Carlos-barraza-logo-50

3 Migliori soluzioni multilingua Squarespace nel 2022

Soluzioni multilingue Squarespace
Scritto da

Squarespace è uno dei costruttori di siti web facili da usare che ha guadagnato popolarità negli ultimi anni.

Se state cercando di tradurre un sito web Squarespace per iniziare a ottenere più visitatori a livello internazionale, allora le seguenti soluzioni di traduzione di siti web saranno perfette per voi.

Ci sono più vantaggi che svantaggi nell’avere un sito Squarespace multilingue, poiché se si vuole far crescere il proprio sito web, lo si può fare facilmente puntando a ottenere visitatori internazionali.

I visitatori che leggono nella loro lingua madre hanno maggiori probabilità di acquistare da quel sito.

La SEO internazionale è ben nota per aiutare i siti web a comparire nei motori di ricerca di altri Paesi.

Il supporto di alcune soluzioni di traduzione di siti web può facilmente aiutare a soddisfare i requisiti SEO per guadagnare posizioni nelle classifiche internazionali.

Weglot, Conveythis e Bablic sono ottime soluzioni multilingue che possono essere utilizzate per avere un sito Squarespace multilingue.

Di seguito condivideremo alcune delle caratteristiche principali di questa applicazione che vi aiuterà a tradurre il sito Squarespace e ad avere più lingue.

Weglot

Weglot

Weglot è una soluzione multilingue che ha la capacità di mostrare il vostro sito Squarespace in un sito Squarespace multilingue con traduzioni straordinarie in più lingue.

Con Weglot è decisamente facile avere più varianti linguistiche del proprio materiale di contenuto. 

La traduzione linguistica di siti web Squarespace di Weglot è una delle alternative più alla moda per inserire il commutatore linguistico nel vostro sito multilingue appena creato, senza ulteriori difficoltà rispetto alla semplice integrazione della chiave API di Weglot con Squarespace.

Riconosciamo che WordPress è uno dei CMS più famosi e che ha più plugin per la traduzione di un sito multilingue, tuttavia Weglot ha la flessibilità di connettersi a più piattaforme e può servire per avere un sito Squarespace multilingue con più di una lingua.

Il plugin Weglot può essere utilizzato senza problemi anche su piattaforme diverse come Shopify, Joomla e altre per creare siti web multilingue. 

Ciò che spicca di questo plugin per siti web multilingue è che con un semplice clic avrete il commutatore di lingue con le sue bandierine che funzionano in modo impeccabile per mostrare quali lingue avete nel vostro sito Squarespace multilingue.

Si tratta di scegliere le lingue da aggiungere e di selezionarle, in modo che Weglot effettui la traduzione automatica per consentire agli utenti di leggere i contenuti nella loro lingua madre sul vostro sito Squarespace.

Da qui è possibile modificare l’aspetto del commutatore di lingua, le variazioni di lingua per le quali si desidera effettuare traduzioni umane manualmente e supporta anche il SEO multilingue.

Il SEO multilingue è importante se si vuole migliorare il posizionamento nei motori di ricerca internazionali e Weglot si occupa anche di questo aspetto.

Weglot ha una prova gratuita che dura un paio di giorni, sufficiente per verificare tutte le funzionalità che offre e per stabilire se utilizzarlo o meno per tradurre un sito Squarespace.

Se avete un sito minuscolo, con meno di 2000 parole, potreste utilizzare il piano gratuito di Weglot.

Questa potrebbe essere una soluzione perfetta per i siti a una pagina, come ad esempio un sito web multilingue dedicato al matrimonio.

Una volta terminata la prova gratuita, si può stabilire se iscriversi a Weglot, e ci sono più piani tariffari Weglot, che possono essere pagati mensilmente, in modo che si può più semplicemente cancellare quando si vuole.

Vantaggi di Weglot

Svantaggi di Weglot

Conveythis

conveythis_logo

Conveythis è una soluzione per la traduzione di siti web che ci offre il vantaggio di una traduzione automatizzata e immediata.

Lanciato nel 2018, Conveythis diventerà un’eccellente soluzione multilingue che dispone di più lingue come spagnolo, inglese, francese, russo, arabo, tedesco e altro ancora per avere un sito web Squarespace multilingue.

Conveythis è un’ottima alternativa a Weglot perché offre un piano tariffario più basso per tradurre il sito Squarespace.

Conveythis continua a crescere e a migliorare la sua piattaforma, ma il suo costo onestamente lo rende un’ottima scelta per avere un sito Squarespace multilingue in più lingue.

