Menú
A medida que aumenta el número de personas que se desplazan por el mundo y que se asocian en el extranjero, es cada vez más frecuente ver bodas bilingües.
Las relaciones interculturales han propiciado esta mezcla de idiomas, que cuando pensamos en una boda, la comunicación ya no es sólo entre la pareja, sino también con la familia y los amigos.
La cuestión es que no todos los familiares y amigos pueden hablar el mismo idioma que los novios, por lo que supone un reto para los organizadores de la boda el tener toda la información en diferentes idiomas.
Si estás planeando una boda bilingüe, una de las mejores maneras de comunicarte con los invitados es crear una página web de boda bilingüe, o multilingüe, en el caso de que se necesiten más de dos idiomas.
De este modo, los invitados pueden alternar fácilmente entre los distintos idiomas y acceder a toda la información importante sobre tu gran día.
Si usted es un desarrollador de sitios web o un principiante en términos de la creación de su sitio web de la boda, aquí vamos a compartir algunos consejos que le ayudarán a crear su sitio para la boda.
Si quieres crear un sitio web, tendrás que conseguir un nombre de dominio y un alojamiento.
Un nombre de dominio es la dirección que la gente utilizará para acceder a su sitio, y el alojamiento es donde vive su sitio web.
Muchas parejas obtienen un registro de dominio personalizado que mezcla el nombre de ambos para que sea más fácil de recordar.
Como consejo, te recomendamos que sea corto y sencillo para que no ocupe demasiado espacio si lo añades en la invitación de boda.
Puede obtener su nombre de dominio en Namecheap, y seleccionar algunas empresas de alojamiento web como Bluehost, Cloudways, Vultr o Siteground Hosting.
Una vez que tengas un dominio y un alojamiento, puedes crear tu sitio web utilizando un sistema de gestión de contenidos como WordPress.
Para empezar a crear una web de boda bilingüe, hay que empezar por elegir una plataforma que soporte varios idiomas, y WordPress es una plataforma perfecta para personalizarla para una boda internacional.
WordPress es un popular sistema de gestión de contenidos que puede utilizarse para crear una gran variedad de sitios web, incluidos los de bodas.
Aunque hay muchos temas de WordPress disponibles para bodas, también se puede crear un sitio web personalizado utilizando la plataforma de WordPress.
La creación de un sitio web personalizado le permitirá añadir cualquier característica o funcionalidad que desee.
Además, el uso de WordPress le dará acceso a una gran comunidad de usuarios y desarrolladores que pueden ofrecer apoyo y asesoramiento.
La mayoría de las plataformas de alojamiento ya tienen una instalación de un solo clic que puede ayudarle a configurar el entorno de WordPress.
Una vez que tenga su entorno de WordPress, puede empezar a diseñar lo que será el contenido que debe incluirse en el sitio.
Principalmente la información que se incluye es la fecha, el lugar de celebración, las reservas, los hoteles y lugares de alojamiento disponibles, el código de vestimenta y el contacto.
Por supuesto, hay diferentes necesidades de sitios web de bodas que incluirán para una categoría determinada, pero el enfoque principal es tener la información importante lista para los invitados de la boda.
Una vez que tenga la información, puede centrarse en el uso de una plantilla ya preestablecida para elegir para su hermoso sitio web de la boda.
Dado que WordPress es una de las mejores plataformas para crear sitios web, puedes utilizar plugins como Elementor y Envato Elements para tener un diseño increíble.
Hay muchas plantillas de sitios web para bodas en Envato Elements.
Puedes simplemente importar tu plantilla incluso de forma gratuita, y empezar a construir el sitio.
La página web de la boda bilingüe o multilingüe es una forma estupenda de comunicarse con sus invitados.
Se puede utilizar para proporcionar información sobre la boda, indicaciones para llegar al lugar de celebración, guardar las fechas de la ceremonia y el banquete, e incluso confirmar la asistencia en varios idiomas.
En el caso de WordPress, hay algunos plugins que pueden ayudar en esta tarea, como WPML, Translatepress, Weglot y Conveythis.
Translatepress puede ser una gran opción ya que tiene un plan gratuito que puede configurar su sitio web en dos idiomas.
Si quieres un mejor control sobre las traducciones, entonces WPML es una gran opción.
O si quiere una traducción automática rápida y mejorada con inteligencia artificial, entonces Weglot y Conveythis son el camino a seguir.
Puede consultar nuestras reseñas para saber más sobre cada plugin, reseña de Translatepress, reseña de WPML, reseña de Weglot y reseña de Conveythis.
Independientemente del plugin que tengas chone, te ayudarán por ejemplo a tener la web en inglés y en español, y puedes optar por tener disponible en varios idiomas más tu página.
Los plugins pueden incorporar perfectamente ambos idiomas para que su información en español e inglés esté lista para ser vista.
La planificación de una boda multicultural lleva tiempo, y un sitio web de bodas digital puede tener la información importante en un solo lugar para mantener a los invitados al día.
Una vez que tengas listo tu sitio web, puedes añadir una nota en tus invitaciones con un enlace a tu sitio, o puedes empezar a compartirlo a través de Whatsapp que hoy en día ha sido la forma más común de informar digitalmente.
Indique a sus invitados que pueden elegir su idioma preferido o cambiar el idioma del sitio.
Tener un sitio web en más de un idioma hará que los invitados se sientan incluidos en el proceso de planificación del programa de la ceremonia.
La planificación de una fiesta de bodas lleva tiempo, así que no tienes que sentirte abrumado, por lo tanto, si te parece complicado construir un sitio web por tu cuenta, busca algunos diseñadores web que puedan hacer la tarea por ti.
