Weglot Elementor, översätt snabbt och enkelt

Den enkla användningen av båda Weglot Elementor-plugins tillsammans gör det mycket enkelt att översätta en WordPress-webbplats.

Om du kan översätta Elementor har du möjlighet att få läsare från hela världen. Förutom att jag redan har upplevt hur lätt det är att göra det.

I den här artikeln kommer vi inte bara att berätta hur du kan göra det, utan vi kommer också att ge dig en steg för steg-guide för hur du översätter din Elementor WordPress-webbplats på bara några minuter.

Skrivet av

Redaction Team
juli 5, 2022
Digital marknadsföring, Flerspråkig WordPress

This post is also available in: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский 简体中文 Nederlands polski العربية 日本語 Română Svenska

Carlos yttrande - Hur man översätter Elementor med Weglot

Som du kanske vet är Elementor ett mycket användbart plugin för andra än webbdesigners.

Med Elementor är det verkligen enkelt att dra och släppa widgetar för att bygga en webbplats.

Jag lärde mig om Elementor när jag arbetade som student.

En av utmaningarna för teamet var att arbeta med översättningen av webbplatsen.

Vi var tvungna att arbeta med Elementor och WPML, och ärligt talat var det ett monotont arbete på grund av de tonvis med copy-paste som vi var tvungna att göra.

WPML hade för tillfället inget riktigt automatiskt översättningserbjudande, och dessutom fick vi den riktiga inhemska översättningen i Word-dokument.

Det var tidskrävande.

Så småningom, när jag använde Elementor på min WordPress-webbplats, testade jag Weglot som ett nytt översättningsplugin.

Weglot gjorde det mesta av översättningsarbetet, men jag måste nämna att Weglot inte översätter hela webbplatsen på en gång, utan att det översatta innehållet långsamt läggs ut.

Eftersom jag ville ha mer kontroll över antalet översättningsord och antalet språk bestämde jag mig för att återgå till WPML. Dessutom har man börjat införa en bättre automatisk översättning med Deepl-integrationen. Det har också varit ett enkelt sätt att översätta Elementor.

Som jag har nämnt i min WPML-recension rekommenderar jag det särskilt för innehållswebbplatser. Och i Weglot Review rekommenderar jag det för e-handelswebbplatser.

Om du letar efter en snabb översättning och en exakt lösning rekommenderar jag Weglot, som också fungerar bra med Elementor. Tänk bara på dina behov.

Prova Weglot gratis!

Weglot, ett WordPress-plugin som ger dig en flerspråkig webbplats

WordPress-plugins kan vara mycket kraftfulla, särskilt för de användare som har en WordPress-webbplats byggd med Elementor. De blir bästa vänner i ordets alla bemärkelser.

Därför är det ingen överraskning att vi säger att det bästa sättet att översätta med Weglot Elementor är att dra nytta av de fördelar som en dedikerad plugin har att erbjuda.

De har trots allt skapats för att ge oss möjligheter, särskilt för dem av oss som inte är programmerare eller utvecklare.

Varför ska vi använda en WordPress-plugin för att översätta en Elementor-webbplats?

Det är en process som blir mycket effektivare, du får resultatet på kortare tid och det är mycket enklare än att försöka bygga en flerspråkig webbplats manuellt.

Sanningen är att katalogen av plugins som kan erbjuda dig en liknande funktionalitet som den vi talar om är mycket bred, men det faktum att vi fokuserar på Weglot beror på det faktum att det är den bästa pluginen för att utföra uppgiften snabbt och korrekt, vilket förklarar deras premiumpris i jämförelse med andra plugins.

Vilka är de viktigaste egenskaperna hos Weglot?

Det första du bör veta är att det här insticksprogrammet ger dig möjlighet att automatiskt uppdatera innehållet på din webbplats till fler än ett språk, och allt på bara några minuter.

Detta är de funktioner i Weglot som du bör känna till:

Det ger dig möjlighet att snabbt och enkelt översätta till mer än 100 språk.
Du får ett unikt skrivbord som du kan använda för att hantera dina översättningar.
Du kommer att ha ett inkluderat SEO-system för ditt flerspråkiga innehåll, vilket är användbart för att din webbplats ska kunna placeras i Google oavsett vilket språk den visas på.
I din betalda plan kan du använda Weglot-pluginet för flera språk på mer än en webbplats.
Du kan räkna med ett översättningsgränssnitt som är helt visuellt, vilket är särskilt fördelaktigt för Elementor-användare.

En av de viktigaste punkterna som vi kan nämna om att översätta en Elementor-webbplats med det här insticksprogrammet är att det ger dig möjlighet att göra allt.

Rubriker, sidfötter och innehåll som lagts till av andra plugins.

Något som få lyckas med.

För att ge dig en uppfattning om vad Weglot kan göra för din webbplats har de en gratis testversion där du kan översätta upp till 2000 ord. Detta är tillräckligt för att du ska kunna se till att det verkligen är vad du vill ha innan du tar chansen att ta en licens.

Om vi fokuserar på dess premiumversion är licensplanerna varierande.

Det är därför som betalningen sker i enlighet med det antal språk och ord som din webbplats behöver specifikt.

Steg för steg för att översätta en Elementor-webbplats med Weglot-pluginet

Nu när du vet allt det grundläggande om att översätta Elementor med Weglot är det dags att börja jobba.

I de följande tre stegen lär du dig hur det går till:

1. Installera och konfigurera Weglot-pluginet

Det första du måste göra är att installera och aktivera Weglot. Det spelar ingen roll om det är gratis- eller premiumversionen.

När du har installerat insticksprogrammet går du till fliken för insticksprogrammet för att göra den första konfigurationen av det.

Du behöver en unik API-nyckel som du kan få från Weglot-webbplatsen när du registrerar dig gratis.

Kopiera och klistra in den i det utrymme som finns avsett för den.

Välj sedan det nuvarande språket på din webbplats och det du vill översätta.

Spara dessa inställningar och du är redo att fortsätta.

2. Ställ in Weglot-alternativ

Tekniskt sett har du redan nu en flerspråkig webbplats.

I rullgardinsmenyn väljer du det sekundära språket, så att allt innehåll på din webbplats automatiskt ändras till det.

Nu talar vi inte bara om din webbplats och de artiklar som finns där, utan även om allt som har lagts till med Elementor.

Detta är en punkt där du kan vila, men det finns ett par andra detaljer som du kan finjustera så att du kan definiera det beteende som Weglot kommer att ha.

Du kan till exempel anpassa språkknappens beteende, dvs. bestämma var den ska visas, hur den ska se ut och så vidare. Om du konfigurerar ”Translation Exclusion” kan du helt fritt välja vilka sidor eller element som du inte vill att insticksprogrammet ska översätta alls.

3. Hantera dina översättningar

Det finns mycket du kan göra för att hantera dina Weglot-översättningar. Dessa alternativ kan du endast komma åt från ditt konto på sidan för insticksprogrammet.

Här kan du få grundläggande information om din webbplats och ditt konto. Med ikonen ”Översättningslista” kan du se den ursprungliga och översatta versionen av allt innehåll på webbplatsen.

Du kan göra ändringar i det innehåll som har översatts, vilket gör att du kan granska den automatiska översättningen och utvärdera om insticksprogrammet har gjort ett bra jobb eller inte.

Nu vet du det!

Nu när du har lärt dig att översätta med Weglot Elementor på ett par minuter är allt du behöver göra att komma igång och njuta av fördelarna med den här typen av plugin så snart som möjligt.