Weglot vs Polylang | Быстрый или бесплатный WordPress Translation Plugin?

Вам нужно знать, какой лучший плагин перевода wordpress для вашего сайта? Прочитайте больше о Weglot vs Polylang, чтобы решить, нужен ли вам бесплатный или быстрый плагин.
Написано

Содержание

Резюме Weglot vs Polylang

Weglot

4.5/5

Рекомендуется для сайтов электронной коммерции

Weglot позволяет сделать ваш сайт многоязычным за считанные минуты и легко управлять всеми переводами.

Цена за стоимость

Для поддержания работы Weglot требуется ежемесячная или ежегодная оплата. Если вы не платите, вы не сохраняете переведенный контент.

85%
Простота использования

Weglot выполняет почти всю работу по переводу и имеет дружественный пользовательский интерфейс.

90%
Скорость перевода

Weglot переводит контент мгновенно.

99%
Автоматическая точность перевода

Weglot отличается высоким качеством и точностью перевода.

96%
Быстрая скорость сайта

Weglot оказывает минимальное влияние на скорость работы сайта.

97%
Предел количества слов

В Weglot есть ограничение на количество слов. Для того чтобы увеличить количество переведенных слов, необходим более масштабный план.

70%

Polylang

4/5

Рекомендуется для небольших веб-сайтов

С помощью Polylang вы можете переводить не только посты, страницы, медиа, категории, теги, но и пользовательские типы постов, пользовательские таксономии, виджеты, навигационные меню, а также URL.

Цена за стоимость

У Polylang есть бесплатная версия. Для получения расширенных возможностей вам понадобятся платные тарифные планы.

99%
Простота использования

Polylang легко установить, но процесс перевода запутан.

80%
Скорость перевода

Polylang требует ручной работы по переводу контента. Интеграция Lingotek обеспечивает быстрый перевод контента.

89%
Автоматическая точность перевода

Polylang интегрируется с Lingotek для автоматического перевода. Lingotek имеет хороший автоматический перевод.

95%
Быстрая скорость сайта

Polylang оказывает незначительное влияние на скорость работы сайта.

90%
Предел количества слов

Полиланг сам по себе не имеет ограничения по количеству слов. Если используется Lingotek, то будет больше контроля перевода слов.

95%

Что такоеWeglot?

Если мы должны в нескольких словах четко сказать вам, что такое Weglot, и что вы понимаете его работу и популярность, то мы скажем, что это онлайн-платформа, которая дает вам возможность переводить сайт на разные языки, в очень короткие сроки, через ваш плагин.

Правда в том, что использование Weglot не ограничивается только WordPress, которая, как мы знаем, является одной из самых популярных CMS на сегодняшний день.

Weglot-плагин также может без проблем использоваться на других платформах, таких как Shopify, Joomla и др.

Больше всего в этом многоязычном плагиневыделяется то, что всего за пару минут флаги будут идеально работать с соответствующими переводами.

И оттуда можно так легко отредактировать то, что нужно, что даже ребенок сможет это сделать успешно.

Он имеет бесплатную пробную версию, которая длится до 10 дней, чего более чем достаточно, чтобы протестировать все функции, которые он предлагает, и решить, хотите ли вы платить за подписку или нет.

Самое лучшее, что вы можете сделать этот тест, не делясь никакой платежной информацией.

По окончании бесплатного пробного периода, Вы можете решить, подписываетесь ли Вы на Weglot, и есть ли разные планы, которые оплачиваются ежемесячно, поэтому Вы можете отменить их только тогда, когда Вам это необходимо.

Вам не придется тратить больше денег на услуги, которые действительно превышают потребности вашего сайта.

Проиграть видео

Weglot Shopify

Проиграть видео

Особенности Weglot

Чтобы продолжить разговор о WPML против Weglot, некоторые из основных функций Weglots дадут вам представление о том, что работает, что не работает, и вы сможете узнать немного больше деталей о тех моментах, которые делают этот плагин одним из лучших, которые вы можете найти сегодня для перевода вашего сайта.

Преимущества Weglot

В нем есть панель для поиска предпочтительного языка, а также процесса перевода.

