{"id":217502,"date":"2022-11-14T20:02:21","date_gmt":"2022-11-15T03:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/barrazacarlos.com\/does-wpml-translate-automatically\/"},"modified":"2023-09-01T06:38:46","modified_gmt":"2023-09-01T13:38:46","slug":"does-wpml-translate-automatically","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/does-wpml-translate-automatically\/","title":{"rendered":"WPML traduce automat? Da! Afla\u021bi aici cum."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"217502\" class=\"elementor elementor-217502 elementor-214175\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17eeb7a9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17eeb7a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ed687a\" data-id=\"10ed687a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-137a3dbf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"137a3dbf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b792124\" data-id=\"b792124\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a28c324 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a28c324\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WPML traduce automat? Da! Afla\u021bi aici cum.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c336865 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c336865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Does-WPML-translate-automatically.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-214186\" alt=\"Does WPML translate automatically\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Does-WPML-translate-automatically.webp 1280w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Does-WPML-translate-automatically-300x169.webp 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Does-WPML-translate-automatically-1024x576.webp 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Does-WPML-translate-automatically-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d712973 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d712973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Scris de<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a1ee3b9 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"3a1ee3b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ef43aea elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRedaction Team\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-476dca5 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>noiembrie 14, 2022<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-6cd9597 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/category\/marketing-digital-ro\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Marketing digital<\/a>, <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/category\/marketing-digital-ro\/multilingv-wordpress\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Multilingv WordPress<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c83cb1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c83cb1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dup\u0103 cum se spune \u00een <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wpml-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recenzia WPML<\/a> a fost cunoscut pentru a fi unul dintre cele <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/cele-mai-bune-pluginuri-de-traducere-pentru-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mai bune plugin-uri de traducere WordPress<\/a> disponibile, care ajut\u0103 mii de site-uri web s\u0103 aib\u0103 un site multilingv.<\/p>\n<p>\u00cen trecut, WPML era cunoscut doar pentru capacitatea sa de traducere a \u0219irurilor WPML \u0219i de a acoperi fiecare col\u021b al site-ului web, dar era o traducere manual\u0103.<\/p>\n<p>Pe m\u0103sur\u0103 ce WPML s-a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit \u00een ultimii ani \u0219i acum avem versiuni mai noi, cum ar fi WPML 4.5, ofer\u0103 solu\u021bii mai bune, cum ar fi editorul de traducere avansat care traduce con\u021binutul folosind serviciile de traducere ale motoarelor de traducere preferate, cum ar fi DeepL, Google Translate \u0219i Microsoft.<\/p>\n<p>Utilizatorii pot selecta ce traducere automat\u0103 pot avea pentru a traduce site-ul dvs. \u00eentr-un timp mai scurt prin utilizarea traducerii automate.<\/p>\n<p>DeepL a devenit cea mai bun\u0103 solu\u021bie pentru o traducere aproape nativ\u0103, de aceea a devenit motorul de traducere implicit utilizat de WPML.<\/p>\n<p>\u00cen continuare vom discuta mai departe despre traducerea automat\u0103 WPML.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2cd8fd48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cd8fd48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6231ea76\" data-id=\"6231ea76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30603d83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30603d83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cum de a crea mai multe traduceri ale con\u021binutului dvs. automat \u00een WordPress?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21aeca50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21aeca50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Presupun\u00e2nd c\u0103 ave\u021bi un site WordPress cu con\u021binut \u00een mai multe limbi, pute\u021bi utiliza un plugin precum WPML pentru a crea automat traduceri ale con\u021binutului dumneavoastr\u0103.  <\/p>\n<p>Cu WPML, utilizatorii dvs. vor avea la dispozi\u021bie un comutator de limb\u0103 \u00een partea frontal\u0103 a site-ului dvs. pentru a trece de la limba original\u0103 la limba dorit\u0103, sau pute\u021bi configura redirec\u021bion\u0103ri de limb\u0103 \u00een func\u021bie de limba browserului.<\/p>\n<p>\u00cen calitate de proprietar al unui site WordPress, WPML v\u0103 permite s\u0103 traduce\u021bi tot con\u021binutul site-ului dvs. prin traduceri manuale sau prin traducere automat\u0103.<\/p>\n<p>WPML are trei planuri diferite, WPML blog, Multilingual CMS \u0219i Multilingual Agency, fiecare fiind adaptat la nevoile dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>Cu <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/deepl-and-wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DeepL \u0219i<\/a> integrarea <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/deepl-and-wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPML<\/a>, WPML va traduce automat tot ceea ce a\u021bi configurat pentru a fi tradus.