Weglot vs Polylang | Snel of gratis WordPress vertaal plugin?

Wil je weten wat de beste wordpress vertaal plugin is voor je website? Lees meer over Weglot vs Polylang om te beslissen of u een gratis of een snelle plugin nodig heeft.
Geschreven door

Inhoudsopgave

Weglot vs Polylang Samenvatting

Weglot

4.5/5

Aanbevolen voor E-Commerce websites

Weglot stelt u in staat om uw website meertalig te maken in enkele minuten en om al uw vertalingen moeiteloos te beheren.

Prijs per waarde

Weglot vereist een maandelijkse of jaarlijkse betaling om te blijven draaien. Als je niet betaalt, hou je de vertaalde inhoud niet.

85%
Gebruiksgemak

Weglot doet bijna al het vertaalwerk en het heeft een vriendelijke gebruikersinterface.

90%
Vertaalsnelheid

Weglot vertaalt inhoud in een oogwenk.

99%
Automatische vertaling Nauwkeurigheid

Weglot heeft een hoge kwaliteit en accurate vertaling.

96%
Snelle Website Snelheid

Weglot heeft een minimaal effect op de snelheid van de website.

97%
Beperking van het aantal woorden

Weglot heeft een limiet op het aantal woorden. Om het aantal vertaalde woorden te verhogen, is een groter plan nodig.

70%

Polylang

4/5

Aanbevolen voor kleine websites

Met Polylang kunt u niet alleen posts, pagina’s, media, categorieën en tags vertalen, maar ook aangepaste post-types, aangepaste taxonomieën, widgets, navigatiemenu’s en URL’s.

Prijs per waarde

Polylang heeft een gratis versie. Voor geavanceerde functies hebt u betaalde plannen nodig.

99%
Gebruiksgemak

Polylang is gemakkelijk te installeren, maar het vertaalproces is verwarrend.

80%
Vertaalsnelheid

Polylang vereist handwerk om inhoud te vertalen. Lingotek integration translates fast the content.

89%
Automatische vertaling Nauwkeurigheid

Polylang integreert met Lingotek om automatische vertaling te hebben. Lingotek heeft een goede automatische vertaling.

95%
Snelle Website Snelheid

Polylang heeft een geringe invloed op de snelheid van de website.

90%
Beperking van het aantal woorden

Polylang zelf heeft geen limiet op het aantal woorden. Als Lingotek wordt gebruikt, dan zal er meer controle zijn over de woordvertaling.

95%

Wat is Weglot?

Als we u duidelijk moeten vertellen wat Weglot is in een paar woorden, en dat u de werking en populariteit ervan begrijpt, dan zullen we zeggen dat het een online platform is dat u de mogelijkheid geeft om een website te vertalen in verschillende talen, in een zeer korte tijd, via uw plugin.

De waarheid is dat het gebruik van Weglot niet alleen beperkt is tot WordPress, waarvan we weten dat het een van de meest populaire CMS is vandaag de dag.

Weglot plugin kan ook worden gebruikt zonder enig probleem in andere platformen zoals Shopify, Joomla, onder anderen.

Wathet meest opvalt aan deze meertalige plugin is dat, in slechts een paar minuten, je de vlaggen perfect zal laten werken met de respectievelijke vertalingen.

En van daaruit kunt u zo gemakkelijk bewerken wat u nodig hebt, dat zelfs een kind het met succes zou kunnen doen.

Het heeft een gratis proefversie die tot 10 dagen duurt, wat meer dan genoeg is om alle functies te testen en te beslissen of u al dan niet voor het abonnement wilt betalen.

Het beste is dat u deze test kunt doen zonder enige betalingsinformatie te delen.

Zodra uw gratis proefperiode is afgelopen, kunt u beslissen of u zich abonneert op Weglot, en er zijn verschillende plannen, die maandelijks worden betaald, zodat u alleen kunt opzeggen wanneer dat nodig is.

U hoeft niet meer geld uit te geven voor diensten die echt verder gaan dan wat nodig is voor uw site.

Video afspelen

Weglot Shopify

Video afspelen

Weglot Kenmerken

Om verder te gaan op deze WPML vs Weglot, een aantal van Weglots belangrijkste functies zullen u ideeën geven over wat het werkt, wat niet werkt en u zult in staat zijn om een beetje meer in detail die punten te kennen die deze plugin een van de beste maken die u vandaag de dag kunt vinden om uw website te vertalen.

