Carlos-barraza-logo-50

7 Beste Woocommerce Vertaal Plugins in 2022

Veel mensen praten over vertaal plugins in WordPress, maar de waarheid is dat zeer weinigen specifiek denken aan WooCommerce winkels en de behoeften en problemen die ze kunnen creëren.

Daarom geven wij u die WooCommerce vertaal plugins die u in een korte tijd, en op een eenvoudige manier uit de problemen kunnen helpen.

woocommerce vertaling plugins
Geschreven door
Inhoudsopgave

Woocommerce Vertaal Plugins Lijst

We kunnen veel plugins vinden om te vertalen in WordPress, maar hieronder vind je diegene die goed zullen werken voor WooCommerce. Met details over de voordelen voor de gebruiker en iedereen die surft op de website waar het is geïmplementeerd.

1. Weglot

De eerste Woocommerce vertaal plugin die we zullen bespreken is Weglot, welke zeer bekend is bij gebruikers vanwege alle voordelen die er uit gehaald kunnen worden. Daardoor is het ook een van de meest functionele, in algemene termen, voor wat online winkels zijn.

Weglot is een van de beste wordpress vertaal plugins, omdat het een snelle automatische vertaling heeft, het heeft een gratis versie om uit te testen, en de taal switcher kan gemakkelijk worden aangepast.

We weten allemaal dat WordPress het euvel heeft dat het zelf niet meertalig is. Dat is waarom we dit soort plugin moeten gebruiken. Er is er echter wellicht geen die zo nauwkeurig is als Weglot, dat zeer eenvoudig te implementeren is (u hoeft geen ontwikkelaar te zijn of te weten hoe u moet programmeren).

Het is geen verrassing dat het de best beoordeelde vertaling plugin in de hele WordPress directory is, en met het wordt de WooCommerce winkel automatisch vertaald in slechts een paar minuten. Net wat we allemaal willen.

Het beste van alles is dat u vanuit het controlepaneel (dat heel eenvoudig is) uw vertalingen kunt beheren en aanpassen, u kunt een contexteditor gebruiken en ook andere teamleden voor uw project uitnodigen.

Als we u duidelijk moeten vertellen wat Weglot is in een paar woorden, en dat u de werking en populariteit ervan begrijpt, dan zullen we zeggen dat het een online platform is dat u de mogelijkheid geeft om een website te vertalen in verschillende talen, in een zeer korte tijd, via uw plugin.

De waarheid is dat het gebruik van Weglot niet alleen beperkt is tot WordPress, waarvan we weten dat het een van de meest populaire CMS is vandaag de dag.

Weglot plugin kan ook worden gebruikt zonder enig probleem in andere platformen, zoals Shopify, Weebly, Wix, Squarespace, Joomla, onder anderen.

Wat het meest opvalt aan deze meertalige plugin is dat, in slechts een paar minuten, je de vlaggen perfect zal laten werken met de respectievelijke vertalingen.

En van daaruit kunt u zo gemakkelijk bewerken wat u nodig hebt, dat zelfs een kind het met succes zou kunnen doen.

Het heeft een gratis proefversie die tot 10 dagen duurt, wat meer dan genoeg is om alle functies te testen en te beslissen of u al dan niet voor het abonnement wilt betalen.

Het beste is dat u deze test kunt doen zonder enige betalingsinformatie te delen.

Weglot vertaalinterface is echt vriendelijk wat het vertaalbeheer vergemakkelijkt. Het heeft ook een visuele vertaling waardoor het een geweldige vertaling oplossing om precies te weten de verandering of woorden editie.

Zodra uw gratis proefperiode is afgelopen, kunt u beslissen of u zich abonneert op Weglot, en er zijn verschillende plannen, die maandelijks worden betaald, zodat u alleen kunt opzeggen wanneer dat nodig is.

U hoeft niet meer geld uit te geven voor diensten die echt verder gaan dan wat nodig is voor uw site.

Weglot Woocommerce arabische vertaling helpt ook om de inhoud van uw Woocommerce winkel van rechts naar links te veranderen.

Weglot is een complete vertaaloplossing die zijn prijs meer dan waard is.

Weglot is zeker een van de beste website vertaal software, omdat het voldoet aan wat nodig is voor Internationale SEO, en het kan worden gebruikt in meerdere soorten platforms.

Zoals in de Weglot Review raad ik het aan voor E-commerce website.

Alle inhoud van de website is perfect vertaald, dat wil zeggen de producten, de categorieën, het proces van de aankoop, en nog veel meer.

