
WeglotSEO – 🔗 国際的にウェブサイトのトラフィックを増加させる
国際的なSEO対策を行うには、最高のWordpress翻訳プラグインを導入することが必要です。
この記事では、WeglotSEOに関するいくつかのヒントと、この多言語プラグインが検索エンジンのランキングを向上させることによって国際的なトラフィックを獲得するのに役立つ方法を説明します。
- Carlos Barraza
- デジタルマーケティング, 多言語Wordpress
WeglotRank Math - WordPress SEOプラグイン
WordPressでSEO対策を行うために必要なものの1つに、SEOプラグインがあります。
Rank Mathは、ここ数年で最も優れたSEO WordPressプラグインの1つとなっています。
おそらく、Rank Math は、Wordpress ウェブサイトが検索エンジンでより良くランクされるのを本当に助けることができるより多くの機能を持つ SEO プラグインとして Yoast を追い越すことができます.
WeglotRank Mathは完全に互換性があります。
WordPressユーザーは、インターナショナルSEOに取り組みたい場合、この2つのWordpressプラグインを安全に組み合わせることができます。
WeglotRank Mathは、WordpressのPlugin Dashboardから無料でインストールすることができます。
もちろん、どちらの場合も、より多くの機能が必要な場合は、有償版を用意しています。
両方のプラグインをインストールしたら、大きなSEOのコツは、On-Page SEOを行うことです。
オリジナル言語のコンテンツは、そのタイトル、説明文、画像、コンテンツが最適化されている必要があります。
コンテンツAIを搭載したRank Mathは、Wordpressユーザーがコンテンツを改善することで、より上位に表示される可能性を高める提案をします。
フォーカスキーワードは、「Rank Math」タブで追加することができます。
また、Rank Mathでは、タイトルと説明文を設定する機能があります。
ここでは、キーワードを入れることが推奨されています。
このコンテンツの自動翻訳はWeglot行いますが、希望する言語でのキーワードの分析があることもお勧めします。
適切な国際的なキーワードの研究によって、ウェブサイトの所有者は、彼または彼女のコンテンツをよりスマートにターゲットにすることができます。
Weglot、ダッシュボードから簡単に翻訳を編集することができます。
推奨される方法は、ビジュアルエディタを使用して、どのコンテンツが手動で翻訳されるかを直接観察することです。
ここでは、ターゲット言語のキーワード最適化を行うことができます。
WeglotSEO - タイトルと説明文の翻訳
ビジュアルエディタのWeglotSEOボタンで、ユーザーはページのメタタイトルと説明文を翻訳することができます。
また、Weglot自動翻訳が目的のキーワードに適切に翻訳されていない場合は、ユーザーが調整を行うことができます。
Weglot、翻訳されたメタタイトルとメタディスクリプションを自動的にページコードに含めます。
この翻訳されたTitleとDescriptionが、海外の検索エンジンに表示されるものになります。
WeglotSEO - URLスラッグの翻訳
また、インターナショナルSEOのためにURLスラッグを翻訳することも推奨される要素です。
Weglot、アドバンスドプラン以上のプランでのみ可能です。
WPMLとWeglot違いの1つは、この点です。WPML CMSプランでは、URLスラッグの翻訳を開始することができます。
Werglot Dashboardで、ユーザーはTranslations Tabに移動する必要があります。
そこにURLスラッグのセクションを見ることができ、ユーザーはそれが翻訳することが望まれているページのURLを検索することができます。
Weglot、ページを訪問してURLを翻訳するのではなく、この作業を行わないと翻訳されないのです。
URLを見つけたら、ユーザーは自動翻訳ボタンをクリックするか、URLスラッグの翻訳バージョンを手動で入力することができます。
ここでは、ローカライズ最適化におけるキーワードの設定も推奨されています。
WeglotSEO - Hreflangの追加
Weglot自動的にWordpressにHreflangを追加します。
Hreflangは、クローラーがウェブサイトのコンテンツを理解するのに役立ちます。
このコードタグは、コンテンツの代替となる別の言語のコンテンツがあることを示すものです。
Hreflangにより、ウェブサイトが重複コンテンツとしてマークされることを回避することができます。
国際的なSEOのためにHreflangを持つことは重要です。こうすることで、検索エンジンはどのコンテンツがどの言語で表示されるべきかを理解し、知ることができるのです。
国際的なSEOの観点から、WeglotWordpressウェブサイトの所有者が国際的にランク付けするのに役立つ要件を満たす最高の翻訳プラグインの1つです。




