Weglot Media Translation | 🌐 WordPress-Bilder übersetzen

Weglot ist als eines der besten WordPress-Übersetzungsplugins bekannt, vor allem weil es die Fähigkeit hat, mehrere Sprachen hinzuzufügen und WordPress automatisch zu übersetzen.

Weglot ist auch ein Plugin, das die Bildübersetzung unterstützt, und in diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie der Prozess ist.

Geschrieben von

Carlos Barraza
Juni 10, 2022
Digitales Marketing, Mehrsprachiges WordPress

Diese Beitrag ist auch verfügbar in: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский 简体中文 Nederlands polski العربية 日本語 Română Svenska

Weglot Media Übersetzung

Eines der Dinge, die für die Nutzererfahrung hilfreich sind, ist die Anzeige von Bildern, die der Sprache entsprechen, in der sie die Website besuchen.

Deshalb sollten Websites auch in der Lage sein, die Bilder in der Sprache des Nutzers anzuzeigen, und Weglot unterstützt auch die Bildübersetzung.

Der Prozess der Medienübersetzung von Weglot ist über das Dashboard wirklich einfach.

Zunächst einmal benötigen Sie natürlich die Bilder in den Sprachen, in die Sie den Inhalt übersetzen wollen.

Im Weglot Dashboard müssen Sie in den Bereich Übersetzungen gehen.

Dort müssen Sie die entsprechende Sprache auswählen, in die Sie das Bild übersetzen möchten.

Unten im Weglot Translation Editor erscheint eine Schaltfläche zum Hinzufügen von Medienübersetzungen.

Hier kann das Bild in Weglot übersetzt werden.

Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, erscheint ein Feld, in dem Sie den Link für das Bild in der Originalsprache hinzufügen können, und ein Feld, in dem der Link für das Bild in der Zielsprache hinzugefügt werden kann.

Den Link zum Bild in der Originalsprache erhalten Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste klicken und dann die URL-Adresse des Bildes kopieren.

Diese muss in das erste Feld eingetragen werden.

Um dann den Link der Zielsprache in Weglot zu erhalten, müssen Sie das Bild in den Medienbereich von WordPress einfügen.

Um den visuellen Editor zu öffnen, gehen Sie zu Weglot Dashboard, dann zu Übersetzungen und dann zu Visueller Editor.

Dann zeigt Weglot eine Schaltfläche zum Starten der Bearbeitung an.

Nach dem Hochladen des Bildes in WordPress ist die URL zum Kopieren bereit.

Anschließend muss der Link in das Feld für die Zielsprache eingefügt werden.

Weglot speichert die Änderung automatisch und zeigt das neue Bild in der entsprechenden Sprache an.

Und das war der Prozess der Weglot Media Translation.

Auch das Ändern der Bildsprache ist mit Weglot einfach.

Was ist Weglot?

Wenn wir Ihnen in wenigen Worten klar sagen müssen, was Weglot ist, und dass Sie seine Funktionsweise und Popularität verstehen, dann werden wir sagen, dass es eine Online-Plattform ist, die Ihnen die Möglichkeit gibt, eine Website in verschiedene Sprachen zu übersetzen, in einer sehr kurzen Zeit, durch Ihr Plugin.

Weglot vs. Google Translate ist überhaupt kein Vergleich, da dieses Plugin eine bessere Übersetzung durch künstliche Intelligenz bietet.

Die Wahrheit ist, dass die Verwendung von Weglot nicht nur auf WordPress beschränkt ist, das bekanntlich eines der beliebtesten CMS heutzutage ist.

Das Weglot Plugin kann auch problemlos in anderen Plattformen wie Shopify, Joomla u.a. eingesetzt werden.

Das Besondere an diesem mehrsprachigen Plugin ist, dass Sie in wenigen Minuten die Flaggen perfekt mit den jeweiligen Übersetzungen arbeiten lassen können.

Und von dort aus können Sie das, was Sie brauchen, so einfach bearbeiten, dass sogar ein Kind dies erfolgreich tun könnte.

Es gibt eine kostenlose Testversion, die bis zu 10 Tage dauert. Das ist mehr als genug, um alle Funktionen zu testen und zu entscheiden, ob Sie für das Abonnement bezahlen möchten oder nicht.

Das Beste daran ist, dass Sie diesen Test durchführen können, ohne irgendwelche Zahlungsinformationen weiterzugeben.

Sobald Ihr kostenloser Test beendet ist, können Sie entscheiden, ob Sie Weglot abonnieren möchten. Es gibt verschiedene Pläne, die monatlich bezahlt werden, so dass Sie nur bei Bedarf kündigen können.

Sie müssen nicht mehr Geld für Dienstleistungen ausgeben, die wirklich über den Bedarf Ihrer Seite hinausgehen.

Wie ich bereits in meinem WPML-Überprüfung erwähnt habe, empfehle ich es speziell für Content-Websites. Und in der Weglot Rückblick empfehle ich es für E-Commerce-Websites.