Weglot Voordelen

Het heeft een paneel om de taal van voorkeur te vinden, evenals het vertaalproces.

Het is zeer eenvoudig te gebruiken, zodat u uw website in slechts een paar minuten vertaald hebt.

De laadsnelheid van uw website zal niet worden beïnvloed, aangezien het een lichtgewicht plugin is. Een zeer positief punt, aangezien we weten dat de laadtijd van een pagina kan bepalen of de gebruiker er al dan niet op blijft.

Het is volledig compatibel met elke Page Builder.

Het verschilt van andere meertalige plugins omdat het een zeer efficiënte automatische vertaling heeft, en u kunt ook handmatige wijzigingen aanbrengen wanneer u dat nodig heeft.

Het hangt af van het land waar je bent, deze plugin zal je de taal laten zien die je gebruikt met IP redirection.

U kunt de vertaling importeren van WPML of Polylang plugins.

Weglot Nadelen

Het kan duur worden in vergelijking met andere vertaal plugins.

Weinig controle over welke inhoud wordt vertaald.

Naarmate je meer talen hebt, kun je sneller de limiet van het woordaantal bereiken.

Als u het abonnement opzegt, behoudt u uw vertaalde inhoud niet.

Hoeveel kost Weglot?

Weglot is gratis voor maximaal 2.000 woorden en 1 lanaguage. Weglot Starter plan kost 9.9€, Business Plan kost 19€, Pro Plan kost 49€, Advanced Plan kost 199€ en Enterprise plan 499€.

Weglot Prijzen zijn gebaseerd op een maandelijks of jaarlijks abonnement.

Als u ervoor kiest om op jaarbasis te betalen, krijgt u een korting.

Hier kunt u de Weglot Prijzen per maand vinden.

Gratis plan

0 Gratis
  • 1 Taal
  • 2000 woorden om te vertalen

Starter

9
90
/ Maand
  • 1 Talen
  • 10.000 woorden om te vertalen

Business

19 / Maand
  • 3 Talen
  • 50.000 woorden om te vertalen

Pro

49 / Maand
  • 5 Talen
  • 200.000 woorden te vertalen

Geavanceerd

199 / Maand
  • 10 Talen
  • 1.000.000 woorden om te vertalen

Onderneming

499 / Maand
  • Aangepaste woorden en talen
  • Extra diensten

Weglot wel of niet gebruiken?

Video afspelen

Zoals aanbevolen in deze WPML vs Weglot, is Weglot een vrij efficiënt en snel platform waarmee u uw WordPress of Shopify site kunt bouwen in vele talen zonder veel moeite.

De grote maar die zou kunnen bestaan, is dat voor kleine bloggers de kosten hoog zouden kunnen zijn en de beperking van woorden zou u duwen om hogere plannen te kiezen.

Als je het budget hebt voor je website, ga je gang, we raden het aan. Anders is WPML een goede optie die uw website zonder woordentelling mogelijk maakt.

Weglot’s multi-language plugin, geeft u een verbetering van uw website in sommige opzichten:

Uw bezoekers zullen uw website in hun moedertaal kunnen bekijken.

Uw inhoud zal verschijnen in zoekmachines, ongeacht de taal of het land

Het vereist niet veel onderhoud, omdat de Weglot multi-language plugin compatibel is met WordPress plugins.

Uw updates staan op dezelfde server als de Weglot Multi-Language Plugin.

U kunt medewerkers toestaan om op beperkte basis informatie op te nemen, wat zeer nuttig kan zijn voor cliënten.

Zoals zoveel vertaalplugins, heeft het zijn voor- en nadelen, maar zoals vastgesteld in deze WPML vs Weglot, als u streeft naar snelle en nauwkeurige vertaling, ga er dan voor.

Probeer het eens met hun gratis proefversie.

Wat is Polylang?

Als u op zoek bent naar een alternatief dat u een gratis gebruiker biedt en de mogelijkheid van toegang tot een betaalde versie wanneer u inkomsten op uw website kunt zien, dan is Polylang uw ideale vertaler plugin.

Polylang heeft meer dan 100 verschillende doeltalen, die allemaal handmatig of automatisch vertaald moeten worden, en u kunt de Lingotek service aan Polylang toevoegen om u te helpen met vele professionele vertalers.

Omdat de Polylang plugin wordt gebruikt met een menselijke vertaling, kunt u alle inhoud die u wilt vertalen op de website controleren, en ook de functies en de tekst van het systeem vertalen. Er zijn basisfuncties van Polylang gratis, evenals de premium functie.

