{"id":130437,"date":"2021-09-28T10:52:03","date_gmt":"2021-09-28T17:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/barrazacarlos.com\/wordpress-multilingue-seo\/"},"modified":"2021-09-29T16:22:21","modified_gmt":"2021-09-29T23:22:21","slug":"wordpress-multilingue-seo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wordpress-multilingue-seo\/","title":{"rendered":"Meilleurs conseils pour le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"130437\" class=\"elementor elementor-130437 elementor-130189\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20dee4ff elementor-section-height-min-height elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"20dee4ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3868039f\" data-id=\"3868039f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e399e25 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e399e25\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-764af5b9\" data-id=\"764af5b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e1fdb1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"25e1fdb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-490d4fa5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"490d4fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;800&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Meilleurs conseils pour le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d65126 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70d65126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez besoin d&rsquo;augmenter le trafic de votre site Web international, l&rsquo;application d&rsquo;un SEO multilingue WordPress pourrait \u00eatre une strat\u00e9gie \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>Continuez \u00e0 lire pour d\u00e9couvrir quelques conseils qui peuvent vous aider \u00e0 \u00e9laborer votre propre strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement multilingue WordPresss sur un plan pratique.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a6e1e20 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"2a6e1e20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ddbb1b2\" data-id=\"3ddbb1b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5682f84b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5682f84b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meilleurs-conseils-pour-le-SEO-multilingue-de-Wordpress-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130195\" alt=\"Meilleurs conseils pour le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meilleurs-conseils-pour-le-SEO-multilingue-de-Wordpress-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meilleurs-conseils-pour-le-SEO-multilingue-de-Wordpress-300x169.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meilleurs-conseils-pour-le-SEO-multilingue-de-Wordpress-768x432.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meilleurs-conseils-pour-le-SEO-multilingue-de-Wordpress.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-182d5362 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"182d5362\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18c071a5\" data-id=\"18c071a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4a1675 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c4a1675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9crit par<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c06a52 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"71c06a52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ef43aea elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCarlos Barraza\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-476dca5 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>septembre 28, 2021<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-6cd9597 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/category\/digital-marketing-fr\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Digital Marketing<\/a>, <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/category\/digital-marketing-fr\/seo-fr\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">SEO<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51da6bee elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"51da6bee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\"><p class=\"wpml-ls-statics-post_translations wpml-ls\">This post is also available in: \n<span role=\"navigation\">\n\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" title=\"Passer \u00e0 English\"><span class=\"wpml-ls-native\">English<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/es\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Espa\u00f1ol\" title=\"Passer \u00e0 Espa\u00f1ol\"><span class=\"wpml-ls-native\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Deutsch\" title=\"Passer \u00e0 Deutsch\"><span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Italiano\" title=\"Passer \u00e0 Italiano\"><span class=\"wpml-ls-native\">Italiano<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-pt-br wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pt-br\/\" hreflang=\"pt-br\" lang=\"pt-br\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Portugu\u00eas\" title=\"Passer \u00e0 Portugu\u00eas\"><span class=\"wpml-ls-native\">Portugu\u00eas<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\"><span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ru wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ru\/\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\" title=\"Passer \u00e0 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\"><span class=\"wpml-ls-native\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/zh-hans\/\" hreflang=\"zh-hans\" lang=\"zh-hans\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\" title=\"Passer \u00e0 \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\"><span class=\"wpml-ls-native\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/nl\/\" hreflang=\"nl\" lang=\"nl\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Nederlands\" title=\"Passer \u00e0 Nederlands\"><span class=\"wpml-ls-native\">Nederlands<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-pl wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/pl\/\" hreflang=\"pl\" lang=\"pl\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 polski\" title=\"Passer \u00e0 polski\"><span class=\"wpml-ls-native\">polski<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ar\/\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\" title=\"Passer \u00e0 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\"><span class=\"wpml-ls-native\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ja wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ja\/\" hreflang=\"ja\" lang=\"ja\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u65e5\u672c\u8a9e\" title=\"Passer \u00e0 \u65e5\u672c\u8a9e\"><span class=\"wpml-ls-native\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ro wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ro\/\" hreflang=\"ro\" lang=\"ro\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Rom\u00e2n\u0103\" title=\"Passer \u00e0 Rom\u00e2n\u0103\"><span class=\"wpml-ls-native\">Rom\u00e2n\u0103<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-sv wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/sv\/\" hreflang=\"sv\" lang=\"sv\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Svenska\" title=\"Passer \u00e0 Svenska\"><span class=\"wpml-ls-native\">Svenska<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-id wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/id\/\" hreflang=\"id\" lang=\"id\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Indonesia\" title=\"Passer \u00e0 Indonesia\"><span class=\"wpml-ls-native\">Indonesia<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ko wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/ko\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \ud55c\uad6d\uc5b4\" title=\"Passer \u00e0 \ud55c\uad6d\uc5b4\"><span class=\"wpml-ls-native\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-tr wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/tr\/\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 T\u00fcrk\u00e7e\" title=\"Passer \u00e0 T\u00fcrk\u00e7e\"><span class=\"wpml-ls-native\">T\u00fcrk\u00e7e<\/span><\/a><\/span>\t<span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-uk wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-post-translations\"><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/uk\/\" hreflang=\"uk\" lang=\"uk\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\" title=\"Passer \u00e0 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\"><span class=\"wpml-ls-native\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/span><\/a><\/span><\/span>\n<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cd5019 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"73cd5019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;collapse_subitems&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Aucun titre n\\u2019a \\u00e9t\\u00e9 trouv\\u00e9 sur cette page.&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__73cd5019\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__73cd5019\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__73cd5019\" class=\"elementor-toc__body elementor-toc__list-items--collapsible\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5856b00f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5856b00f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5815ce29\" data-id=\"5815ce29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-10de1c93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10de1c93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78828461\" data-id=\"78828461\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b226a3c elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2b226a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c2624f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2624f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b6abecb\" data-id=\"b6abecb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38eaeeca elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38eaeeca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;800&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi j'ai opt\u00e9 pour un r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d3ce834\" data-id=\"d3ce834\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f72b6b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4f72b6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/xbabtQkJwRA&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a103403 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a103403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;un de mes principaux objectifs en tant que blogueur a \u00e9t\u00e9, et l&rsquo;est probablement aussi pour vous, d&rsquo;obtenir plus de trafic.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but, cela peut \u00eatre tr\u00e8s stressant, car vous commencez \u00e0 consacrer votre temps \u00e0 apprendre \u00e0 utiliser WordPress, \u00e0 r\u00e9diger du contenu, et il devient alors frustrant de voir le faible nombre de visiteurs.<\/p>\n<p>Tous ces efforts, pour rien !<\/p>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que vous apprenez \u00e0 conna\u00eetre ce monde \u00e9tonnant du marketing num\u00e9rique et de WordPress, vous apprenez que c&rsquo;est une question de pratique et de travail constant.<\/p>\n<p>Les sites web ne se construisent pas d&rsquo;un jour \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>Pour moi, une fa\u00e7on de chercher \u00e0 attirer de nouveaux visiteurs \u00e9tait d&rsquo;\u00e9largir le langage de mon contenu.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but, avoir le contenu uniquement en espagnol m&rsquo;aurait ferm\u00e9 aux seuls lecteurs espagnols. Donc finalement, j&rsquo;ai aussi cr\u00e9\u00e9 du contenu en anglais.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de plugins de traduction dans WordPress permet d&rsquo;avoir un site web multilingue tr\u00e8s facilement.<\/p>\n<p>Ainsi, l&rsquo;ajout de WPML ou m\u00eame plus tard l&rsquo;essai de Weglot, \u00e9taient des plugins cl\u00e9s pour en savoir plus sur une <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/international-seo-wordpress\/\">strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement international pour WordPress<\/a>.<\/p>\n<p>Comme j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper mon site web et \u00e0 avoir plus de visiteurs de diff\u00e9rents endroits du monde, j&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 aussi combien il \u00e9tait important de prendre soin d&rsquo;avoir un SEO multilingue WordPress.<\/p>\n<p>L&rsquo;un de mes contenus piliers est le <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/etapes-du-processus-entrepreneurial\/\">processus d&rsquo;entreprenariat par \u00e9tapes<\/a>. Si ce contenu n&rsquo;\u00e9tait pas en anglais, je ne recevrais pas le trafic constant que je re\u00e7ois des moteurs de recherche.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 de traduire les messages cl\u00e9s dans d&rsquo;autres langues, et cela m&rsquo;a aid\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer mon trafic en provenance de diff\u00e9rents pays.<\/p>\n<p>La mise en place des balises canoniques Href, la traduction des m\u00e9tadonn\u00e9es et des bouchons d&rsquo;URL n&rsquo;en sont qu&rsquo;une petite partie.<\/p>\n<p>Je dois dire que je ne me consid\u00e8re pas comme un sp\u00e9cialiste du r\u00e9f\u00e9rencement, mais mes chiffres sont en hausse dans le monde entier.<\/p>\n<p>Je vous recommande donc d&rsquo;avoir votre site index\u00e9 dans <a href=\"https:\/\/search.google.com\/search-console\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Search Console<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/toolbox\/webmaster\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bing<\/a>, <a href=\"https:\/\/webmaster.yandex.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yandex<\/a> ou m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.baidu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baidu<\/a>, d&rsquo;avoir votre cible en t\u00eate, d&rsquo;activer certains plugins comme Rankmath pour le r\u00e9f\u00e9rencement, d&rsquo;installer des plugins comme WPML ou Weglot pour les traductions, et d&rsquo;orienter votre contenu vers le march\u00e9 de votre choix. <\/p>\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re que les conseils suivants sur le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress vous aideront \u00e0 atteindre les march\u00e9s internationaux.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3b228 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a3b228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Console de recherche-Wordpress-Multilingual-SEO-Results\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjE5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9TZWFyY2gtQ29uc29sZS1Xb3JkcHJlc3MtTXVsdGlsaW5ndWFsLVNFTy1SZXN1bHRzLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"394\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results-1024x504.