Met deze plugin hebt u de mogelijkheid om elk van uw vertalingen vanuit één plaats te beheren.

Het heeft wat bekend staat als "meertalige SEO", wat betekent dat de nieuwe inhoud die uit de vertaling ontstaat, automatisch door Google wordt geïndexeerd. Dit omvat de meta-tags, de beschrijvingen, en ook de vertaalde specifieke URL's.

Het heeft een volledig aanpasbare taalselector.

WooCommerce thema's en extensies kunnen een probleem vormen bij het gebruik van vertaal plugins. In dit geval is Weglot zeer compatibel, aangezien het niet beperkt is tot slechts een paar. Het werkt goed met ze allemaal.

Als u een probleem heeft, of iets anders nodig heeft, heeft de plugin een klantenservice die zal werken om u te voorzien van oplossingen.

2. WPML

Deze website gebruikt WPML en wij beschouwen het als de beste WordPress meertalige plugin voor content sites.

Wel, het is een acroniem voor WordPress Multi Language, waar het wordt gekarakteriseerd als “de meest complete vertaler plugin” volgens vele SEO experts.

WPML is een betaalde plugin die volgens velen elke cent van zijn prijs waard is.

Aangezien de WPML interface een van de makkelijkst te gebruiken is, kunt u er veel kanten mee op, of het nu gaat om een E commerce web of meer.

Het is een van de meest bekende WordPress vertaal plugins die kan helpen om aangepaste post types, geavanceerde aangepaste velden, de add cart knop woocommerce, de multi valuta betaalmethode en nog veel meer te vertalen.

Over het geheel genomen kan WPML worden beschouwd als een van de beste WordPress plugins voor woocommerce lokalisatie vanwege de geavanceerde vertaling

WPML is een van de WordPress vertaal plugins die kan worden geïntegreerd met Google Translate, DeepL, en Microsoft vertaling. Dit stelt een vrijheid aan de gebruiker om te selecteren welke motor moet worden ingesteld ofwel een Google-website vertaler, of met of de AI automatische automatische vertaling door DeepL, die een betere kwaliteit heeft.

Vroeger, toen we nodig hadden om de knoppen van een WooCommerce vertalen dachten we aan de Codestyling Localization plugin. Echter, het feit dat deze niet meer wordt bijgewerkt, en de officiële WordPress download directory heeft verlaten, heeft ons gedwongen om andere opties te vinden.

De waarheid is dat we allemaal wel eens een slechte tijd hebben gehad als het gaat om WooCommerce titels en knoppen die, ondanks dat je alles hebt geïnstalleerd en geconfigureerd wat nodig is voor je winkel, nog steeds niet vertaald zijn.

WordPress heeft geprobeerd om dit te corrigeren in haar laatste updates, waardoor de vertaling de standaard wordt. Maar de waarheid is dat er nog steeds thema’s zijn (zowel gratis als Premium) waar deze knoppen en titels nog steeds in het Engels zijn, ook al is al het andere in het Spaans.

Het is belangrijk om te begrijpen dat WPML handmatig werk vereist, dus het is gebruikelijk om het te blijven waarderen als een project dat in de loop van de tijd steeds verder wordt verbeterd, aangezien ze zich nu meer richten op het automatische proces.

Zoals ik heb vermeld in mijn WPML Bespreking raad ik het speciaal aan voor websites met inhoud.

Het heeft een vertaal-editor al ingebouwd in de WordPress administrator.

Het heeft een uitgebreide taal directory, zodat u de mogelijkheid om de taal die u wilt kiezen zonder beperking.

U kunt taalbestanden aanmaken of bijwerken, rechtstreeks vanuit de vertaalmanager of vanuit product- en paginaberichten.

Met WPML heeft u meer controle over vertalingen, dus het vertalen van uw Woocommerce online winkel zal onder uw controle zijn.

3. Conveythis

Conveythis is een website vertaal software die ons een van de beste automatische vertaling op de markt.

Gelanceerd in 2018, Conveythis wordt een oplossing voor het vertalen van meer dan vijf talen zoals Spaans, Engels, Frans, Russisch, Arabisch en Duits in een zeer gemakkelijke en het beste van alle economische manier.

Zij maken gebruik van encryptie, back-ups en auditing op bedrijfsniveau om de activiteit van hun servers te garanderen en een betere zorg voor hun taaldiensten te hebben.

