Cómo añadir un conmutador de idiomas de WordPress a su sitio multilingüe

Si tiene un sitio web multilingüe en WordPress, un conmutador de idiomas es una herramienta crucial para ofrecer una mejor experiencia al usuario.

Permite a los visitantes seleccionar su idioma preferido y acceder al contenido en su lengua materna, lo que facilita la navegación por su sitio y la comprensión de la información que ofrece.

En este artículo, le mostraremos cómo añadir un selector de idioma de WordPress a su sitio, y discutiremos las diferentes opciones disponibles.

Escrito por

Redaction Team
mayo 3, 2023
Marketing Digital, WordPress Multilingüe

Affiliate Disclosure: Some links of products or services will send you to partner websites where we might get a commission by recommending their product & service.

¿Qué es un conmutador de idiomas de WordPress?

Cómo añadir un conmutador de idiomas a su sitio web WordPress

WordPress admite varios idiomas y añadir un conmutador de idiomas a su sitio web de WordPress es fácil, y hay muchos plugins diferentes disponibles que pueden ayudarle a hacerlo.

He aquí cómo añadir un conmutador de idiomas a su sitio:

Elegir un plugin de cambio de idioma

Hay muchos plugins de cambio de idioma disponibles para WordPress. Algunos de los plugins multilingües de WordPress más populares son WPML, Translatepress y Weglot. Cada plugin tiene sus propias características y ventajas, por lo que es importante elegir uno que satisfaga sus necesidades.

Instalar el plugin

Una vez que haya elegido un plugin de cambio de idioma, tendrá que instalarlo en su sitio web de administración de WordPress. Para ello, vaya al panel de control de WordPress, seleccione Plugins y, a continuación, haga clic en Añadir nuevo. Desde allí, puede buscar el plugin que desea instalar y hacer clic en Instalar ahora.

Configurar el plugin

Una vez que haya instalado el plugin de cambio de idioma, tendrá que configurarlo para que funcione con su sitio web de WordPress. Esto normalmente implica seleccionar los nuevos idiomas que desea admitir y configurar cómo se mostrará el conmutador de idiomas en su sitio con banderas de idioma o códigos de idioma flotantes.

Añada el conmutador de idiomas a su sitio web

Una vez que haya configurado el plugin del cambiador de idioma, tendrá que añadir el cambiador de idioma a su sitio web del tema de WordPress. Dependiendo del plugin que haya elegido, esto puede implicar añadir un widget de cambio de idioma a su sitio, o añadir un elemento de menú que muestre el cambiador de idioma.

Plugins populares de cambio de idioma para sitios web multilingües en WordPress

Mejor plugin de traducción de WordPress para sitios de contenido

WPML

WPML es uno de los plugins multilingües más populares para WordPress.

Le permite traducir su sitio web WordPress a varios idiomas, y viene con un conmutador de idiomas integrado que puede añadir a su sitio. WPML soporta más de 40 idiomas, y te permite traducir las cadenas de tu tema o plugin, así como tu contenido.

Traduzca su sitio web en minutos

Weglot

El conmutador de idiomas de Weglot es fácil de usar y le permite traducir su sitio sin tener que crear versiones en distintos idiomas.

Plugin de traducción para WordPress que cualquiera puede utilizar

Weglot

Weglot es un sencillo plugin de traducción para WordPress que le permite añadir un conmutador de idiomas a su sitio. Admite más de 100 idiomas y traduce automáticamente sus contenidos al idioma preferido de sus visitantes. Weglot es fácil de usar y le permite traducir su sitio sin tener que crear versiones en distintos idiomas.

Consejos para añadir un conmutador de idiomas a su sitio de WordPress

Aquí tienes algunos consejos para añadir un cambiador de idioma a tu sitio WordPress:

Elija un plugin: Hay varios plugins disponibles que pueden ayudarte a añadir un cambiador de idioma a tu sitio WordPress. Algunas de las opciones más populares son WPML, Polylang y Weglot. Asegúrese de elegir un plugin que sea compatible con su versión y tema de WordPress.
Decida dónde colocar el conmutador de idiomas: Puede añadir el conmutador de idiomas en varios lugares de su sitio, como el encabezado, el pie de página o la barra lateral. También puede añadirlo como widget o elemento de menú. Elija un lugar fácil de encontrar y accesible para sus visitantes.
Seleccione los idiomas que desea añadir: El plugin de cambio de idioma te permitirá añadir varios idiomas a tu sitio. Decida qué idiomas quiere añadir en función de su público objetivo y de las regiones a las que quiera llegar.
Personalizar el conmutador de idiomas: Puedes personalizar el conmutador de idiomas para adaptarlo al diseño de tu sitio. Puede cambiar el color, el estilo y la ubicación del conmutador de idiomas. Algunos plugins también permiten añadir banderas personalizadas o nombres de idiomas.
Pruebe el conmutador de idiomas: Después de añadir el cambiador de idioma, asegúrate de probarlo para comprobar que funciona correctamente. Compruebe que los visitantes pueden cambiar de idioma sin problemas y que el contenido se muestra correctamente en el idioma elegido.

Conclusión Cómo añadir un conmutador de idiomas de WordPress a su sitio web

Añadir un conmutador de idiomas a su sitio de WordPress es esencial si desea llegar a un público multilingüe. Permite a los visitantes seleccionar su idioma preferido y ver su contenido en su lengua materna.

Hay varios plugins disponibles que pueden ayudarle a añadir un cambiador de idioma a su sitio, incluyendo WPML, Polylang y Weglot.

Asegúrese de elegir un plugin que sea compatible con su versión y tema de WordPress y personalícelo para que se adapte al diseño de su sitio.

Pruebe el conmutador de idiomas para asegurarse de que funciona correctamente y ofrece una experiencia de usuario fluida a sus visitantes.

Más información sobre WordPress Multilingüe.