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130219\" alt=\"Console de recherche-Wordpress-Multilingual-SEO-Results\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results-300x148.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results-768x378.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results-1536x756.jpg 1536w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Search-Console-Wordpress-Multilingual-SEO-Results.jpg 1710w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-264a59fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"264a59fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f528613\" data-id=\"3f528613\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-44ddd6dc elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"44ddd6dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29d9549\" data-id=\"29d9549\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63925485 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63925485\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Weglot-vs-WPML-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-81773\" alt=\"Weglot vs WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Weglot-vs-WPML-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Weglot-vs-WPML-300x169.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Weglot-vs-WPML-768x432.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Weglot-vs-WPML.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fedb4dd elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4fedb4dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-584f7945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"584f7945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Installer un plugin WordPress multilingue<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f284931 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f284931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme je l&rsquo;ai souvent recommand\u00e9, l&rsquo;utilisation d&rsquo;un plugin de traduction est une n\u00e9cessit\u00e9 dans tout site WordPress pour le rendre multilingue.<\/p>\n<p>Mon site web utilise actuellement <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wpml-review\/\">WPML<\/a>, mais j&rsquo;ai \u00e9galement utilis\u00e9 WPGlobus et <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/weglot-review\/\">Weglot<\/a> sur celui-ci.<\/p>\n<p>Lorsque j&rsquo;ai commenc\u00e9 avec WPGlobus, c&rsquo;\u00e9tait un plugin gratuit et facile \u00e0 utiliser, mais lorsque j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 en savoir plus sur le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de passer \u00e0 WPML.<\/p>\n<p>WPML est l&rsquo;un des plugins de traduction wordpress les plus connus et les plus utilis\u00e9s, car il est compatible avec la plupart des autres plugins wordpress, il est tr\u00e8s facile \u00e0 utiliser et il s&rsquo;am\u00e9liore.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/deepl-et-wpml\/\">WPML et DeepL<\/a> est une int\u00e9gration actuelle qui a am\u00e9lior\u00e9 la <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/automatic-wordpress-translation-plugin\/\">traduction automatique de WordPress<\/a>.<\/p>\n<p>Deepl a certainement am\u00e9lior\u00e9 la pr\u00e9cision des traductions. Vous devez donc encore effectuer des corrections mineures, mais il est bien meilleur que d&rsquo;autres moteurs de traduction tels que Google Translator.<\/p>\n<p>Avec WPML, vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que vous couvrirez les principaux aspects d&rsquo;une strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement multilingue pour WordPress, tels que la traduction des m\u00e9tadonn\u00e9es Titres et Descriptions, la structure des URL, le slug des URL, les Hrefs et la mise en place automatique du Sitemap.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc70780 elementor-align-center elementor-tablet-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-78040 elementor-widget-button\" data-id=\"bc70780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/wpml.org\/?aid=229959&#038;affiliate_key=GCMlys6IhegO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visit WPML<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2527cfb elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2527cfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/WB4X1w4L9Hk&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3821cc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3821cc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Weglot est un autre tr\u00e8s bon plugin de traduction pour WordPress. Je l&rsquo;ai utilis\u00e9 pendant un an et il \u00e9tait vraiment facile et rapide \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>La pr\u00e9cision de la traduction \u00e9tait vraiment \u00e9lev\u00e9e et elle a \u00e9t\u00e9 faite presque \u00e0 l&rsquo;instant m\u00eame.<\/p>\n<p>Vous pouvez continuer \u00e0 lire l&rsquo;article WPML vs Weglot pour d\u00e9cider lequel est le meilleur pour vous.