Weglot Media Translation | 🌐 Tradurre immagini WordPress
Weglot è noto per essere uno dei migliori plugin di traduzione per WordPress, soprattutto perché ha la capacità di aggiungere diverse lingue e di tradurre WordPress automaticamente.
Weglot è anche un plugin che supporta la traduzione delle immagini e in questo articolo vi mostriamo come funziona il processo.
Scritto da
- Carlos Barraza
- Marketing Digitale, WordPress multilingue
Indice
Traduzione di Weglot Media
Una delle cose utili per l’esperienza dell’utente è mostrare immagini in base alla lingua in cui sta visitando il sito.
Per questo motivo i siti web devono essere in grado di mostrare le immagini nella lingua dell’utente e Weglot supporta anche la traduzione delle immagini.
Il processo di traduzione dei media di Weglot è davvero semplice dalla loro dashboard.
Prima di tutto, naturalmente, avrete bisogno delle immagini nelle lingue in cui tradurrete i contenuti.
Nella Dashboard di Weglot, dovete andare nell’area delle traduzioni.
A questo punto si dovrà selezionare la lingua corrispondente in cui si desidera tradurre l’immagine.
In basso nell’Editor di traduzione di Weglot apparirà un pulsante per aggiungere una traduzione multimediale.
Qui è possibile tradurre l’immagine in Weglot.
Facendo clic sul pulsante, apparirà un riquadro per aggiungere il link dell’immagine della lingua originale e il riquadro in cui aggiungere il link dell’immagine della lingua di destinazione.
Il link all’immagine in lingua originale può essere ottenuto facendo clic con il tasto destro del mouse e copiando l’indirizzo URL dell’immagine.
Questo deve essere aggiunto nella prima casella.
Per ottenere il link della lingua di destinazione in Weglot, è necessario aggiungere l’immagine alla sezione Media di WordPress.
Per aprire l’editor visuale si può andare su Weglot Dashboard, poi su Translations e quindi selezionare Visual Editor.
Poi Weglot mostrerà un pulsante per avviare la modifica.
Dopo aver caricato l’immagine in WordPress, l’URL sarà pronto per essere copiato.
Quindi, il link deve essere aggiunto nella casella della lingua di destinazione.
Weglot salverà automaticamente la modifica e mostrerà la nuova immagine nella lingua corrispondente.
Questo è stato il processo di traduzione di Weglot Media.
Anche cambiare la lingua dell’immagine è facile con Weglot.
