Быстрый перевод контента с помощью Weglot

Если вам нужен плагин или приложение, которое поможет вам быстро перевести контент, то Weglot будет идеальным решением.

Продолжайте читать, чтобы узнать больше о многоязычном плагине Weglot.

Быстрый перевод контента weglot
Написано
Содержание

Почему стоит выбрать плагин для быстрого перевода контента?

Одной из основных проблем интернационализации веб-сайта является правильный, точный и быстрый перевод контента.

Если у веб-сайта с самого начала не было определенной стратегии выхода на международный рынок, возможно, есть вещи, которые следует рассмотреть, прежде чем предпринимать шаги по созданию международного веб-сайта.

Качественный перевод требует времени, и его может выполнять либо владелец сайта, либо команда разработчиков контента, либо команда переводчиков.

Иногда у организаций слишком много контента, что перевод займет слишком много времени и усилий, поэтому обращение к точному переводчику веб-сайта будет основным вариантом выбора.

Выбор многоязычного плагина WordPress или приложения Shopify, такого как Weglot, является одним из лучших решений, если основным приоритетом является быстрый перевод контента.

Крупным планом руки современного разработчика веб-сайта, набирающего и пишущего код для программного сайта.
Ввод номера кредитной карты на сайте

Каковы преимущества использования Weglot, помимо быстрого перевода контента?

У Weglot есть несколько преимуществ, помимо того, что он является быстрым переводчиком контента.

Weglot также поддерживает международное SEO, поэтому он может помочь веб-сайтам получить международных посетителей через поисковые системы. Weglot отвечает за перевод метаданных и добавление соответствующих канонических тегов и hreflangs, чтобы сайт мог дать понять краулерам, что существует еще одна часть контента на другом языке.

Кроме того, Weglot хранит переводы в своих базах данных, что означает, что по мере роста вашего сайта или если на нем уже есть много контента, перевод не будет увеличивать объем данных на ваших серверах. Таким образом, сайт может оставаться легким и без каких-либо осложнений или проблем между другими плагинами WordPress или приложениями Shopify.

Weglot можно использовать в различных типах CMS или платформ электронной коммерции, таких как WordPress, Shopify, Big Commerce, Magento, PrestaShop, Squarespace, Wix, Jimdo, Weebly, Webflow, Bubble, Hubspot, Salesforce, Ghost CMS, Drupal, Zendesk и некоторых других. Если сравнивать WPML и Weglot, то преимущество Weglot в том, что он ориентирован на множество платформ.

Недостатками Weglot является количество языков для перевода вашего контента и ограничение на количество слов. Поэтому рекомендуется иметь не более 3 языков в плане Pro, иначе лимит количества слов будет достигнут довольно скоро, а переход на более высокие планы также означает повышение цены.

Как настроить плагин Weglot WordPress?

Шаг 1

Создайте аккаунт в Weglot, где Вы получите пароль и логин. Зайдите на сайт, который вы хотите перевести и установить Weglot WordPress Plugin и активируйте его. Получите ключ API и вставьте его.

Шаг 1 weglot

Шаг 2

Тогда тебе придется выбирать: Язык оригинала или языки перевода. Как только этот процесс будет завершен, Вы решите сохранить изменения таким образом, чтобы Ваш сайт стал мультиязычным, а многоязычный плагин Weglot начал взаимодействовать с потребителями на разных языках.

Шаг 3

Шаг 2 weglot

Установите переключатель языка. Плагин Weglot WordPress имеет плавающий переключатель, который вы можете выбрать, как вы хотите, чтобы он выглядел и каково его местоположение. Вы можете поместить его в качестве пункта меню, виджета, ярлыка или шрифта в теме.

Шаг 3 weglot

Шаг 4

Начните управлять переводами в панели управления многоязычного плагина Weglot. Это можно сделать с вашей веб-страницы в панели управления. Это позволит вам синхронизировать изменения в реальном времени и избежать ненужных потерь времени.

Карлос рекомендует проверить, что структура URL на Приборной панели Weglot не так проста и может привести к неприятностям. Так что будьте в курсе, и это то, что Weglot должен улучшить.

Шаг 5

Если вы хотите отредактировать какой-то контент, просто нажмите на языковую область приборной панели и выполните поиск по термину. Вы также можете увидеть его в окне предварительного просмотра или даже изменить текст на передней стороне.

Если у вас несколько языков, вы можете переключаться между различными переводами из раздела проектов.

Несмотря на то, что это очень универсальная платформа, она несколько дорогая. Имейте также в виду, что в переводе слов нет полного контроля, так что это повлияет на количество слов в переводе. Но все преимущества, которые она приносит, делают ее выгодной с точки зрения экономии времени.

Подробнее о многоязычной WordPress.