers de kosten hoog zouden kunnen zijn en de beperking van woorden zou u duwen om hogere plannen te kiezen.
Als je het budget hebt voor je website, ga je gang, we raden het aan. Anders is WPML een goede optie die uw website zonder woordentelling mogelijk maakt.
Weglot’s multi-language plugin, geeft u een verbetering van uw website in sommige opzichten:
- Uw bezoekers zullen uw website in hun moedertaal kunnen bekijken.
- Uw inhoud zal verschijnen in zoekmachines, ongeacht de taal of het land
- Het vereist niet veel onderhoud, omdat de Weglot multi-language plugin compatibel is met WordPress plugins.
- Uw updates staan op dezelfde server als de Weglot Multi-Language Plugin.
- U kunt medewerkers toestaan om op beperkte basis informatie op te nemen, wat zeer nuttig kan zijn voor cliënten.
Zoals vele vertaal plugins, heeft het zijn voor- en nadelen, maar zoals vastgesteld in deze Weglot vs Google Translate, als u streeft naar snelle en nauwkeurige vertaling, ga er dan voor.
Probeer het eens met hun gratis proefversie.
Wat is GTranslate?
Op eigen officiële website GTranslate’s, stelt dat ten minste 27 procent van de pagina’s per WordPress zijn Engels-sprekende.
Het is een andere wordpress multi taal plugin gratis te gebruiken om te beginnen met het eenvoudige plan, en het biedt upgrades voor extra kosten.
Wat niet alleen veel zegt over deze taal, maar ook op welke taal we ons willen richten voor een multinationale website.
Het belangrijkste nadeel van deze WordPress vertaler plugin is dat het een betaling vraagt voor het gebruik ervan, maar het kan u 15 dagen geven waarin u kunt genieten van al zijn functies.
U vindt er statistieken, updates die geen invloed hebben op uw website, beveiliging, vertalingen in een korte tijd en nog veel meer.
Google Translate in Gtranslate
Google translate is wereldwijd een van de populairste vertalers.
WordPress websites maken gebruik van de automatische vertaling van Google Translate met verschillende plugins.
Gtranslate is een meertalige WordPress plugin die Google Translate gebruikt als vertaalmachine.
Zoals we al zeiden, is een van de belangrijkste voordelen dat je er gratis mee kunt beginnen.
U kunt zoveel talen toevoegen als u wilt, maar in termen van SEO, zal de gratis versie niet helpen.
Gtranslate met Google Translate gratis versie zal niet toevoegen van de Hreflangs tags op de posten, pagina’s en producten, dus crawlers zullen niet in staat zijn om de inhoud te identificeren.
Het zal ook de Meta Data zoals Titels en Beschrijvingen niet vertalen.
Daarom zal voor een Internationale SEO Strategie de gratis versie van Gtranslate niet nuttig zijn.
G Translation Prijzen
Business
$
29
99
/ Maand -
Alle talen
-
Neurale vertaling
-
Zoekmachine indexering
-
URL vertaling
Google Translate gebruiken of niet gebruiken met Gtranslate?
Zeker, Gtranslate gratis versie helpt echt om automatisch te vertalen een WordPress website echt snel.
Als je gewoon een automatische vertaling wilt en niet echt geeft om het doen van handmatige bewerkingen, dan kan deze plugin een betere optie zijn.
Maar als u meer controle wilt hebben over de vertalingen, en nauwkeurige en betere vertalingen wilt hebben, dan is Weglot een betere optie.
Natuurlijk, Gtranslate heeft betaalde versies, maar in dat geval zullen we ook moeten kijken naar de prijzen in deze Weglot vs Google Translate met Gtranslate.
- Gratis versie vertaalt automatisch WordPress met Google Translator motor.
- U kunt zoveel talen toevoegen als u wilt.
- Vermindert de tijd in vertaalwerk.
Definieer tussen Weglot vs Google Translate met Gtranslate, beide kan een goede optie zijn, daarom zult u niet teleurgesteld worden.
Als u een ander Weglot alternatief wilt overwegen, bekijk dan onze WPML Review.
Zoals gezegd, gebruikt deze website WPML voornamelijk omdat het gericht is op inhoud, meerdere talen heeft en het een grote vertaalcontrole biedt.
WordPress Translation Plugins, welke is de beste?
Er zijn tal van opties als het gaat om het vertalen van uw website, en Weglot en Gtranslate zijn opties die moeten worden overwogen, vooral de eerste als u zich richt op een e-commerce winkel.
Maar er zijn nog enkele andere Weglot vergelijkingen te maken, speciaal met populaire plugins als WPML, Translatepress en Conveythis.
De waarheid is dat de meeste van hen nu vertrouwen op Deepl integratie omdat de vertaalkwaliteit ervan momenteel de beste is op de markt, omdat het gebruik maakt van neuraal netwerk en machinaal leren om het hele begrip van de tekst te verbeteren.
Dus, als de meeste van hen nu gebaseerd zijn op neurale automatische vertaling, hoe kies ik dan de beste wordpress vertaalplugin die aan mijn behoeften voldoet?
Het antwoord op die vraag hangt af van het type website dat u hebt, plus hoeveel tijd u hebt om uw WordPress site te vertalen.
Weglot staat bekend om hun snelheid en perfromance om websites te vertalen.
Aangezien het een cloud-gebaseerde app is die verbinding maakt via een API, groeit de database op uw server niet, waardoor deze minder omvangrijk blijft en bijgevolg de snelheid behoudt die u hebt.
WPML geeft een betere controle omdat het u helpt uw hele site te vertalen, maar naarmate de vertalingen toenemen, neemt ook de database toe, en uiteindelijk zal het nodig zijn uw server te controleren vanwege de omvang ervan.
Ja, WPML is geweldig omdat het geen beperkingen heeft op het aantal woorden zoals de Weglot accounts, maar uiteindelijk zal het meer tijd vergen om te zorgen voor wat u wilt vertalen.
Hetzelfde geldt voor Translatepress, dat is opgeslagen in je WordPress.
Ze hebben allemaal toegang tot vertaalbeheer vanuit het WordPress-dashboard, en bieden verschillende gebruikerservaringen.
Ook behandelen ze de meertalige SEO-aspecten bij het vertalen van uw site, omdat ze allemaal de Hreflangs en canonieke URL’s toevoegen voor de verschillende vertalingen die u zou kunnen hebben.
Het maken van een meertalige website met hen is eenvoudig, dus het is belangrijk om te bepalen wat uw huidige behoeften zijn, grote controle op vertaling dan WPML, geen tijd voor vertaling of zorgen over eventuele problemen in de backend met andere plugins dan Weglot, wil je gratis beginnen met een taal meer dan Translatepress.
