O que é WPML?

Escrito por

Este posto também está disponível em: English Español Deutsch Italiano Português Français Русский

Se você já viu seus acrônimos, e agora você se pergunta o que é WPML? Você tem que continuar lendo este artigo. Temos tantas coisas para lhe dizer que é melhor começar agora mesmo.

Estamos falando de um plugin WordPress que você pode usar para traduzir seus websites, ou blog, de uma maneira simples. Você quer saber mais?

Você sabe o que é WPML?

Quando falamos de WordPress Multilingual Plugin , ou simplesmente WPML , nos referimos àquele plugin WordPress que é responsável por transformar um website ou blog monolíngüe em uma plataforma multilíngüe. Algo que é mais do que necessário nos últimos tempos.

Esta é uma ferramenta muito popular porque permite ao usuário traduzir o conteúdo de seu domínio para mais de 40 idiomas com o benefício de que o trabalho de SEO não seja prejudicado de forma alguma. Além de ser caracterizado por ser intuitivo, e ter mais de um recurso que facilita todo o processo de tradução.

Com este plugin, não apenas a tradução manual é realizada, mas também a tradução automática, onde ambas podem ser trabalhadas em paralelo, para que o usuário possa garantir que foi feito um bom trabalho com seu conteúdo.

Quando se trata de plugins multilíngües, devemos reconhecer WPML como a mais utilizada em todo o mundo, uma vez que é uma ferramenta que nasceu há muitos anos, e as atualizações continuam a ser mantidas periodicamente para garantir que oferecemos apenas o melhor ao usuário.

Para ter acesso ao uso do WPML, ele é necessário para comprar uma licença, e isto é feito através da plataforma da marca. Depois de comprá-lo, você pode instalá-lo no WordPress. O preço desta ferramenta começa em US$ 29, e a renovação, após um ano, é fixada em US$ 21.

Muitos usuários que já possuem um site multilíngue asseguram que este é um daqueles plugins que não podem faltar em seu repertório, por isso é melhor não deixá-lo de fora e testar se suas vantagens e benefícios também estão adaptados ao seu domínio.

Características WPML

Para qualquer pessoa, estruturar um site multilíngüe pode ser uma dor de cabeça. Entretanto, ascaracterísticas da WPML são responsáveis por tornar a tarefa muito mais fácil, uma vez que há muitas funcionalidades e vantagens que estas conferem à ferramenta em geral.

Permite otimização de SEO

A estrutura do site após ser traduzida ainda está em colaboração com o que é SEO técnico. Além disso, se você acha que isto não é suficiente, você tem controle completo de seu conteúdo para que possa otimizar quaisquer outros detalhes que tenha em mente.

Sua compatibilidade com temas é alta

Todos sabemos que um dos pontos fortes do WordPress é que ele tem uma ampla gama de temas, e que nunca pára de aumentar. A compatibilidade da WPML é muito ampla, portanto, você irá perfeitamente com a grande maioria delas.

Novas versões deste plugin são aprovadas freqüentemente para que não haja diferenças no uso de temas. Mas, outro ponto forte é o fato de ser completamente compatível com os plugins mais utilizados. Como é o caso de Rankmath, Yoast, Woo commerce , formulário de contato 7, entre outros.

Traduzir os textos dos tópicos

Outra característica do WPML que o torna um forte concorrente dentro de seu universo é o fato de que, com este plugin, você tem a garantia de traduzir temas. Sendo compatível com a grande maioria deles, traduzi-los não representa nenhum tipo de problema.

Seu website terá uma aparência completamente impecável, pois, além de ser capaz de traduzir os temas, pode traduzir os plugins. Não haverá erros. Você não terá que fazer mudanças desesperadas. Você pode confiar que o trabalho será completamente profissional e mais do que funcional.

Fornece gerenciamento ideal em termos de traduções

Isto é conseguido graças ao fato de ser um daqueles plugins de tradução em que o usuário não precisa ficar apenas com a tradução automática como um custo adicional e pode participar ativamente de um mecanismo manual para refinar detalhes.

O que você deve saber sobre tradução automática é que este é um processo mais do que simples de realizar, e a plataforma se encarrega de colaborar com seu projeto intuitivo. É algo que leva apenas alguns cliques para ser feito, por isso está pronto em alguns minutos.

Por outro lado, o foco agora na tradução manual é um ponto forte que está especialmente voltado para a criação de uma maior qualidade de trabalho. Especialmente quando é realizada por pessoas que realmente conhecem a linguagem que está sendo implementada.

Você deve saber que, caso não seja a pessoa responsável pela tradução, você terá um painel concedido pela ferramenta onde aqueles que serão responsáveis pelo trabalho poderão trabalhar, e seu acesso será limitado apenas ao conteúdo que deve ser alterado de idioma.

A ferramenta dá acesso a uma rede de tradutores

Caso você não tenha os profissionais certos para realizar suas traduções, a mesma ferramenta lhe oferece uma rede onde você pode encontrar tradutores qualificados para ajudá-lo com o trabalho em seu website.

Isto é ideal se você é um daqueles que têm tanta inveja de seu projeto que não o colocam nas mãos de qualquer um. O fato de o catálogo de opções ser concedido pela ferramenta nos diz que eles não só conhecerão o idioma, mas também como a WPMLfunciona.

Você usaria WPML?

Agora que você sabeo que é WPML, e conhece suas principais características, você poderia tentar ou tem outro plugin de tradução que é seu favorito?

Pessoalmente, convidamos você a experimentar e se surpreender com a eficácia deste plugin multilíngüe.

Este site usa uma mistura de WPML com o Google Translator, Deepl e as habilidades lingüísticas de Carlos para manter o site multilíngüe.

O mais confiável,
compatível e fácil de gerenciar,
Plugin de tradução do WordPress.