Carlos-barraza-logo-50

WPML Credits — 🌐 Оптимизация расходов на перевод WordPress

С улучшением автоматического перевода WPML в последние годы, он также включил WPML Credits, чтобы решить, как распределить содержимое для перевода.

Как мы уже упоминали в статье Weglot vs WPML, автоматический перевод становится важной функцией для лучших переводческих плагинов WordPress, и WPML знает об этом, поэтому интеграция WPML DeepL стала ключевым обновлением.

Продолжайте читать, чтобы узнать больше об использовании WPML Credits и о том, что вы можете сделать для оптимизации его использования.

Кредиты WPML
Написано
Содержание

WPML Ценообразование

WPML имеет три различных ценовых плана, самым популярным из которых является Multilingual CMS.

И мы рекомендуем WPML Multilingual CMS вместо Multilingual Blog, потому что у него больше возможностей, а также он теперь включает 90 000 кредитов перевода.

Вместо использования Многоязычного блога, мы бы рекомендовали между WPML и Translatepress выбрать второй, потому что он имеет бесплатную версию и может помочь перевести на один язык небольшой блог.

Если вы являетесь агентством или фрилансером, работающим с несколькими веб-сайтами, то тарифный план «Агентство» является лучшим вариантом, поскольку он помогает перевести неограниченное количество веб-сайтов.

Количество WPML по плану Агентства удваивается и достигает 180 000.

Но в целом мы рекомендуем тарифный план WPML Multilingual CMS, особенно если вы собираетесь сосредоточить свой сайт на многоязычном контенте.

Многоязычный блог

$ 39
/ Ежегодно
  • Переводить сообщения, страницы и пользовательские типы
  • Перевод тегов, категорий и пользовательской таксономии
  • Перевести меню WordPress
  • 1 Сайт, на котором Вы можете зарегистрироваться
  • Один год бесплатных обновлений

Многоязычная CMS

$ 99
/ Ежегодно
  • Многоязычные особенности блога
  • Перевести виджеты
  • 90 000 кредитов на перевод
  • Переводить тексты в теме и плагины администратор
  • Управление вложениями на разных языках
  • 3 Веб-сайты вы можете зарегистрироваться
  • Один год бесплатных обновлений

Многоязычное агентство

$ 199
/ Ежегодно
  • Многоязычные возможности CMS
  • 180 000 кредитов на перевод
  • Неограниченные сайты вы можете зарегистрироваться
  • Один год бесплатных обновлений
  • Продление в год 119 долл.

Кредиты WPML

В WPML можно использовать три системы перевода, такие как DeepL, Google Translator и Microsoft Azure.

DeepL стал одной из самых надежных и точных систем перевода, поэтому мы настоятельно рекомендуем использовать его в качестве основной системы перевода. К сожалению, количество языков, на которые он может переводить, все еще ограничено, и проверить его можно здесь: https://ate.wpml.org/mt_langs 

В последние несколько месяцев мы можем видеть, что с добавлением DeepL в качестве нового движка перевода, ведется работа по улучшению автоматического перевода wordpress. Хотя WPML все еще можно считать более медленным, чем Weglot, при переводе контента.

Системы перевода основаны на различной стоимости кредитов. Они следующие:

  • 1 кредит за слово в случаях Microsoft Azure
  • 2 кредита за слово, в случае использования Google Translator.
  • 2 кредита за слово в случаях DeepL.
 
Поэтому реальная стоимость перевода WPML WordPress будет варьироваться в зависимости от поисковой системы.

Стоимость кредитов WPML следующая.

  • От 0 до 2000 кредитов совершенно бесплатно.
  • От 2001 до 5000 кредитов $2.
  • От 5001 до 15000 кредитов $7.
  • От 15001 до 50000 кредитов $15.
  • От 50001 до 100000 кредитов $17.
  • От 100001 до 500000 кредитов $72.
 

Эти ценовые диапазоны указаны только для тех сайтов, которые зарегистрированы на WPML.org с действующими аккаунтами. Для тех, кто этого не делает, ежемесячная плата за автоматический перевод составит $2,98.

На следующем графике мы можем проверить стоимость кредитов WPML по одному, таким образом, мы можем точно знать стоимость.

Мы добавили стоимость одного кредита WPML Credits, чтобы иметь визуальное представление о том, в каком диапазоне на самом деле рекомендуется использовать кредиты.

Диапазон от 5,000 до 15,000 можно считать более высокой ценой WPML Credit, поэтому рекомендуемый диапазон — любой больше этого. Конечно, по мере использования большего количества кредитов WPML, стоимость одного кредита будет снижаться.

Подробнее о Многоязычный WordPress