{"id":247230,"date":"2023-05-27T11:17:33","date_gmt":"2023-05-27T18:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/barrazacarlos.com\/translate-your-shopify-product-descriptions-przetlumacz-opisy-swoich-produktow-w-sklepie\/"},"modified":"2023-05-27T11:17:40","modified_gmt":"2023-05-27T18:17:40","slug":"translate-your-shopify-product-descriptions-przetlumacz-opisy-swoich-produktow-w-sklepie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/translate-your-shopify-product-descriptions-przetlumacz-opisy-swoich-produktow-w-sklepie\/","title":{"rendered":"Jak skutecznie przet\u0142umaczy\u0107 opisy produkt\u00f3w Shopify?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"247230\" class=\"elementor elementor-247230 elementor-237394\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e563bf elementor-section-height-min-height elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5e563bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1291ced3\" data-id=\"1291ced3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-134e1161 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"134e1161\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a911c34\" data-id=\"6a911c34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78190af5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78190af5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;800&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak skutecznie przet\u0142umaczy\u0107 opisy produkt\u00f3w Shopify?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7736a1a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7736a1a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Czy chcesz rozszerzy\u0107 zasi\u0119g swojego sklepu internetowego na globaln\u0105 publiczno\u015b\u0107?<\/p>\n<p>Je\u015bli tak, <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/tlumaczenie-shopify\/\">przet\u0142umaczenie sklepu Shopify<\/a> i opis\u00f3w produkt\u00f3w na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki jest konieczno\u015bci\u0105. Pozwoli to na zdobycie nowych rynk\u00f3w, przyci\u0105gni\u0119cie mi\u0119dzynarodowych klient\u00f3w i zwi\u0119kszenie sprzeda\u017cy.  <\/p>\n<p>W tym artykule om\u00f3wimy najlepsze sposoby t\u0142umaczenia sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w oraz polecimy rozwi\u0105zanie t\u0142umaczeniowe, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci to zrobi\u0107 p\u0142ynnie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-15444b02\" data-id=\"15444b02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a0b3db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21a0b3db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-237403\" alt=\"Translate Your Shopify Product Descriptions\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions.webp 1280w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions-300x169.webp 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions-1024x576.webp 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions-768x432.webp 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Translate-Your-Shopify-Product-Descriptions-150x84.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6b16a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f6b16a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Napisane przez<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272eeb07 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"272eeb07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ef43aea elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRedaction Team\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-476dca5 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>27 maja, 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-6cd9597 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/category\/digital-marketing-pl\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Digital Marketing<\/a>, <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/category\/digital-marketing-pl\/shopify-pl\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Shopify<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f63c055 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"f63c055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;collapse_subitems&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__f63c055\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__f63c055\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__f63c055\" class=\"elementor-toc__body elementor-toc__list-items--collapsible\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-322c9630 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-211611 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"322c9630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Affiliate Disclosure<\/strong>: Some links of products or services will send you to partner websites where we might get a commission by recommending their product &amp; service.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5725460e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5725460e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b7c82fe\" data-id=\"2b7c82fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2062b000 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2062b000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dlaczego warto przet\u0142umaczy\u0107 sw\u00f3j sklep Shopify i opisy produkt\u00f3w?