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai arr\u00eat\u00e9 d&rsquo;utiliser Weglot, parce que j&rsquo;ai atteint la limite du nombre de mots qu&rsquo;ils ont, donc soit je trouve un meilleur plan, soit je reviens \u00e0 WPML.<\/p>\n<p>Comme je devais payer plus cher, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de revenir \u00e0 WPML, mais comme il continue \u00e0 s&rsquo;am\u00e9liorer avec Deepl, la traduction automatique s&rsquo;am\u00e9liore.<\/p>\n<p>Mais probablement pour un site Woocommerce, Weglot sera une meilleure option, puisque le plugin de traduction ne perturbera pas les autres plugins puisqu&rsquo;il est connect\u00e9 via API.<\/p>\n<p>Weglot se charge \u00e9galement de la traduction des m\u00e9tadonn\u00e9es des titres et des descriptions, des balises hrefs et canoniques ainsi que du plan du site.<\/p>\n<p>Il convient de mentionner que pour pouvoir disposer de diff\u00e9rentes structures d&rsquo;URL et de slugs d&rsquo;URL, vous devez disposer du plan avanc\u00e9. Avec Weglot vous pouvez avoir des sous-dossiers, mais si vous voulez plus de sous-domaines ou des domaines s\u00e9par\u00e9s, vous devez aussi avoir au moins le plan Pro. <\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59cbfb4 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"59cbfb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/MlcUl39MAFc&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b91d3a elementor-align-center elementor-tablet-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-78043 elementor-widget-button\" data-id=\"6b91d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/dashboard.weglot.com\/register?fp_ref=barrazacarlos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Try Weglot Free<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56bb7a98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56bb7a98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-250e7e82\" data-id=\"250e7e82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fefa36d elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7fefa36d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30a954f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30a954f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3eaf5364\" data-id=\"3eaf5364\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27743ed5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27743ed5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Installer Rank Math<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-35622e9c\" data-id=\"35622e9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4654c41a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4654c41a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=nCDe67K_3rA&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d0d6c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74d0d6c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre l&rsquo;installation d&rsquo;un plugin de traduction wordpress, l&rsquo;autre \u00e9l\u00e9ment fondamental \u00e0 prendre en compte est probablement un plugin wordpress de r\u00e9f\u00e9rencement.<\/p>\n<p>Et le <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/meilleur-plugin-seo-pour-wordpress\/\">meilleur plugin SEO wordpress<\/a> disponible est <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/rank-math-pro-review\/\">Rank Math Pro<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez visiter diff\u00e9rents groupes Facebook de SEO, et la plupart des utilisateurs d\u00e9clarent d\u00e9j\u00e0 que Rank Math, m\u00eame dans sa version gratuite, est meilleur lorsque nous comparons <a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/rank-math-vs-yoast\/\">Rank Math vs Yoast.<\/a><\/p>\n<p>Rank Math vous aide avec le r\u00e9f\u00e9rencement de base, comme les titres, la description, les sitemaps, les redirections, le balisage de sch\u00e9ma, l&rsquo;indexation instantan\u00e9e avec Bing et la Search Console. <\/p>\n<p>De plus, Rank Math est compatible avec les plugins de traduction qui vous aideront dans le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f947a27 elementor-align-center elementor-tablet-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f947a27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rankmath.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visitez Rank Math<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442c03f9 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"442c03f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M61.7 169.4l101.5 278C92.2 413 43.3 340.2 43.3 256c0-30.9 6.6-60.1 18.4-86.6zm337.9 75.9c0-26.3-9.4-44.5-17.5-58.7-10.8-17.5-20.9-32.4-20.9-49.9 0-19.6 14.8-37.8 35.7-37.8.9 0 1.8.1 2.8.2-37.9-34.7-88.3-55.9-143.7-55.9-74.3 0-139.7 38.1-177.8 95.9 5 .2 9.7.3 13.7.3 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l77.5 230.4L249.8 247l-33.1-90.8c-11.5-.7-22.3-2-22.3-2-11.5-.7-10.1-18.2 1.3-17.5 0 0 35.1 2.7 56 2.7 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l76.9 228.7 21.2-70.9c9-29.4 16-50.5 16-68.7zm-139.9 29.3l-63.8 185.5c19.1 