Carlos-barraza-logo-50

6 Polylang Alternatieven in 2022

Polylang is een van de meest populaire WordPress vertaal plugins die is gebruikt om een meertalige website te hebben.

Zoals we hebben aangegeven in onze WPML vs Polylang, heeft het zijn voor- en nadelen.

Als u op zoek bent naar enkele Polylang Alternatieven, lees dan verder om enkele andere opties te vinden die u kunnen helpen WordPress te vertalen.

Polylang alternatieven
Geschreven door
Inhoudsopgave

Wat is Polylang?

Polylang heeft meer dan 100 verschillende doeltalen, die allemaal handmatig of automatisch vertaald moeten worden, en u kunt de Lingotek service aan Polylang toevoegen om u te helpen met vele professionele vertalers.

Omdat de Polylang plugin wordt gebruikt met een menselijke vertaling, kunt u alle inhoud die u wilt vertalen op de website controleren, en ook de functies en de tekst van het systeem vertalen. Er zijn basisfuncties van Polylang gratis, evenals de premium functie.

Wanneer u erin slaagt Polylang te installeren, zult u merken dat de vertalingen van uw website volledig zullen zijn.

Alle teksten die de website bevat, zoals de knoppen, tabbladen en het menu, zullen gemakkelijk vertaald kunnen worden.

U zult in staat zijn om de URL’s van de website te programmeren naar uw voorkeur voor elk van de talen die u wilt.

Als u een ervaren ontwikkelaar in de arm neemt, kunt u de afbeeldingen laten positioneren voor de verschillende talen die er zijn.

U kunt ook geautomatiseerde vertalingen krijgen, maar die zijn niet altijd even nauwkeurig.

En de vertalingen die alleen handmatig zijn, moet u voor alle talen de nodige items aanmaken en dan aanpassen in de taalkiezer.

Wij denken dat er veel functies ontbreken, maar om het niet nog langer te maken, kunt u hun website bezoeken voor meer informatie op WordPress Polylang.

Polylang

Waarom kiezen tussen de Polylang Alternatieven?

Polylang heeft niet de beste gebruikersinterface in vergelijking met de andere Polylang Alternatieven.

Ook de grote concurrenten zoals WPML en Weglot zijn kunstmatige intelligentie aan het integreren, en Polylang vereist de integratie via Ligotek.

In het begin is Polylang ingewikkeld om te begrijpen hoe het werkt, net als de Lingotek integratie.

Ook een ander nadeel van Polylang is dat voor meer functies, het is vereist om verschillende plannen te kopen, of de bundel plan dat is hogere kosten.

6 Polylang Alternatieven

In navolging, hier is een lijst van Polylang Alternatieven die u kunnen helpen om uw WordPress website gemakkelijk te vertalen, en te voldoen aan de Internationale SEO eisen.

WPML

WPML is een van de beste Polylang alternatieven als u een vertaal plugin voor WordPress wilt. In principe betekent het precies wat het is.

Wel, het is een acroniem voor WordPress Multi Language, waar het wordt gekarakteriseerd als “de meest complete vertaler plugin” volgens vele SEO experts.

WPML is een betaalde plugin, waarvan velen beweren dat hij elke cent van zijn prijs waard is.

Aangezien de WPML interface een van de makkelijkst te gebruiken is, kunt u er veel kanten mee op, of het nu gaat om een E commerce web of meer.

WPML richt zich nu meer op een automatische WordPress vertaal plugin.

WPML Deepl integratie heeft hun vertalingen verbeterd, hoewel het nog steeds een aantal woorden heeft die u zult moeten aanpassen.

Maar WPML heeft al een eenvoudig te gebruiken geavanceerde vertaalmanager.

Als u op zoek bent naar vertaalcontrole en geen limiet op het aantal woorden en het aantal talen, ga dan voor WPML.

Als u meer wilt lezen over deze meertalige plugin, bekijk dan de WPML Review.

Weglot

Weglot heeft vele functies die het de snelste en een van de grootste Meertalige WordPress plugin beschikbaar maakt.