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fb35ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77fb35ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u0142umaczenie sklepu e-commerce Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w jest niezb\u0119dne, aby dotrze\u0107 do szerszego grona odbiorc\u00f3w. T\u0142umacz\u0105c sw\u00f3j sklep na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki, b\u0119dziesz w stanie sprzedawa\u0107 swoje produkty klientom, kt\u00f3rzy nie m\u00f3wi\u0105 w Twoim ojczystym j\u0119zyku. U\u0142atwia to r\u00f3wnie\u017c klientom zrozumienie tego, co kupuj\u0105, co mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 ich zaufanie do dokonywania zakup\u00f3w.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a4b7b36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a4b7b36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2996c895\" data-id=\"2996c895\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea2138c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ea2138c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak przet\u0142umaczy\u0107 sw\u00f3j sklep Shopify i opisy produkt\u00f3w?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b96d21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19b96d21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Istnieje kilka sposob\u00f3w t\u0142umaczenia sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3b6a487b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b6a487b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-314b4412\" data-id=\"314b4412\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59cd6020 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"59cd6020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Profesjonalne t\u0142umaczenia<\/b>: Us\u0142ugi Zatrudnienie profesjonalnego t\u0142umacza jest jednym z najlepszych sposob\u00f3w na zapewnienie wysokiej jako\u015bci t\u0142umacze\u0144. Mog\u0105 oni dok\u0142adnie przet\u0142umaczy\u0107 opisy produkt\u00f3w, strony sklepu i inne tre\u015bci, a tak\u017ce zapewni\u0107 zlokalizowan\u0105 wersj\u0119 sklepu dostosowan\u0105 do docelowych odbiorc\u00f3w.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">T\u0142umaczenie <b>maszynowe<\/b>: T\u0142umaczenie maszynowe, takie jak T\u0142umacz Google, mo\u017ce pom\u00f3c w szybkim przet\u0142umaczeniu sklepu i opis\u00f3w produkt\u00f3w. Jednak jako\u015b\u0107 t\u0142umacze\u0144 mo\u017ce nie by\u0107 tak dok\u0142adna, jak w przypadku profesjonalnych t\u0142umacze\u0144. Zaleca si\u0119 korzystanie z t\u0142umaczenia maszynowego jako punktu wyj\u015bcia i zlecenie profesjonalnemu t\u0142umaczowi sprawdzenia i edycji tre\u015bci.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Aplikacje<\/b> do t\u0142umaczenia: Aplikacje do t\u0142umaczenia, takie jak Conveythis i Weglot, mog\u0105 pom\u00f3c w t\u0142umaczeniu sklepu Shopify na wiele j\u0119zyk\u00f3w. Aplikacje te integruj\u0105 si\u0119 z panelem administracyjnym sklepu i zapewniaj\u0105 proste rozwi\u0105zanie do t\u0142umaczenia stron produkt\u00f3w.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e6ba4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e6ba4f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7edc743c\" data-id=\"7edc743c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560696cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"560696cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zalecane rozwi\u0105zanie: Weglot<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6287a11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6287a11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a33f4a3\" data-id=\"a33f4a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce9a71 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ce9a71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"384\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Weglot.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-192024\" alt=\"Weglot\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Weglot.webp 700w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Weglot-300x165.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c314500\" data-id=\"c314500\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b616ba5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b616ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przet\u0142umacz swoj\u0105 stron\u0119 w kilka minut<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a99575b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a99575b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Weglot-English-banner.webp\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wypr\u00f3buj Weglot za darmo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518a63b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"518a63b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/weglot-review\/\">Weglot<\/a> to pot\u0119\u017cna platforma t\u0142umaczeniowa, kt\u00f3ra mo\u017ce pom\u00f3c w przet\u0142umaczeniu sklepu Shopify na wiele j\u0119zyk\u00f3w. Platforma p\u0142ynnie integruje si\u0119 z panelem administracyjnym sklepu, u\u0142atwiaj\u0105c zarz\u0105dzanie t\u0142umaczeniami i ich edycj\u0119. Weglot korzysta z kombinacji silnik\u00f3w t\u0142umaczenia maszynowego i profesjonalnych t\u0142umaczy, aby zapewni\u0107 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 t\u0142umacze\u0144. Platforma oferuje r\u00f3wnie\u017c wieloj\u0119zyczn\u0105 optymalizacj\u0119 SEO, dzi\u0119ki czemu Tw\u00f3j sklep mo\u017ce by\u0107 \u0142atwo znaleziony przez klient\u00f3w w r\u00f3\u017cnych regionach.