Он очень прост в использовании, поэтому перевод вашего сайта займет у вас всего пару минут.

Скорость загрузки вашего сайта не пострадает, так как это легкий плагин. Точка очень в пользу, так как мы знаем, что время, затрачиваемое на загрузку страницы может определить, останется ли пользователь на ней, или нет.

Он полностью совместим с любым Page Builder.

Он отличается от других многоязычных плагинов тем, что имеет очень эффективный автоматический перевод, и вы также можете вносить изменения вручную, когда это необходимо.

Это зависит от страны, в которой вы находитесь, этот плагин покажет вам язык, который вы используете с IP перенаправление.

Вы можете импортировать перевод из плагинов WPML или Polylang.

Недостатки Weglot

Это может стоить дорого по сравнению с другими плагинами перевода.

Низкий контроль над тем, какой контент переводить.

Так как у вас больше языков, вы можете быстрее достичь лимита на количество слов.

Если Вы отменяете подписку, Вы не сохраняете переведенный контент.

Сколько стоит Weglot?

Weglot бесплатно предоставляет до 2 000 слов и 1 ланагуаж. Стоимость плана Weglot Starter составляет 9,9 евро, Business Plan – 19 евро, Pro Plan – 49 евро, Advanced Plan – 199 евро и Enterprise Plan – 499 евро.

Цены на Weglot основаны на ежемесячном или годовом плане.

Если вы решите платить ежегодно, то получите скидку.

Здесь вы можете найти цены Weglot в месяц.

Свободный план

0 Бесплатный
  • 1 Язык
  • 2000 Слова для перевода

Стартовый

9
90
/ Месяц
  • 1 Языки
  • 10 000 Слова для перевода

Бизнес

19 / Месяц
  • 3 Языки
  • 50 000 Слова для перевода

Pro

49 / Месяц
  • 5 Языки
  • 200 000 Слова для перевода

Расширенный сайт

199 / Месяц
  • 10 Языки
  • 1,000,000 Слова для перевода

Предприятие

499 / Месяц
  • Пользовательские слова и языки
  • Дополнительные услуги

Использовать или не использовать Weglot?

Проиграть видео

Как уже говорилось в статье WPML vs Weglot, Weglot – это довольно эффективная и быстрая платформа, которая позволяет без особых проблем создать сайт WordPress или Shopify на многих языках.

Большое, но то, что может существовать, это то, что для маленьких блоггеров стоимость может быть высокой, и ограничение слов подтолкнет вас к выбору более высоких планов.

Если у вас есть бюджет для вашего сайта, вперед, мы рекомендуем его. В противном случае WPML является хорошим вариантом, который позволит вашему сайту без подсчета слов.

Многоязычный плагин Weglot, дает Вам возможность улучшить Ваш сайт в некоторой степени:

Ваши посетители смогут просматривать Ваш сайт на своем родном языке.

Ваш контент будет отображаться в поисковых системах, независимо от языка или страны.

Он не требует особого обслуживания, так как многоязычный плагин Weglot совместим с плагинами WordPress.

Ваши обновления находятся на том же сервере, что и Многоязычный плагин Weglot.

Вы можете разрешить сотрудникам включать информацию на ограниченной основе, что может быть очень полезно для клиентов.

Как и многие другие плагины перевода, он имеет свои преимущества и недостатки, но, как было показано в статье WPML vs Weglot, если вы нацелены на быстрый и точный перевод, выбирайте его.

Попробуйте с их бесплатной пробной версией.

Что такое полиланг?

Если вы ищете альтернативу, которая предлагает вам бесплатного пользователя и возможность доступа к платной версии, когда вы можете увидеть доход на вашем сайте, то Polylang является вашим идеальным плагином переводчика.

Polylang имеет более 100 различных целевых языков, все из которых должны быть переведены вручную или автоматически, и вы можете добавить к Polylang сервис Lingotek, который поможет вам с большим количеством профессиональных переводчиков.

