Tradução de Shopify com a Melhor Aplicação Multilíngüe

Saiba mais sobre Shopify tradução e como usar Weglot para traduzir sua loja e convertê-la em uma Shopify multilíngüe para alcançar mercados internacionais.

Escrito por

Redaction Team
julho 20, 2021
Marketing Digital, Shopify

Este posto também está disponível em: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский 简体中文 Nederlands polski العربية 日本語 Română Svenska

Como o Shopify funciona dentro SEO internacional?

Primeiro, não estamos questionando que o Shopify é uma das melhores ferramentas para criar lojas on-line.

É algo que os números se apoiam e o faz chegar a tal conclusão quase por si só.

No entanto, há uma fraqueza que pode se tornar prejudicial.

E isto tem a ver com SEO internacional.

Que são todas aquelas estratégias que podem nos ajudar a alcançar o público que queremos através do uso adequado da linguagem, do conteúdo, entre outros fatores técnicos envolvidos.

As opções de construção desta plataforma em relação à SEO são muito limitadas.

Isto pode fazer com que sua loja online não tenha tudo o que você precisa para ser tão bem sucedida ao redor do mundo, porque, dependendo da área, algumas coisas terão que mudar para atrair o público.

Supomos que é por isso que a loja de aplicativos da plataforma oferece tantas ferramentas.

O benefício desses aplicativos é que eles podem ser aproveitados para complementar todos os aspectos que estão faltando por padrão em nossas lojas Shopify, desde que você possa pagar por esses aplicativos extras.

Weglot é a melhor escolha para tradução e SEO internacional dentro da Shopify.

Como já mencionamos anteriormente, o simples uso do Weglot, sem olhar para ele do ponto de vista das necessidades da plataforma na qual será implementado, é muito benéfico para o posicionamento de websites em todo o mundo.

Para que uma loja on-line seja lida corretamente pelo Google e posicionada, é necessário criar subdomínios com cada um dos idiomas em que se espera que seja exibida.

E isto é algo que é feito quase automaticamente com a ajuda da Weglot.

Atualmente, o Weglot pode ser adicionado da loja Shopify app, oferecendo-nos uma instalação completamente gratuita, mas avisando-nos que com o uso deste plugin você pode ir adicionando certos encargos (que viriam a ser os planos pelos quais o mesmo oferece seus serviços em geral).

Não queremos afugentá-lo.

Shopify sozinho pode não ser suficiente de uma plataforma para atravessar adequadamente as fronteiras.

Entretanto, com a ajuda de plugins como este, você pode complementar suas funções para reunir dois titãs (em seus respectivos campos) e obter o máximo deles.