Weglot SEO – 🔗 Creșterea traficului pe site la nivel internațional
Atunci când faceți o strategie SEO internațională, este necesar să aveți unul dintre cele mai bune plugin-uri de traducere WordPress.
În acest articol, vă oferim câteva sfaturi despre Weglot SEO și despre modul în care acest plugin multilingv vă poate ajuta să obțineți trafic internațional prin îmbunătățirea clasamentului în motoarele de căutare.
Scris de
- Carlos Barraza
- Marketing digital, Multilingv WordPress
This post is also available in:
Cuprins
Weglot și Rank Math - WordPress SEO Plugin
Unul dintre lucrurile care sunt necesare pentru a lucra SEO în WordPress este de a avea un plugin SEO.
Rank Math a devenit unul dintre cele mai bune plugin-uri SEO WordPress din ultimii ani.
Probabil, Rank Math poate depăși Yoast ca fiind pluginul SEO care are mai multe caracteristici care pot ajuta cu adevărat site-urile WordPress să se claseze mai bine în motoarele de căutare.
Weglot și Rank Math sunt total compatibile.
Utilizatorii WordPress pot combina în siguranță aceste două plugin-uri WordPress dacă doresc să lucreze la SEO-ul lor internațional.
Weglot și Rank Math pot fi instalate gratuit din tabloul de bord al plugin-urilor din WordPress.
Dar, bineînțeles, în ambele cazuri, dacă este nevoie de mai multe caracteristici, atunci există versiuni cu plată.
Odată ce ambele plugin-uri sunt instalate, un mare sfat SEO este de a face On-Page SEO.
Conținutul în limba originală trebuie să fie optimizat în titlu, descriere, imagini și conținut.
Rank Math, cu AI-ul său de conținut, le oferă utilizatorilor WordPress sugestii pentru a îmbunătăți conținutul astfel încât să aibă mai multe posibilități de a se clasa mai bine.
Cuvântul cheie focus poate fi adăugat în fila Rank Math.
De asemenea, Rank Math va oferi posibilitatea de a seta titlul și descrierea.
Aici se recomandă includerea cuvântului cheie.
Weglot se va ocupa de traducerea automată a acestui conținut, dar se recomandă, de asemenea, o analiză a cuvântului cheie în limba dorită.
Cu o cercetare internațională adecvată a cuvintelor cheie, proprietarul site-ului web poate viza mai inteligent conținutul său.
Weglot are ușurința de a edita traducerile din tabloul de bord.
Modalitatea recomandată este de a utiliza Editorul vizual pentru a vedea direct ce conținut va fi tradus manual.
Aici se poate face optimizarea cuvintelor cheie în limba țintă.
Weglot SEO - Traducerea titlurilor și descrierilor
În butonul Weglot SEO din editorul vizual, utilizatorul poate traduce Meta Title și Description ale paginii.
De asemenea, în cazul în care traducerea automată Weglot nu este tradusă corect la cuvântul cheie dorit, utilizatorul poate face ajustări.
Weglot va avea automat în codul paginii Meta Title și Description traduse.
Acest titlu și această descriere traduse vor fi cele care vor apărea în motoarele de căutare internaționale.
Weglot SEO - Url Slug Translation
Un alt element recomandat este traducerea URL slug-ului pentru SEO internațional.
În Weglot, acest lucru este posibil doar în Planul avansat și în planurile mai bune.
Una dintre diferențele dintre WPML și Weglot este acest punct, deoarece cu planul WPML CMS, puteți începe să traduceți URL-urile Slugs.
În tabloul de bord Werglot, utilizatorul trebuie să acceseze fila Traduceri.
Acolo poate fi văzută secțiunea URL Slugs, iar utilizatorul poate căuta url-ul paginii pe care dorește să o traducă.
Weglot nu traduce URL-ul prin vizitarea paginii, acest proces trebuie făcut pentru a fi tradus.
Odată localizat URL-ul, utilizatorul poate face clic pe butonul de traducere automată sau poate introduce manual versiunea tradusă a URL Slug.
Aici se recomandă, de asemenea, să aveți cuvântul cheie în optimizarea localizată.
Weglot SEO - Adăugați Hreflang
Weglot adaugă automat Hreflang la WordPress.
Hreflang va ajuta crawlerele să înțeleagă conținutul site-ului web.
Această etichetă de cod indică faptul că există o alternativă a conținutului, dar într-o altă limbă.
Cu ajutorul Hreflang, site-ul web evită să fie marcat ca fiind conținut duplicat.
Este important să aveți Hreflang pentru SEO internațional, în acest fel motoarele de căutare vor înțelege și vor ști ce conținut și în ce limbă trebuie afișat.
În ceea ce privește SEO internațional, Weglot este unul dintre cele mai bune plugin-uri de traducere care îndeplinește cerințele pentru a ajuta proprietarii de site-uri WordPress să se claseze la nivel internațional.