Zoals vermeld in de Weglot Review, wordt Weglot sterk aanbevolen voor mensen die geen tijd hebben voor vertalingen, die streven naar een snelle vertaling, en degenen die een e-commerce winkel hebben in Woocommerce of Shopify.

Weglot heeft het voordeel dat het een echt nauwkeurige vertaling heeft, dus u hoeft zich niet zo veel zorgen te maken als het een machinevertaling is die niet goed genoeg is.

Weglot is als het hebben van een team van vertalers aan uw zijde, dus het zal een perfecte plugin zijn voor web-ontwikkelaars die zich liever richten op andere taken.

Conveythis

conveythis_logo

Als er één echt handige manier is om uw website te vertalen, dan moet het via ConveyThis zijn!

Conveythis is een van de Polylang Alternatieven met de laagste kosten.

Het is de meest vertaalde taal plugin in de WordPress directory (meer dan 38 taal bijdragen) en groeit snel. ConveyThis maakt het zeer eenvoudig om te integreren in WP website en maar liefst 100+ talen te activeren.

ConveyThis gebruikt automatische automatische vertaling om uw hele site te vertalen, en voegt een taal switcher knop toe. Dus binnen de eerste paar minuten, heb je al een werkende, SEO-vriendelijke meertalige site.

Er is zowel een gratis als een betaald plan. Gratis plan waarmee u tot 2.500 woorden in één taal kunt vertalen, de betaalde plannen gebruiken SaaS-stijl facturering, wat betekent dat u moet blijven betalen voor zo lang als u de dienst wilt gebruiken.

Betaalde abonnementen beginnen bij €4 per maand voor één taal en maximaal 10.000 woorden.

Translatepress

Translatepress

TranslatePress is een andere WordPress vertaling plugin gratis te gaan gebruiken.

Het kan worden beschouwd als een direct alternatief voor Polylang, omdat het een gratis plan heeft dat ook kan worden gebruikt voor handmatige vertaling.

Het enige wat we moeten doen om de vertaling te laten gebeuren is de tekst markeren die we willen vertalen.

Terwijl wij de tekst vertalen, zal TranslatePress zorgen voor de back-end, dus deze plugin zal ons helpen de vertaling effectief te maken voor SEO.

Hoewel het zou kunnen worden beschouwd als de beste gratis WordPress vertalen plugin, de betaalde versie heeft een automatische vertaling optie voor het geval we denken dat de normale vertaling kan een lange tijd om te doen nemen.

Het geeft ons ook goede resultaten met automatische vertaling met uitstekende kwaliteit en schrift.

De gratis versie is efficiënt, maar de premium versie kan alle kracht die het heeft vrijgeven.

Bablic

bablic

Bablic is een ander Polylang alternatief dat kan helpen om automatisch te vertalen.

Het kan ook worden geïntegreerd met verschillende platforms met zijn API, die Bablic installatie echt gemakkelijk maakt.

Bablic heeft verschillende plannen, waar ze ook aanbieden om te voldoen aan SEO.

Het voordeel van een vertaal plugin zoals Bablic, is dat elke verandering die wordt gedaan aan de inhoud, ook automatisch zal worden bijgewerkt naar de overeenkomstige vertaalde taal.

Gtranslate

gtranslate

Google translate is wereldwijd een van de populairste vertalers.

WordPress websites hebben gebruik gemaakt van de automatische vertaling van Google Translate met verschillende plugins.

Gtranslate is een meertalige WordPress plugin die Google Translate gebruikt als vertaalmachine.

Zoals we al zeiden, is een van de belangrijkste voordelen dat je er gratis mee kunt beginnen.

U kunt zoveel talen toevoegen als u wilt, maar in termen van SEO, zal de gratis versie niet helpen.

Gtranslate met Google Translate gratis versie zal niet toevoegen van de Hreflangs tags op de posten, pagina’s en producten, dus crawlers zullen niet in staat zijn om de inhoud te identificeren.

Het zal ook de Meta Data zoals Titels en Beschrijvingen niet vertalen.

Meer over Meertalige WordPress