5.6 39.2 8.7 60.1 8.7 24.8 0 48.5-4.3 70.6-12.1-.6-.9-1.1-1.9-1.5-2.9l-65.4-179.2zm183-120.7c.9 6.8 1.4 14 1.4 21.9 0 21.6-4 45.8-16.2 76.2l-65 187.9C426.2 403 468.7 334.5 468.7 256c0-37-9.4-71.8-26-102.1zM504 256c0 136.8-111.3 248-248 248C119.2 504 8 392.7 8 256 8 119.2 119.2 8 256 8c136.7 0 248 111.2 248 248zm-11.4 0c0-130.5-106.2-236.6-236.6-236.6C125.5 19.4 19.4 125.5 19.4 256S125.6 492.6 256 492.6c130.5 0 236.6-106.1 236.6-236.6z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5546c9f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5546c9f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c927ecc\" data-id=\"1c927ecc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd51b16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd51b16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9finissez votre structure URL<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-41f77699\" data-id=\"41f77699\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cc34fb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67cc34fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Multilingual-SEO-Url-structure-WPML.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Wordpress-Multilingue-SEO-Url-structure-WPML\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjQ5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9Xb3JkcHJlc3MtTXVsdGlsaW5ndWFsLVNFTy1Vcmwtc3RydWN0dXJlLVdQTUwuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"246\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Multilingual-SEO-Url-structure-WPML.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130249\" alt=\"Wordpress-Multilingue-SEO-Url-structure-WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Multilingual-SEO-Url-structure-WPML.jpg 894w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Multilingual-SEO-Url-structure-WPML-300x92.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Multilingual-SEO-Url-structure-WPML-768x236.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac3243 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fac3243\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour ne pas perdre les astuces du r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress, je vais vous montrer les configurations que vous pouvez faire avec WPML.<\/p>\n<p>Si vous disposez d&rsquo;un budget important, il peut \u00eatre pr\u00e9f\u00e9rable d&rsquo;avoir votre site web avec des langues de domaine diff\u00e9rentes, comme par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>www.sample.com<\/li>\n<li>www.ejemplo.com.mx<\/li>\n<li>www.beispiel.de<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais pour cela, vous aurez besoin d&rsquo;une grande \u00e9quipe qui pourra s&rsquo;occuper de chaque domaine.<\/p>\n<p>De cette fa\u00e7on, vous ciblez votre domaine pour un pays en particulier. Ces domaines sont appel\u00e9s ccTLD (country specific top level domain).<\/p>\n<p>Prenez en consid\u00e9ration le fait que l&rsquo;autorit\u00e9 du domaine sera consid\u00e9r\u00e9e comme ind\u00e9pendante l&rsquo;une de l&rsquo;autre. Par cons\u00e9quent, les efforts que vous d\u00e9ployez en mati\u00e8re de liens retour ne donneront du jus de lien qu&rsquo;\u00e0 ce domaine, ce qui pourrait \u00eatre un inconv\u00e9nient.<\/p>\n<p>La structure URL des sous-dossiers pourrait \u00eatre l&rsquo;une des strat\u00e9gies les plus accept\u00e9es dans la communaut\u00e9 internationale du r\u00e9f\u00e9rencement, puisque vous gardez tout votre contenu sous un seul domaine.<\/p>\n<p>Dans cette structure de site, le site web sera g\u00e9olocalis\u00e9 dans un sous-r\u00e9pertoire sp\u00e9cifique qui appartiendra \u00e0 un domaine racine, ce qui vous permet d&rsquo;h\u00e9riter facilement de son autorit\u00e9 sans devoir partir de z\u00e9ro.<\/p>\n<p>Votre cible g\u00e9ographique sera orient\u00e9e vers la langue sp\u00e9cifique. Exemple www.sample.com\/es<\/p>\n<p>C&rsquo;est la m\u00e9thode la plus recommand\u00e9e pour conserver la puissance SEO de votre construction de liens dans un seul domaine.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5fe3bd elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c5fe3bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M61.7 169.4l101.5 278C92.2 413 43.3 340.2 43.3 256c0-30.9 6.6-60.1 18.4-86.6zm337.9 75.9c0-26.3-9.4-44.5-17.5-58.7-10.8-17.5-20.9-32.4-20.9-49.9 0-19.6 14.8-37.8 35.7-37.8.9 0 1.8.1 2.8.2-37.9-34.7-88.3-55.9-143.7-55.9-74.3 0-139.7 38.1-177.8 95.9 5 .2 9.7.3 13.7.3 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l77.5 230.4L249.8 247l-33.1-90.8c-11.5-.7-22.3-2-22.3-2-11.5-.7-10.1-18.2 1.3-17.5 0 0 35.1 2.7 56 2.7 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l76.9 228.7 21.2-70.9c9-29.4 16-50.5 16-68.7zm-139.9 29.3l-63.8 185.5c19.1 5.6 39.2 8.7 60.1 8.7 24.8 0 48.5-4.3 70.6-12.1-.6-.9-1.1-1.9-1.5-2.9l-65.4-179.2zm183-120.7c.9 6.8 1.4 14 1.4 21.9 0 21.6-4 45.8-16.2 76.2l-65 187.9C426.2 403 468.7 334.5 468.7 256c0-37-9.4-71.8-26-102.1zM504 256c0 136.8-111.3 248-248 248C119.2 504 8 392.7 8 256 8 119.2 119.2 8 256 8c136.7 0 248 111.2 