Weglot SEO — 🔗 Увеличение трафика веб-сайта на международном уровне

При проведении международной SEO-стратегии необходимо иметь один из лучших плагинов для перевода WordPress.

В этой статье мы дадим несколько советов о Weglot SEO и о том, как этот многоязычный плагин может помочь получить международный трафик за счет улучшения рейтинга в поисковых системах.

Написано

Carlos Barraza
4 июля, 2022
Многоязычная WordPress, Цифровой маркетинг

This post is also available in: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский 简体中文 Nederlands polski العربية 日本語 Română Svenska

Weglot и Rank Math - WordPress SEO плагин

Для работы SEO в WordPress необходимо иметь SEO-плагин.

Rank Math стал одним из лучших SEO WordPress плагинов последних лет.

Вероятно, Rank Math может превзойти Yoast как SEO плагин, который имеет больше функций, которые действительно могут помочь WordPress веб-сайтам лучше ранжироваться в поисковых системах.

Weglot и Rank Math полностью совместимы.

Пользователи WordPress могут безопасно комбинировать эти два плагина WordPress, если они хотят работать над своим международным SEO.

Weglot и Rank Math могут быть установлены бесплатно из Plugin Dashboard в WordPress.

Но, конечно, в обоих случаях, если требуется больше возможностей, то у них есть платные версии.

После того, как оба плагина установлены, один большой SEO совет — сделать On-Page SEO.

Оригинальный языковой контент должен быть оптимизирован в заголовке, описании, изображениях и содержании.

Rank Math с его Content AI дает пользователям WordPress предложения по улучшению контента, чтобы у него было больше возможностей для лучшего ранжирования.

Ключевое слово фокуса можно добавить на вкладке Rank Math.

Кроме того, Rank Math даст возможность задать название и описание.

Здесь рекомендуется включить ключевое слово.

Weglot выполнит автоматический перевод этого контента, но также рекомендуется провести анализ ключевого слова на нужном языке.

С помощью правильного международного исследования ключевых слов владелец сайта может сделать свой контент более умным.

В Weglot есть возможность редактировать переводы с приборной панели.

Рекомендуемый способ — использовать визуальный редактор, чтобы непосредственно следить за тем, какой контент будет переводиться вручную.

Здесь можно провести оптимизацию ключевых слов на целевом языке.

Weglot SEO - Перевод заголовков и описаний

В кнопке Weglot SEO визуального редактора пользователь может перевести Meta Title и Description страницы.

Также, если автоматический перевод Weglot неправильно переводит на нужное ключевое слово, пользователь может внести коррективы.

Weglot будет автоматически иметь в коде страницы переведенные Meta Title и Description.

Переведенные Title и Description будут отображаться в международных поисковых системах.

Weglot SEO - Url Slug Translation

Еще один рекомендуемый элемент — перевод URL slug для международного SEO.

В Weglot это возможно сделать только в Расширенном плане и более совершенных планах.

Одно из различий между WPML и Weglot заключается в этом пункте, потому что с планом WPML CMS вы можете начать переводить URL Slugs.

В приборной панели Werglot пользователь должен перейти на вкладку «Переводы».

Там можно увидеть раздел URL Slugs, и пользователь может найти url страницы, которую необходимо перевести.

Weglot не переводит URL при посещении страницы, этот процесс должен быть выполнен для перевода.

После того как URL-адрес найден, пользователь может нажать кнопку автоматического перевода или ввести вручную переведенную версию URL Slug.

Здесь также рекомендуется иметь ключевое слово в локализованной оптимизации.

Weglot SEO - Добавить Hreflang

Weglot автоматически добавляет Hreflang в WordPress.

Hreflang поможет краулерам понять содержимое сайта.

Этот тег кода указывает, что существует альтернативный вариант содержания, но на другом языке.

С помощью Hreflang сайт избегает пометки как дублированный контент.

Для международного SEO важно иметь Hreflang, так поисковые системы будут понимать и знать, какой контент и на каком языке должен быть показан.

С точки зрения международного SEO, Weglot является одним из лучших плагинов перевода, который отвечает всем требованиям, чтобы помочь владельцам сайтов WordPress ранжироваться на международном уровне.

Что такое Weglot?

Если мы должны в нескольких словах четко сказать вам, что такое Weglot, и что вы понимаете его работу и популярность, то мы скажем, что это онлайн-платформа, которая дает вам возможность переводить сайт на разные языки, в очень короткие сроки, через ваш плагин.

Weglot против Google Translate — это вообще не сравнение, так как этот плагин имеет лучший искусственный интеллект перевода.

Правда в том, что использование Weglot не ограничивается только WordPress, которая, как мы знаем, является одной из самых популярных CMS на сегодняшний день.

Weglot-плагин также может без проблем использоваться на других платформах, таких как Shopify, Joomla и др.

Больше всего в этом многоязычном плагиневыделяется то, что всего за пару минут флаги будут идеально работать с соответствующими переводами.

И оттуда можно так легко отредактировать то, что нужно, что даже ребенок сможет это сделать успешно.

Он имеет бесплатную пробную версию, которая длится до 10 дней, чего более чем достаточно, чтобы протестировать все функции, которые он предлагает, и решить, хотите ли вы платить за подписку или нет.

Самое лучшее, что вы можете сделать этот тест, не делясь никакой платежной информацией.

По окончании бесплатного пробного периода, Вы можете решить, подписываетесь ли Вы на Weglot, и есть ли разные планы, которые оплачиваются ежемесячно, поэтому Вы можете отменить их только тогда, когда Вам это необходимо.

Вам не придется тратить больше денег на услуги, которые действительно превышают потребности вашего сайта.

Как я уже упоминал в своем ОбзорWPML , я рекомендую его специально для контент-сайтов. И в Weglot обзор Я рекомендую его для сайта электронной коммерции.