Tot nu toe gebruiken meer dan dertigduizend websites Conveythis om hun expansie te versnellen als een ideaal alternatief.

Het is geweldig om vertaalervaringen naar de massa te brengen om kleine bedrijven te helpen gemakkelijk een breder publiek te bereiken en hun verkoop te verhogen.

De vertaaleditor is echt praktisch vanuit hun gebruikersinterface, en het heeft wel een visuele vertaling, maar moet nog verbeterd worden.

Conveythis is compatibel met SEO plugins zoals Rank Math en Yoast SEO, die deze vertaaldienst helpt om de Meta Data in meerdere talen te hebben.

Als u internationaal verkeer naar uw websites wilt verhogen, is Conveythis een zeer goede optie, aangezien zijn niveau van HTML/JavaScript analyse het strakste is dat geen concurrerende add-on kan bereiken de bijna geen behoefte van gebruikers om hun vertalingen te herzien of te bewerken.

Conveythis is een van de beste Weglot alternatieven vanwege de lagere prijs en bijna hetzelfde type website vertaling.

Lees Conveythis review.

4. Translatepress

TranslatePress is een andere WordPress vertaal plugin gratis te gaan gebruiken.

Het enige wat we moeten doen om de vertaling te laten gebeuren is de tekst markeren die we willen vertalen.

De Translatepress Woocommerce plugin zal helpen met zowel handmatige vertaling en geavanceerde vertaling door verbinding te maken met ofwel Google Translate Deepl als machine motoren.

Terwijl wij de tekst vertalen, zal TranslatePress zorgen voor de back-end, dus deze plugin zal ons helpen de vertaling effectief te maken voor SEO.

Hoewel het zou kunnen worden beschouwd als de beste gratis WordPress vertalen plugin, de betaalde versie heeft een automatische vertaling optie voor het geval we denken dat de normale vertaling kan een lange tijd om te doen nemen.

Het geeft ons ook goede resultaten met automatische vertaling met uitstekende kwaliteit en schrift.

De gratis versie is efficiënt, maar de premium versie kan alle kracht die het heeft vrijgeven.

Zeker, Translatepress Woocommerce is een van de wordpress vertaal plugins om te worden overwogen.

Lees Translatepress review.

5. Bablic

bablic

Bablic is een andere van de beste website vertaal software die kan helpen om automatisch te vertalen.

Het kan ook worden geïntegreerd met verschillende platforms met zijn API, die Bablic installatie echt gemakkelijk maakt.

Bablic heeft verschillende plannen, waar ze ook aanbieden om te voldoen aan SEO.

Het voordeel van een vertaal plugin zoals Bablic, is dat elke verandering die wordt gedaan aan de inhoud, ook automatisch zal worden bijgewerkt naar de overeenkomstige vertaalde taal.

6. Polylang

polylang

Als u op zoek bent naar een alternatief dat biedt u een website vertaler plugin gratis gebruiker en de mogelijkheid van toegang tot een betaalde versie wanneer u kunt zien inkomsten op uw website, dan Polylang is uw ideale vertaler plugin.

Polylang heeft een gratis versie die kan helpen met de vertaalinterface voor kleine websites.

Met de pro versie heeft u de mogelijkheid om items of pagina’s te dupliceren en ze te vertalen in de taal die u verkiest, u kunt talen deactiveren en activeren zoals u wilt, betere functies.

En natuurlijk heeft u eersteklas technische ondersteuning waar u zo snel mogelijk geholpen wordt, voor slechts 99 euro voor een enkel domein.

7. G-vertaal

gtranslate

Op eigen officiële website GTranslate’s, stelt dat ten minste 27 procent van de pagina’s per WordPress zijn Engels-sprekende.

Het is een andere wordpress meertalige plugin gratis te gebruiken om te beginnen met de eenvoudige plan, en het biedt upgrades voor extra kosten.

Het heeft een gratis versie voor WordPress vertaling die is gebaseerd op Google Translate. Daarom wordt het algemeen beschouwd als een Google website vertaler plugin, maar vooral omdat het is gratis automatische vertaling is gebaseerd op Google.

Met Google Translate als de gratis versie motor helpt om een snellere website vertaling te hebben, maar het nadeel is dat je niet kunt bewerken, tenzij de pro-versie is aangeschaft.

Wat niet alleen veel zegt over deze taal, maar ook op welke taal we ons willen richten voor een multinationale website.

Het belangrijkste nadeel van deze WordPress vertaler plugin is dat het een betaling vraagt voor het gebruik ervan, maar het kan u 15 dagen geven waarin u kunt genieten van al zijn functies.