Met de pro versie heeft u de mogelijkheid om items of pagina’s te dupliceren en ze te vertalen in de taal die u verkiest, u kunt talen deactiveren en activeren zoals u wilt, betere functies.

En natuurlijk heeft u eersteklas technische ondersteuning waar u zo snel mogelijk geholpen wordt, voor slechts 99 euro voor een enkel domein.

Met Polylang is eenvoudig te beginnen door gewoon downloaden van de plugin rechtstreeks van WordPress Plugins dashboard.

Polylang eigenschappen

Wanneer u erin slaagt Polylang te installeren, zult u merken dat de vertalingen van uw website volledig zullen zijn.

Alle teksten die de website bevat, zoals de knoppen, tabbladen en het menu, zullen gemakkelijk vertaald kunnen worden.

U zult in staat zijn om de URL’s van de website te programmeren naar uw voorkeur voor elk van de talen die u wilt.

Als u een ervaren ontwikkelaar in de arm neemt, kunt u de afbeeldingen laten positioneren voor de verschillende talen die er zijn.

U kunt ook geautomatiseerde vertalingen krijgen, maar die zijn niet altijd even nauwkeurig.

En de vertalingen die alleen handmatig zijn, moet u voor alle talen de nodige items aanmaken en dan aanpassen in de taalkiezer.

Wij denken dat er veel functies ontbreken, maar om het niet nog langer te maken, kunt u hun website bezoeken voor meer informatie op WordPress Polylang.

Voordelen van Polylang

Het heeft veel opties.

Polylang is een van de meest complete plugins gemaakt voor WordPress. Er is ook niet veel verschil met andere plugins die betaald zijn en dezelfde kenmerken hebben.

Gemakkelijk te gebruiken.

De installatie is eenvoudig en de configuratie is zeer intuïtief.

Het is gratis.

Polylang heeft een gratis versie. Voor geavanceerde functies, is het nodig de betaalde versies.

Polylang Nadelen

Je hebt een probleem met integreren.

Polylang is niet 100% compatibel met de meeste plugins en thema's die voor WordPress zijn ontwikkeld.

Polylang Prijzen

Polylang

$ 0
Gratis
  • Vertaal berichten, pagina's, media, categorieën, tags
  • Aangepaste post-types en aangepaste taxonomieën vertalen
  • Vertaal menu's en widgets
  • Gebruik subdirectories, subdomeinen of afzonderlijke domeinen
  • WPML API compatibiliteit

Polylang Pro

99
/ Jaarlijks
  • Gratis functies
  • Vertalingen kunnen dezelfde slug delen in de URL
  • Vertaal slugs in URLS (aangepaste post types, taxonomieën en meer...)
  • Dubbele berichten in verschillende talen
  • In- of uitschakelen van talen
  • REST API-ondersteuning
  • Extra integratie met ACF Pro
  • Premium ondersteuning

Polylang voor Woocommerce

$ 99
Gratis
  • Vertaal producten, categorieën, tags, globale attributen
  • Synchroniseer categorieën, tags, verzendklassen, attributen, afbeeldingen, galerijen, voorraden tussen productvertalingen
  • Dupliceer een product en zijn vertalingen in 1 klik.
  • E-mails verzenden in de taal van de klant

Polylang Business Pack

139
/ Jaarlijks
  • Woocommerce Kenmerken
  • Pro Functies
  • Synchronisatie van de wagen over domeinen
  • Vertalingen kunnen dezelfde slug delen in de URL
  • Vertaal naaktslakken in URLS
  • Dupliceer de inhoud bij het maken van een vertaling

Polylang wel of niet gebruiken?

Als u een kleine website hebt en slechts een paar pagina’s moet vertalen, dan zou het de moeite waard kunnen zijn om alleen een plugin zoals Polylang te hebben.

Met Polylang is de vertaling eenvoudig.

Maar als je meer functies wilt vertalen in je WordPress website, dan moet je de extra add-ons aanschaffen.

Gebruik het als je een kleine website hebt.

Zoals eerder vermeld, is WPML aan te raden als u een website heeft die op inhoud is gericht.

Polylang of zelfs Gtranslate zijn plugins voor kleine websites.

En als u een Woocommerce winkel heeft, dan moet u Weglot overwegen.

Meer over Meertalige WordPress.