Поскольку плагин Polylang используется с человеческим переводом, вы можете контролировать весь контент, который вы хотите перевести на сайте, а также переводить функции и текст системы. В Polylang есть как базовые бесплатные функции, так и премиум-функции.

С pro-версией у вас есть возможность дублировать записи или страницы и переводить их на предпочитаемый вами язык, вы можете деактивировать и активировать языки, как вам нравится, лучшие функции.

И, конечно же, у вас есть техническая поддержка премиум-класса, в которой вы будете участвовать в кратчайшие сроки, всего за 99 евро за один домен.

С Polylang легко начать, просто загрузив плагин прямо из панели WordPress Plugins.

ОсобенностиPolylang

Когда вы успешно установите Polylang, вы заметите, что перевод вашего сайта будет завершен.

Все тексты, которые есть на сайте, такие как кнопки, вкладки и меню, будут легко переведены.

Вы сможете запрограммировать URL-адреса веб-сайта в соответствии с вашими предпочтениями для каждого из нужных вам языков.

Если вы воспользуетесь услугами опытного разработчика, вы сможете сделать так, чтобы изображения позиционировались для разных языков, которые существуют.

Вы также сможете получить автоматические переводы, но они не всегда точны.

А для переводов, которые выполняются только вручную, необходимо создать необходимые записи для всех языков, а затем настроить в селекторе языков.

Мы считаем, что многие функции отсутствуют, но чтобы не делать это еще дольше, вы можете посетить их сайт для получения дополнительной информации по адресу WordPress Polylang.

Преимущества Polylang

Она имеет множество опций.

Polylang - один из самых полных плагинов, созданных для WordPress. Также как и нет особой разницы с другими платными плагинами, имеющими те же характеристики.

Простота в использовании.

Установка проста, а его конфигурация очень интуитивно понятна.

Это бесплатно.

У Polylang есть бесплатная версия. Для расширенных функций необходимы платные версии.

Недостатки Polylang

У вас проблемы с интеграцией.

Polylang не совместим на 100% с большинством плагинов и тем, разработанных для WordPress.

Ценообразованиев Polylang

Polylang

$ 0
Бесплатный
  • Перевод постов, страниц, медиа, категорий, тегов
  • Перевод пользовательских типов постов и пользовательских таксономий
  • Перевод меню и виджетов
  • Используйте подкаталоги, поддомены или отдельные домены
  • Совместимость с API WPML

Polylang Pro

99
/ Ежегодно
  • Бесплатные функции
  • Переводы могут использовать один и тот же slug в URL-адресе
  • Переводите в URL-адресах (пользовательские типы постов, таксономии и многое другое...)
  • Дублирование сообщений на разных языках
  • Включить или отключить языки
  • Поддержка REST API
  • Дополнительная интеграция с ACF Pro
  • Премиальная поддержка

Polylang для Woocommerce

$ 99
Бесплатный
  • Перевод продуктов, категорий, тегов, глобальных атрибутов
  • Синхронизация категорий, тегов, классов доставки, атрибутов, изображений, галерей, запасов между переводами продуктов.
  • Дублируйте продукт и его переводы в 1 клик.
  • Отправляйте электронные письма на языке клиента

Polylang Business Pack

139
/ Ежегодно
  • Особенности Woocommerce
  • Профессиональные особенности
  • Синхронизация тележки между доменами
  • Переводы могут использовать один и тот же slug в URL-адресе
  • Перевести Slugs в URL-адресах
  • Дублирование содержимого при создании перевода

Использовать или не использовать Polylang?

Если у вас небольшой сайт и вам нужно перевести всего несколько страниц, то, возможно, стоит обойтись плагином типа Polylang.

С помощью Polylang перевод осуществляется очень просто.

Но если вы стремитесь перевести больше функций на своем сайте WordPress, то вам стоит приобрести дополнительные модули.

Используйте его, если у вас небольшой сайт.

Как уже говорилось ранее, WPML рекомендуется, если у вас есть сайт, ориентированный на контент.

Polylang или даже Gtranslate – это плагины для небольших сайтов.

А если у вас есть магазин Woocommerce, то вам стоит обратить внимание на Weglot.

Подробнее о многоязычной WordPress.