Shopify-Übersetzung mit der besten mehrsprachigen App

Erfahren Sie mehr über Shopify-Übersetzung und wie Sie mit Weglot Ihren Shop übersetzen und in ein mehrsprachiges Shopify umwandeln können, um internationale Märkte zu erreichen.

Geschrieben von

Redaction Team
Juli 20, 2021
Digitales Marketing, Shopify

Diese Beitrag ist auch verfügbar in: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский 简体中文 Nederlands polski العربية 日本語 Română Svenska

Wie funktioniert Shopify innerhalb Internationales SEO?

Zunächst einmal stellen wir nicht in Frage, dass Shopify eines der besten Tools zur Erstellung von Online-Shops ist.

Es ist etwas, das die Zahlen untermauern und fast von selbst zu einer solchen Schlussfolgerung führt.

Es gibt jedoch eine Schwäche, die nachteilig werden kann.

Und das hat mit internationaler SEO zu tun.

Das sind all jene Strategien, die uns helfen können, das gewünschte Publikum durch den richtigen Einsatz von Sprache, Inhalt und anderen technischen Faktoren zu erreichen.

Die Aufbaumöglichkeiten dieser Plattform in Bezug auf SEO sind sehr begrenzt.

Das kann dazu führen, dass Ihr Online-Shop nicht alles hat, was Sie brauchen, um weltweit so erfolgreich zu sein, denn je nach Gebiet müssen sich einige Dinge ändern, um das Publikum anzuziehen.

Wir vermuten, dass dies der Grund ist, warum der App-Store der Plattform so viele Tools anbietet.

Der Vorteil dieser Apps ist, dass sie all jene Aspekte ergänzen können, die standardmäßig in unseren Shopify-Shops fehlen, sofern Sie für diese zusätzlichen Apps bezahlen können.

Weglot ist die beste Wahl für Übersetzung und internationale SEO innerhalb von Shopify.

Wie wir bereits erwähnt haben, ist es für die Positionierung von Websites auf der ganzen Welt sehr vorteilhaft, Weglot einfach zu verwenden, ohne es unter dem Gesichtspunkt der Anforderungen der Plattform zu betrachten, auf der es implementiert wird.

Damit ein Online-Shop von Google korrekt ausgelesen und positioniert werden kann, ist es notwendig, Subdomains mit jeder der Sprachen anzulegen, in denen er angezeigt werden soll.

Und das geschieht mit Hilfe von Weglot fast automatisch.

Derzeit kann Weglot aus dem Shopify-App-Store hinzugefügt werden und bietet uns eine völlig kostenlose Installation an, warnt uns aber davor, dass mit der Verwendung dieses Plugins bestimmte Gebühren hinzukommen können (die dann zu den Plänen werden, nach denen dasselbe seine Dienste im Allgemeinen anbietet).

Wir wollen Sie nicht vergraulen.

Shopify allein ist als Plattform möglicherweise nicht ausreichend, um Grenzen richtig zu überschreiten.

Mit Hilfe von Plugins wie diesem hier können Sie jedoch seine Funktionen ergänzen, um zwei Titanen (in ihren jeweiligen Bereichen) zusammenzubringen und das Beste aus ihnen herauszuholen.