Weglot vs Conveythis 🌐 Comparativa 2023
Weglot vs Conveythis es sin duda una comparación entre los mejores plugins de traducción de wordpress.
Pero, ¿cómo decidir cuál es mejor, Weglot o Conveythis?
Ciertamente, depende.
Siga leyendo para saber cuál podría ser el mejor plugin multilingüe para usted entre Weglot y Conveythis.
Escrito por
- Redaction Team
- Marketing Digital, WordPress Multilingüe
Tabla de Contenidos
Principales diferencias entre
Weglot vs Conveythis
Ventajas de Weglot
- Versión gratuita disponible
- Traducción rápida
- Permite la optimización SEO
- Traducción de URL en el plan avanzado
- Alta compatibilidad con plugins y temas
- Gran interfaz de usuario en el editor visual
- Precisión de las traducciones
- Recomendado para sitios web de comercio electrónico
Ventajas de Conveythis
- Versión gratuita disponible
- Traducción rápida
- Precios más bajos
- Alta compatibilidad con plugins y temas
- Precisión de las traducciones
- Recomendado para sitios web de comercio electrónico
Desventajas de Weglot
- Precio más alto que el de los competidores
- Todavía no hay traducciones de vídeos de Youtube
- Límite de palabras
Desventajas de Conveythis
- El editor visual necesita mejoras
- Sólo se puede traducir la estructura de la URL del subdominio
- Límite de palabras
Qué es Weglot?
Weglot
Weglot is one of the best translation plugins and how it can help your website to go international.
Precio: 9.9
Moneda del precio: EUR
Categoría de la solicitud: Multilingual Plugin
Puntuación del editor:
4.5
4.5
Pros
- Efficient automatic translation.
- It is very simple to use, so you will have your website translated in just a couple of minutes.
Contras
- It could get expensive in comparison with other translation plugins.
- As you have more languages, you could reach faster the word count limit.
Si tenemos que decirte claramente qué es Weglot en pocas palabras, y que entiendas su funcionamiento y popularidad, entonces te diremos que es una plataforma online que te da la posibilidad de traducir una web a diferentes idiomas, en muy poco tiempo, a través de su plugin.
Weglot frente a Conveythis no es una comparación en absoluto, ya que ambos utilizan la traducción por inteligencia artificial.
La verdad es que el uso de Weglot no se limita sólo a WordPress, que sabemos que es uno de los CMS más populares hoy en día.
El plugin de Weglot también puede ser utilizado sin ningún problema en otras plataformas como Shopify, Joomla, entre otras.
Lo que más destaca de este plugin multilingüe es que, en apenas un par de minutos, tendrás las banderas funcionando perfectamente con las respectivas traducciones.
Y, a partir de ahí, puedes editar lo que necesites tan fácilmente que incluso un niño podría hacerlo con éxito.
Tiene una prueba gratuita que dura hasta 10 días, que es más que suficiente para probar todas las características que ofrece, y para decidir si quieres pagar la suscripción o no.
Lo mejor es que puedes hacer esta prueba sin compartir ninguna información de pago.
Una vez terminada la prueba gratuita, puedes decidir si te suscribes a Weglot, y hay diferentes planes, que se pagan mensualmente, por lo que sólo puedes cancelar cuando lo necesites.
No tendrás que gastar más dinero en servicios que realmente superen las necesidades de tu sitio.
Precios de Weglot
¿Usar o no usar Weglot?
Como recomendación en esta Weglot Review, Weglot es una plataforma bastante eficiente y rápida que te permite construir tu sitio de WordPress o Shopify en muchos idiomas sin mucho problema.
El gran peroque podría existir, es que para los pequeños bloggers el costo podría ser alto y la limitación de palabras te empujaría a elegir planes más altos.
Si tiene el presupuesto para su sitio web, adelante, lo recomendamos. De lo contrario, WPML es una buena opción que permitirá a su sitio web sin contar palabras.
El plugin multi-idioma de Weglot, le proporciona una mejora en su sitio web en algunos aspectos:
- Tus visitantes podrán navegar en tu sitio web en su idioma nativo.
- Aparecerás como una opción en los motores de búsqueda con tu contenido, sin importar el idioma o país.
- No requiere mucho mantenimiento, ya que el plugin multiidiomas de Weglot es compatible con los plugins de WordPress.
- Sus actualizaciones se encuentran en el mismo servidor del plugin multiidiomas de Weglot.
- Puedes permitir que colaboradores incluyan información de manera limitada, lo que puede llegar a ser muy provechoso para los clientes.
Como muchos plugins de traducción, tiene sus ventajas y desventajas, pero como se estableció en este Weglot vs Conveythis, si usted está apuntando a la traducción rápida y precisa, vaya para él.
Pruébalo con su prueba gratuita.
¿Qué es Conveythis?
Conveythis
Conveythis is a website translation software that gives us the one of the best automatic translation on the market.
Precio: 5
Moneda del precio: USD
Categoría de la solicitud: Multilingual Plugin
Puntuación del editor:
4.5
4.5
Pros
- Cheaper than competitors.
- Automatic website translation.