U vindt er statistieken, updates die geen invloed hebben op uw website, beveiliging, vertalingen in een korte tijd en nog veel meer.

Dank u, woorden in verschillende Europese talen

Advies van Carlos - Woocommerce Vertaal Plugin Overzicht

In 2019 was ik aan het testen om een Woocommerce Website te maken, Silvias Boutiques.

Ik heb het project opzij gezet wegens gebrek aan tijd voor de ontwikkeling van de website, terwijl ik bij Bechtle werkte.

Ik deel mijn ervaring met WPML als een woocommerce vertaal plugin.

In principe werkte WPML praktisch hetzelfde als voor de normale vertaling van inhoud.

WPML is eenvoudig compatibel met Woocommerce, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken dat de website vastloopt.

Aangezien WPML zijn automatisering blijft verbeteren, zou het gemakkelijker worden om uw Woocommerce Website te beheren.

Weglot daarentegen heeft het voordeel van een snelle en nauwkeurige vertaling, waardoor het handmatige werk wordt verminderd.

Met Weglot, hoeft u zich niet al te veel zorgen te maken over vertalingen.

Dus, als u op zoek bent naar snelheid en nauwkeurigheid ga dan voor Weglot, als u op zoek bent naar vertaalcontrole en geen limiet op het aantal woorden en het aantal talen ga dan voor WPML.

Waarom is het nodig om WooCommerce te vertalen?

Als u al die nieuwe klanten zo goed mogelijk van dienst wil zijn wanneer u internationaal begint te verkopen, is het best dat al uw producten, zoals uw varianten, categorieën, velden en attributen, correct vertaald zijn.

Het grote belang van WooCommerce vertaling plugins is gebaseerd op het feit dat 90% van de potentiële klanten alleen een product kopen als de website zijn op hun taal. Zodat ze het in detail kunnen leren kennen.

We weten allemaal dat het bouwen van een online winkel is helemaal moeilijk, er zijn veel details die moeten worden afgestemd om alles goed te laten werken, maar in die zin kunnen we u vertellen dat, wanneer u WordPress gebruikt, met een WooCommerce plugin, heb je alles een beetje makkelijker.

Hoe gebruik je de plugins om WooCommerce te vertalen die we je hebben beschreven?

Indien u geïnteresseerd was in één van de plugins om WooCommerce te vertalen die we hierboven beschreven hebben, maar u denkt dat het een probleem zal zijn om ze te gebruiken, zou u wat meer vertrouwen moeten hebben in hen, en in hun ontwikkelaars.

De mensen die deze plugins hebben ontworpen, hebben ook gezorgd voor grafische tutorials die je helpen de eerste stappen te zetten met hun plugins, die je respectievelijk op de website van elk van hen kunt vinden.

Ze zijn zeer gedetailleerd en gemakkelijk te begrijpen, zelfs als je nog niet eerder op deze manier hebt gewerkt.

Vergeet niet dat een online winkel die van taal verandert, een betere kans biedt om internationale klanten te krijgen.

Mensen kopen waar alles gemakkelijker voor hen is, en hiermee zorgt u ervoor dat ze perfect begrijpen wat u hen wilt verkopen.

Impact van WordPress vertaling in Internationale SEO WordPress vertaling

WordPress vertaling zal een groot voordeel hebben op uw internationale SEO.

Er zijn veel factoren die de ranking van een website beïnvloeden, en één daarvan is de taal die wordt gebruikt in de inhoud van de pagina.

Wanneer u ervoor kiest om uw blog in verschillende talen te vertalen, geeft u mensen over de hele wereld de kans om te zien wat uw site zo bijzonder maakt.

Dit zal helpen om meer verkeer uit die landen te krijgen en geeft u meer exposure voor uw blog in zoekmachines zoals Google en Yahoo!

Het verbetert ook de gebruikerservaring door een zichtbare taalswitcher om de gewenste taal te selecteren.

Woocommerce Vertaling zal het voordeel hebben van het bereiken van een internationaal publiek, maar het zal een Internationale SEO strategie vereisen die goed wordt gedaan.

Het hebben van een Internationale SEO checklist zal een basislijn geven van de dingen die gedaan moeten worden, naast het maken van een meertalige WordPress site.

Er zijn andere factoren voor Woocommerce lokalisatie, zoals het hebben van de juiste Hreflangs ingesteld en een aantal internationale backlinks.

Meer over Content Creatie