<\/p>\n<p>Dac\u0103 sunte\u021bi \u00een c\u0103utarea unei traduceri automate gratuite, atunci WPML s-ar putea s\u0103 nu fie op\u021biunea potrivit\u0103 pentru dvs. \u0219i, ca alternativ\u0103, exist\u0103 Gtranslate, care are un motor de traducere Google \u0219i poate fi considerat cel mai rapid mod de a traduce gratuit.<\/p>\n<p>Altfel, exist\u0103 \u0219i op\u021biunea Weglot \u0219i Conveythis, dou\u0103 pluginuri de traducere automat\u0103 care folosesc inteligen\u021ba artificial\u0103 pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi calitatea traducerii.<\/p>\n<p>Cu toate acestea, ele au o limitare \u00een ceea ce prive\u0219te num\u0103rul de limbi ale site-ului care pot fi utilizate.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8b017e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b017e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db0b2db\" data-id=\"db0b2db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c92f22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c92f22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WPML traduce automat \u00eentregul site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bbbf2b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0bbbf2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/RvCzJeLscNc&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2151cd8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2151cd8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dac\u0103 ave\u021bi un site WordPress, pute\u021bi utiliza pluginul WPML pentru a v\u0103 traduce automat con\u021binutul \u00een mai multe limbi.<\/p>\n<p>Aceasta poate fi o modalitate excelent\u0103 de a ajunge la un public mai larg \u0219i de a facilita accesul la con\u021binutul dvs. pentru persoanele care vorbesc limbi diferite.<\/p>\n<p>Dac\u0103 ave\u021bi un site web orientat spre con\u021binut, atunci ar trebui s\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi WPML dac\u0103 dori\u021bi un site web multilingv, deoarece nu are prea multe limit\u0103ri \u00een compara\u021bie cu alte pugini populare care au cu siguran\u021b\u0103 o traducere chiar mai rapid\u0103, dar au o limit\u0103 de limb\u0103 sau de num\u0103r de cuvinte, cum ar fi  <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/weglot-vs-conveythis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weglot sau Conveythis<\/a>.<\/p>\n<p>Pute\u021bi stabili posturile sau paginile care urmeaz\u0103 s\u0103 fie traduse \u00een sec\u021biunile de lucr\u0103ri de traducere \u0219i pute\u021bi desemna traduc\u0103torul extern responsabil de aceast\u0103 sarcin\u0103.<\/p>\n<p>Cu WPML pute\u021bi avea o limb\u0103 implicit\u0103, o limb\u0103 secundar\u0103 \u0219i chiar mai mult de 5 limbi care sunt incluse \u00een plugin.<\/p>\n<p>WPML ofer\u0103 trei planuri, cel mai popular \u0219i comun fiind CMS Multilingual.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c581586 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c581586\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9165815\" data-id=\"9165815\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e98078 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-155161 elementor-widget-button\" data-id=\"2e98078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/wpml.org\/?aid=229959&#038;affiliate_key=GCMlys6IhegO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Buy WPML Now!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-225879c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"225879c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-345dbe82\" data-id=\"345dbe82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481d48a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"481d48a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cont de traducere automat\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2d9bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2d9bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dup\u0103 ce a\u021bi instalat WPML, pute\u021bi s\u0103 v\u0103 \u00eenscrie\u021bi pentru contul de traducere automat\u0103.<\/p>\n<p>Acest lucru v\u0103 va ajuta s\u0103 activa\u021bi traducerea automat\u0103, deoarece este o plat\u0103 suplimentar\u0103 care trebuie efectuat\u0103 c\u0103tre WPML, pe l\u00e2ng\u0103 achizi\u021bionarea licen\u021bei.<\/p>\n<p>Traducerea automat\u0103 a WPML v\u0103 va oferi op\u021biunea de a avea credite prepl\u0103tite sau un model de plat\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce merge\u021bi.<\/p>\n<p>Pute\u021bi configura care va fi motorul de traducere preferat, DeepL fiind op\u021biunea implicit\u0103 datorit\u0103 calit\u0103\u021bii sale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-19849793 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19849793\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6625fc39\" data-id=\"6625fc39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535c6cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"535c6cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pre\u021burile WPML pentru traducere automat\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa50988 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fa50988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/RDPujs1s8OI&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc97df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecc97df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>WPML ofer\u0103 o varietate de op\u021biuni de traducere automat\u0103 din care pute\u021bi alege.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul gestion\u0103rii traducerilor pute\u021bi stabili dac\u0103 ave\u021bi un model de plat\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce se utilizeaz\u0103 sau credite de traducere automat\u0103 prepl\u0103tite.<\/p>\n<p>Pentru a efectua traducerea automat\u0103, ve\u021bi avea nevoie de un num\u0103r de credite \u00een func\u021bie de cantitatea de con\u021binut care trebuie tradus\u0103.<\/p>\n<p>Dup\u0103 cum am discutat \u00een articolul despre <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wpml-credite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">creditele WPML<\/a>, este mai bine s\u0103 ave\u021bi un model de plat\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce utiliza\u021bi \u0219i s\u0103 viza\u021bi volume mai mari pentru a reduce costul pe credit.