- Integration with multiple website platforms like WordPress, Shopify, Wix.
Contras
- Still needs platform improvement.
Conveythis es un software de traducción de sitios web que nos da la mejor traducción automática del mercado.
Lanzado en el año 2018, Conveythis se convierte en una solución para traducir más de cinco idiomas como el español, inglés, francés, ruso, árabe y alemán de una manera muy fácil y lo mejor de todo económica.
Utilizan cifrado, copias de seguridad y auditoria a nivel empresarial para así garantizar la actividad de sus servidores y tener una mejor atención de sus servicios lingüísticos.
Hasta ahora más de treinta mil sitios web utilizan Conveythis para así acelerar su expansión una alternativa ideal.
Es genial para llevar las experiencias de traducción a todas las masas y así ayudar a pequeñas empresas a llegar a un público más amplio de manera sencilla y así aumentando sus ventas.
Si lo que quieres es aumentar el tráfico de tus sitios web Conveythis es una muy buena opción, su nivel de análisis HTML/JavaScript es el más ajustado tanto así que ningún complemento de la competencia puede alcanzar, la necesidad de que sus clientes deban revisar o editar sus traducciones son casi nulas.
Precios de Conveythis
¿Utilizar o no utilizar Conveythis?
Hablemos de mi experiencia con Conveythis, si bien es cierto que en estos tiempos cada día aparecen más sitios web y aplicaciones de traducción, no todas son satisfactorias algunas pueden ser complicadas al usar y otras costosas.
Hoy en día buscamos lo simple bien sea para una empresa o para realizar tu trabajo, imagina poder realizar tu trabajo en pocos minutos y sin necesidad de tener que chequear lo que tradujiste Conveythis nos ofrece eso de una manera muy sencilla y a precios módicos.
Puedes probar su plan gratuito, en él te dan más límites de palabras que en otros sitios web, te aseguro que cuando lo pruebes no dudarás en suscribirte, si tienes un plan de emprendimiento y quieres traducir tu página web para así poder llegar a un público más extenso es lo ideal.
Lo digital promete en la actualidad y para el futuro, los pequeños y grandes comerciantes apuestan a lo digital para así llegar a todas las masas, en mi opinión deben tener Conveythis te ofrece seguridad, más de noventa y dos idiomas un fácil manejo y en un tiempo corto, sus precios son accesibles y comparándolo con la competencia tienen mucho más que ofrecer, nunca fue tan fácil entender sitios web o blogs.
También su blog Conveythis nos ofrece una gran variedad de consejos para ayudar a mejorar muchos aspectos de tu negocio, no solo en la traducción si no en la localización y hasta optimizando las estrategias de marketing para que tu negocio logre tener mejores resultados, las tiendas en línea son el futuro y Conveythis su mejor aliado.
El objetivo de Conveythis es que no solo las grandes empresas tengan un nivel alto, sino también las nuevas empresas, esas personas que están comenzando un nuevo negocio.
- Traducción optimizada y rápida.
- Adaptable a múltiples plataformas como WordPress, Shopify, Wix, Weebly, Hubspot y más.
- Coste inferior al de los competidores.
Ya hemos hablado en el WPML vs Weglot, o en el WPML vs Polylang, o en los Mejores Plugins de Traducción para WordPress sobre las diferencias y comparación entre los múltiples plugins que existen.
Este sitio web utiliza WPML ya que está enfocado a múltiples idiomas y a la creación de contenidos.
Por lo tanto, también recomendamos Weglot si el sitio web se va a centrar en el comercio electrónico y el sitio web necesita rapidez y precisión en las traducciones.
Pero ahora que Conveythis está mejorando, es una solución asequible que combina rapidez y precisión en las traducciones.
¿Qué plugin de traducción de WordPress es el mejor para el SEO?
El SEO es una de las principales preocupaciones cuando se trata de aumentar el tráfico de un sitio web.
Al elegir plugins de traducción de idiomas como Weglot y Conveythis, no hay que preocuparse por el SEO ya que ambos cubrirán el aspecto principal que es añadir Hreflangs.
Con los Hreflangs los plugins traductores dirán a los rastreadores de búsqueda que hay una página alternativa que es una página traducida.
Como Weglot y Conveythis traducen automáticamente, añaden los Hreflangs automáticamente para que no tengas que preocuparte.
El problema viene a la hora de hacer la traducción del slug de la URL, que sólo se puede hacer en el plan avanzado de Weglot.
Desde el panel de control de Weglot en su página de SaaS, puedes comprobar la gestión de la traducción y hacer clic en el slug de la URL, puedes editarlo con la palabra clave de tu idioma de destino.
Esta es una de las mejores prácticas recomendadas para el SEO multilingüe, y es posible con Weglot.
Ambos admiten un conmutador de idiomas personalizable que puede añadirse en cualquier zona de la página, por lo que la experiencia del usuario es importante para el SEO.
Como ambos están conectados a WordPress a través de una API, ambos no tienen demasiado impacto en el rendimiento del sitio web, por lo que ambos son plugins amigables con el SEO que pueden ayudarle a ahorrar tiempo y dinero en servicios de traducción.