<\/p>\n<p>W dzisiejszym zglobalizowanym \u015bwiecie posiadanie sklepu internetowego to \u015bwietny spos\u00f3b na dotarcie do wi\u0119kszej liczby odbiorc\u00f3w i zwi\u0119kszenie sprzeda\u017cy. Je\u015bli jednak Tw\u00f3j sklep internetowy jest dost\u0119pny tylko w jednym j\u0119zyku, mo\u017cesz straci\u0107 potencjalnych klient\u00f3w, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami. Na szcz\u0119\u015bcie dost\u0119pne s\u0105 rozwi\u0105zania umo\u017cliwiaj\u0105ce przet\u0142umaczenie sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w na wiele j\u0119zyk\u00f3w. Jedn\u0105 z najpopularniejszych opcji jest korzystanie z aplikacji Weglot.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d18f7b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d18f7b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d44d25d\" data-id=\"d44d25d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ce86f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79ce86f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zalety Weglot dla Shopify<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac6921 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fac6921\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=oeU_AlEzGYU&amp;t=1s&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90ab53d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90ab53d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych zalet korzystania z Weglot do t\u0142umaczenia sklepu Shopify jest to, \u017ce automatycznie wykrywa on j\u0119zyk odwiedzaj\u0105cych i wy\u015bwietla tre\u015bci w ich ojczystym j\u0119zyku. Oznacza to, \u017ce odwiedzaj\u0105cy Twoj\u0105 witryn\u0119 b\u0119d\u0105 mogli czyta\u0107 opisy produkt\u00f3w i dokonywa\u0107 zakup\u00f3w w preferowanym j\u0119zyku, bez \u017cadnego dodatkowego wysi\u0142ku z Twojej strony.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 zalet\u0105 korzystania z Weglot jest to, \u017ce zapewnia lepsze wra\u017cenia u\u017cytkownika, udost\u0119pniaj\u0105c sklep internetowy szerszej publiczno\u015bci. Docieraj\u0105c do wi\u0119kszej liczby os\u00f3b w r\u00f3\u017cnych regionach, mo\u017cna poszerzy\u0107 baz\u0119 klient\u00f3w i rozwin\u0105\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/weglot-shopify\/\">Weglot Shopify<\/a> to doskona\u0142e rozwi\u0105zanie dla sklep\u00f3w internetowych, kt\u00f3re chc\u0105 przet\u0142umaczy\u0107 opisy swoich produkt\u00f3w na wiele j\u0119zyk\u00f3w. Niezale\u017cnie od tego, czy wolisz korzysta\u0107 z automatycznego t\u0142umaczenia, czy profesjonalnych us\u0142ug t\u0142umaczeniowych, Weglot u\u0142atwia tworzenie wieloj\u0119zycznej strony internetowej bez modyfikowania istniej\u0105cego kodu witryny.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c439ec7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c439ec7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-116ff37\" data-id=\"116ff37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee75f67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee75f67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wejd\u017a na rynek globalny z Weglot i Shopify<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be62dbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be62dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u0142umaczenie sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w ma kluczowe znaczenie dla globalnego rozwoju firmy.  <\/p>\n<p>Korzystaj\u0105c z profesjonalnych us\u0142ug t\u0142umaczeniowych, t\u0142umaczenia maszynowego lub aplikacji t\u0142umaczeniowych, takich jak Weglot, mo\u017cesz zapewni\u0107 lepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119 klient\u00f3w mi\u0119dzynarodowych i dotrze\u0107 do nowych rynk\u00f3w.<\/p>\n<p>Nie przegap okazji, aby sprzedawa\u0107 swoje produkty globalnej publiczno\u015bci &#8211; zacznij t\u0142umaczy\u0107 sw\u00f3j sklep Shopify ju\u017c dzi\u015b.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-af49c2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af49c2c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-535922d5\" data-id=\"535922d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac833aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac833aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wi\u0119cej o <b>Shopify<\/b><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy chcesz rozszerzy\u0107 zasi\u0119g swojego sklepu internetowego na globaln\u0105 publiczno\u015b\u0107? Je\u015bli tak, przet\u0142umaczenie sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki jest konieczno\u015bci\u0105. Pozwoli to na zdobycie nowych rynk\u00f3w, przyci\u0105gni\u0119cie mi\u0119dzynarodowych klient\u00f3w i zwi\u0119kszenie sprzeda\u017cy. W tym artykule om\u00f3wimy najlepsze sposoby t\u0142umaczenia sklepu Shopify i opis\u00f3w produkt\u00f3w oraz polecimy rozwi\u0105zanie t\u0142umaczeniowe, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":237403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,1598],"tags":[],"class_list":["post-247230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-marketing-pl","category-shopify-pl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}