<\/p>\n<p>Pentru noile licen\u021be pl\u0103tite, sunt incluse credite gratuite de traducere automat\u0103, care v\u0103 vor permite s\u0103 utiliza\u021bi imediat traducerea automat\u0103 pe \u00eentregul site.<\/p>\n<p>Pre\u021bul creditelor pentru WPML este urm\u0103torul.<\/p>\n<ul>\n<li>De la 0 la 2000 de credite complet gratuit.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 10.000 de credite 6 \u20ac.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 20.000 de credite \u20ac13.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 60.000 de credite \u20ac37.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 150.000 de credite \u20ac82.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 400.000 de credite \u20ac182.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 1.50.000 de credite 512 \u20ac.<\/li>\n<li>P\u00e2n\u0103 la 4.000.000 de credite 1137 \u20ac.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f46bcdf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f46bcdf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e218225\" data-id=\"4e218225\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f9fbe3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72f9fbe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduce\u021bi totul sau Traduce\u021bi unele<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57fc5d33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57fc5d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nu exist\u0103 un r\u0103spuns universal la \u00eentrebarea dac\u0103 trebuie sau nu s\u0103 traducem tot modul \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103.<\/p>\n<p>Depinde de situa\u021bie \u0219i de scopul traducerii.<\/p>\n<p>\u00cen unele cazuri, poate fi necesar s\u0103 traducem totul pentru a ne asigura c\u0103 \u00eentregul site este tradus \u00een momentul \u00een care sunt publicate pagini, post\u0103ri sau produse noi.<\/p>\n<p>\u00cen alte cazuri, un proprietar de site web ar prefera s\u0103 aleag\u0103 s\u0103 seteze op\u021biunea translate some din set\u0103rile WPML, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 aib\u0103 mai mult control asupra con\u021binutului care urmeaz\u0103 s\u0103 fie tradus.<\/p>\n<p>De asemenea, dac\u0103 ave\u021bi nevoie s\u0103 traduce\u021bi con\u021binutul, dar ave\u021bi mai mult control asupra creditelor, atunci op\u021biunea de traducere a unor moduri va fi o alegere mai bun\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen orice caz, con\u021binutul pe care \u00eel traduce\u021bi va fi salvat \u00een memoria de traducere, iar frazele care au acela\u0219i cuv\u00e2nt nu vor consuma credite, deoarece sunt deja traduse \u00een alte tipuri de post\u0103ri sau pagini.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bc61a5b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc61a5b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-428ce8e\" data-id=\"428ce8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea4822 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-155111 elementor-widget-button\" data-id=\"8ea4822\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/dashboard.weglot.com\/register?kfl_ln=barrazacarlos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Try Weglot Free!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2119a281 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2119a281\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c784409\" data-id=\"1c784409\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-617784b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"617784b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mai multe despre <b>Multilingual WordPress<\/b><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67057ac2 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"67057ac2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fcc5f80 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-211611 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fcc5f80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Affiliate Disclosure<\/strong>: Some links of products or services will send you to partner websites where we might get a commission by recommending their product &amp; service.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6e2a0853 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e2a0853\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9da3f4c\" data-id=\"9da3f4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce92de8 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6ce92de8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;collapse_subitems&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6ce92de8\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6ce92de8\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6ce92de8\" class=\"elementor-toc__body elementor-toc__list-items--collapsible\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c6024 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-194737 elementor-widget-image\" data-id=\"99c6024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wpml.org\/?aid=229959&#038;affiliate_key=GCMlys6IhegO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner-300x300.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-193686\" alt=\"Banner WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner-300x300.webp 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner-150x150.webp 150w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner-768x768.webp 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WPML-Banner.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scris de Dup\u0103 cum se spune \u00een recenzia WPML a fost cunoscut pentru a fi unul dintre cele mai bune plugin-uri de traducere WordPress disponibile, care ajut\u0103 mii de site-uri web s\u0103 aib\u0103 un site multilingv. \u00cen trecut, WPML era cunoscut doar pentru capacitatea sa de traducere a \u0219irurilor WPML \u0219i de a acoperi fiecare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2048,2046],"tags":[],"class_list":["post-217502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-digital-ro","category-multilingv-wordpress"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}