Conveythis può essere un software di traduzione ideale per i siti Squarespace multilingue, in grado di impostare facilmente un commutatore di lingue per gli utenti, in modo che possano accedere alla lingua desiderata o che possano essere reindirizzati in base al loro IP.

Vantaggi di Conveythis

Svantaggi di Conveythis

Bablic

Bablic logo

È davvero un vantaggio avere un sito multilingue su Squarespace, che può essere realizzato anche con Bablic.

Bablic si sposa bene con il famoso costruttore di siti web Squarespace, perché sono incorporati tramite una chiave API.

Bablic consente di creare la localizzazione del sito web traducendo il contenuto del vostro sito.

L’utilizzo di applicazioni come Bablic offre le funzioni necessarie per iniziare a tradurre il contenuto del vostro sito Squarespace e per avere più lingue su di esso.

Vantaggi di Conveythis

Svantaggi di Conveythis

Perché avere più lingue in Squarespace?

Se avete un sito web multilingue nel vostro sito Squarespace, potete aumentare la quantità di vendite, perché i visitatori transnazionali hanno la tendenza a riconoscere meglio il materiale di contenuto che utilizzate, a capire il significato del prodotto e i suoi dettagli particolari, a capire come funziona il processo e a comprenderlo meglio.

Questi sono solo alcuni dei vantaggi o dei motivi per cui dovreste avere un sito internet che si concentra sui visitatori globali con più di una lingua su Squarespace, ma ci sono anche altri motivi.

I proprietari di siti web Squarespace a un certo punto cercheranno altre alternative per continuare a crescere, e l’utilizzo di una soluzione multilingue è una di queste.

Le lingue sono un ottimo modo per assicurarsi che vi aiutino a migliorare i vostri contenuti e potete assicurarvelo utilizzando le app di traduzione linguistica di Squarespace.

C’è una questione che voi, in quanto proprietari di un sito Internet, dovreste tenere presente: se il consumatore non riesce a localizzare il prodotto nella propria lingua, è possibile che non effettui l’acquisto o la chiamata, ed è per questo che i siti web multilingue possono espandere la propria portata a livello internazionale.

Come rendere multilingue un sito Squarespace?

Il metodo per creare un sito web multilingue su Squarespace è piuttosto agevole grazie all’uso delle applicazioni di traduzione già citate.

Potete farlo senza problemi utilizzando le estensioni di Squarespace per cercare le app multilingue come Weglot, Conveythis o Bablic.

Rispetto a WordPress o Shopify, Squarespace non ha molte soluzioni valide, ma quelle citate sono già le migliori.

Weglot, Bablic e Conveythis hanno una traduzione automatica migliorata grazie all’intelligenza artificiale e possono certamente competere con altri famosi plugin esterni a WordPress, come Translatepress o WPML.

Per iniziare a tradurre un sito Squarespace multilingue è necessario scegliere uno dei precedenti e iscriversi.

Uno dei principali vantaggi dei traduttori multilingue Weglot, Conveythis e Bablic è che si può iniziare senza costi a verificare le loro soluzioni e creare siti web multilingue senza dover prima effettuare il finanziamento e dopo poter stabilire se l’applicazione è quella giusta per voi.

Per creare un sito web multilingue Squarespace, è necessario collegare la loro chiave API.

Il metodo di configurazione è piuttosto semplice tra queste app di traduzione.

È possibile avere una lingua di base, dopo la quale si può scegliere una lingua secondaria o un numero maggiore di lingue in base alle proprie esigenze.

Uno dei principali vantaggi di Weglot e Conveythis è che quando il sito viene visitato, si vedrà la traduzione linguistica di Squarespace procedere automaticamente, semplicemente controllando le pagine web in una determinata lingua.

La traduzione in lingua di Squarespace ottenuta con l’intelligenza artificiale è enormemente più accurata rispetto al passato, ma nel caso in cui si vogliano apportare delle piccole correzioni, le piattaforme di traduzione forniscono un editor visibile per effettuare le correzioni.

Inoltre, le applicazioni per siti web multilingue aiutano a soddisfare i requisiti critici per l’ottimizzazione dei motori di ricerca a livello mondiale.

Si tratta di una tattica sofisticata di ottimizzazione dei motori di ricerca per aumentare i visitatori del sito Internet da diversi paesi.

Inserendo semplicemente una delle soluzioni multilingue Weglot, Conveythis e Bablic, aggiungerete automaticamente il codice del tag Hreflang, necessario affinché i motori di ricerca come Google e Bing capiscano che il vostro sito ha più lingue.

Inoltre, traducono automaticamente il contenuto dei MetaData, in modo da mostrare le lingue corrette negli Snippet.

Ulteriori informazioni su WordPress Multilingua
Indice