Joomla è un CMS che è stato considerato un’alternativa a WordPress.
Se state cercando di tradurre il vostro sito Joomla per iniziare a guadagnare traffico extra a livello internazionale, allora le seguenti applicazioni di traduzione potrebbero fare al caso vostro.
Ci sono più vantaggi che aspetti negativi nell’avere un sito web Joomla multilingua, considerando che nel caso in cui stiate puntando a sviluppare i vostri contenuti o la vostra piattaforma di ecommerce, potreste cercare di farlo puntando a ottenere un traffico globale.
I visitatori che navigano sui siti nella loro lingua madre sono molto più propensi a rimanere sul sito o a fare acquisti presso quel negozio online.
L’ottimizzazione internazionale dei motori di ricerca è ampiamente conosciuta per aiutare i siti web multilingue a essere visualizzati in diversi paesi nella loro lingua madre.
Il supporto che le app multilingue possono dare in termini di SEO multilingue è quello di migliorare le posizioni mondiali nei motori di ricerca di altri Paesi.
Conveythis, Bablic e Linguise sono importanti soluzioni multilingue che possono essere utilizzate per avere un sito Joomla multilingue.
Di seguito condividiamo le funzioni principali di queste estensioni multilingue di Joomla che vi aiuteranno a tradurre il vostro sito web e a presentare più di una lingua.
Conveythis è un plugin per la traduzione di siti web che offre il vantaggio di una traduzione automatica istantanea.
Lanciato nel 2018, Conveythis diventerà un’eccellente soluzione di traduzione automatica multilingue che dispone di più lingue come spagnolo, inglese, francese, russo, arabo, tedesco e altro ancora per avere un sito web multilingue.
Conveythis continua a crescere e a migliorare la sua piattaforma, ma il suo costo lo rende onestamente un’ottima scelta per avere un sito Joomla multilingua in più lingue.
Conveythis può essere un software di traduzione ideale per il sito multilingua Joomla, che consente di impostare facilmente un modulo di commutazione della lingua per gli utenti, in modo che possano accedere alla lingua desiderata o che possano essere reindirizzati in base al loro IP.
Conveythis si occuperà di tradurre la maggior parte delle stringhe, comprese le voci di menu nelle intestazioni e nei piè di pagina.
Se state ancora valutando quale sia il plugin per l’estensione di Joomla più adatto a tradurre il vostro sito web, allora potete stare tranquilli e considerare che qualsiasi scelta tra Conveythis, Bablic o ora Linguise sarà una buona decisione.
Questi plugin aiutano nel lavoro di creazione di un sito web Joomla multilingua.
Linguise ha il vantaggio di non interferire direttamente con il database, in quanto le traduzioni si trovano sul loro server.
Il suo utilizzo è molto semplice e intuitivo, per cui potrete tradurre i contenuti del vostro sito web in un paio di minuti.
Le traduzioni vengono effettuate tramite la connessione con un’API, che non influisce sulle prestazioni del sito web.
Poiché le traduzioni automatiche vengono migliorate grazie all’intelligenza artificiale, le traduzioni automatiche sono molto accurate.
Linguise supporta il SEO internazionale traducendo i MetaData, la traduzione degli URL e aggiungendo i tag Hreflang per le rispettive lingue per indicare ai crawler che il contenuto è in lingue diverse.
Sicuramente Linguise è un’estensione multilingue di Joomla da prendere in considerazione per tradurre il vostro sito web.
È davvero un vantaggio avere un sito Joomla multilingue, che può essere realizzato anche con Bablic.
Bablic è adatto a costruire un multilingua Joomla, perché è incorporato tramite una chiave API.
Bablic consente di creare la localizzazione del sito web traducendo il contenuto del sito, aggiunge il modulo di commutazione della lingua e traduce il contenuto delle voci di menu.
L’uso di applicazioni come Bablic offre le funzioni necessarie per iniziare a tradurre il contenuto del vostro sito Joomla e per avere più lingue su di esso.
Con un sito Joomla multilingue, si può puntare a migliorare la quantità di visitatori, perché il traffico internazionale può portare potenziali visitatori che possono leggere il contenuto degli articoli o dei prodotti nella loro lingua madre.
Questi sono solo alcuni dei vantaggi o dei motivi per cui dovreste avere un sito web tradotto, che lo rende più prezioso per i lettori internazionali.
I proprietari di siti web multilingue avranno l’obiettivo di crescere, e avere i contenuti tradotti correttamente porterà maggiori benefici.
Come si è visto, avere più lingue è un ottimo modo per garantirvi di migliorare i vostri contenuti con l’uso delle estensioni di traduzione in lingua di Joomla.
Se un visitatore si reca in un negozio online o in un sito web il cui contenuto non è nella sua lingua, ma è interessato al prodotto o alle informazioni, è probabile che continui a cercare fino a quando non ne troverà uno più accessibile per la lettura.
L’approccio per creare un negozio Joomla multilingue è abbastanza facile utilizzando le estensioni di traduzione precedentemente indicate.
Potete farlo senza problemi con le estensioni Joomla Conveythis, Bablic e Linguise.
Rispetto a WordPress o Shopify, Joomla non dispone di molte soluzioni valide, ma quelle citate sono già tra le migliori.
Conveythis, Bablic e Linguise hanno una traduzione automatica migliorata grazie all’intelligenza artificiale e possono certamente competere con altri famosi plugin esterni a WordPress, come Translatepress, WPML o Weglot.
Per iniziare a tradurre un sito Joomla multilingue, è necessario scegliere uno dei precedenti e iscriversi.
Uno dei principali vantaggi dei traduttori multilingue come Bablic, Linguise o Conveythis è che si può iniziare senza alcun costo a verificare le loro soluzioni e creare un sito web multilingue senza dover prima effettuare il finanziamento e con questo si può poi determinare se l’estensione multilingue è quella che fa per voi.
Per creare un sito web Joomla multilingue, è necessario collegare la loro chiave API.
Il metodo di installazione è piuttosto semplice tra queste estensioni di traduzione per Joomla.
È possibile avere una lingua di base e poi scegliere una lingua secondaria o selezionare più lingue in base alle proprie esigenze.
Uno dei principali vantaggi di Linguise, Bablic e Conveythis è che quando il sito viene visitato, vedrete la traduzione della lingua di Joomla procedere automaticamente, semplicemente controllando le pagine web in una determinata lingua.
La traduzione della lingua di Joomla ottenuta con l’intelligenza artificiale è enormemente più accurata rispetto al passato, ma nel caso in cui si vogliano fare delle piccole correzioni, le piattaforme di traduzione forniscono un editor visivo per effettuare le modifiche.
Inoltre, le estensioni multilingue aiutano a soddisfare i requisiti importanti per l’ottimizzazione internazionale dei motori di ricerca.
Il SEO multilingue di queste applicazioni migliorerà il vostro sito Joomla per ottenere visitatori da più paesi.
Inserendo semplicemente una delle soluzioni multilingue Bablic, Conveythis o Linguise, aggiungerete automaticamente il codice del tag Hreflang, necessario affinché i motori di ricerca come Google e Bing capiscano che il vostro sito ha più lingue.
Inoltre, traducono automaticamente il contenuto dei MetaData, in modo da mostrare le lingue corrette nei motori di ricerca.