248 248zm-11.4 0c0-130.5-106.2-236.6-236.6-236.6C125.5 19.4 19.4 125.5 19.4 256S125.6 492.6 256 492.6c130.5 0 236.6-106.1 236.6-236.6z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8c94f1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c94f1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fa11ab8\" data-id=\"7fa11ab8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719ebde2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"719ebde2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction des slugs d'URL<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-39941ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39941ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84fa5c6\" data-id=\"84fa5c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbc18a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbc18a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Advanced-Editor-WPML.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Advanced-Editor-WPML\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjYyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9BZHZhbmNlZC1FZGl0b3ItV1BNTC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"606\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Advanced-Editor-WPML.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130262\" alt=\"Advanced-Editor-WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Advanced-Editor-WPML.jpg 884w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Advanced-Editor-WPML-300x227.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Advanced-Editor-WPML-768x582.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ef4939\" data-id=\"6ef4939\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c79d242 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c79d242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Translate-Page-URL-WPML.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Translate-Page-URL-WPML\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjc0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9UcmFuc2xhdGUtUGFnZS1VUkwtV1BNTC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"436\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Translate-Page-URL-WPML.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130274\" alt=\"Translate-Page-URL-WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Translate-Page-URL-WPML.jpg 896w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Translate-Page-URL-WPML-300x163.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Translate-Page-URL-WPML-768x418.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f9659f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13f9659f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lors de l&rsquo;installation, je recommande maintenant d&rsquo;utiliser l&rsquo;\u00e9diteur de traduction avanc\u00e9 de WPML, car il a une meilleure interface utilisateur et c&rsquo;est le moyen d&rsquo;utiliser la traduction automatique.<\/p>\n<p>Dans la zone des param\u00e8tres, vous pouvez effectuer les changements si vous aviez l&rsquo;\u00e9diteur classique.<\/p>\n<p>Si vous allez plus loin, vous voudrez \u00e9galement modifier les options de traduction des documents Page Url \u00e0 traduire.<\/p>\n<p>En effectuant cette configuration, vous pouvez traduire le slug de l&rsquo;URL \u00e0 partir de l&rsquo;\u00e9diteur avanc\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-700e7583 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"700e7583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"URL-slug-translation-with-WPML\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjg3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9VUkwtc2x1Zy10cmFuc2xhdGlvbi13aXRoLVdQTUwuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"250\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML-768x250.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-130287\" alt=\"URL-slug-translation-with-WPML\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML-768x250.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML-300x98.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML-1024x334.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/URL-slug-translation-with-WPML.jpg 1497w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1771be7f elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1771be7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M61.7 169.4l101.5 278C92.2 413 43.3 340.2 43.3 256c0-30.9 6.6-60.1 18.4-86.6zm337.9 75.9c0-26.3-9.4-44.5-17.5-58.7-10.8-17.5-20.9-32.4-20.9-49.9 0-19.6 14.8-37.8 35.7-37.8.9 0 1.8.1 2.8.2-37.9-34.7-88.3-55.9-143.7-55.9-74.3 0-139.7 38.1-177.8 95.9 5 .2 9.7.3 13.7.3 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l77.5 230.4L249.8 247l-33.1-90.8c-11.5-.7-22.3-2-22.3-2-11.5-.7-10.1-18.2 1.3-17.5 0 0 35.1 2.7 56 2.7 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l76.9 228.7 21.2-70.9c9-29.4 16-50.5 16-68.7zm-139.9 29.3l-63.8 185.5c19.1 5.6 39.2 8.7 60.1 8.7 24.8 0 48.5-4.3 70.6-12.1-.6-.9-1.1-1.9-1.5-2.9l-65.4-179.2zm183-120.7c.9 6.8 1.4 14 1.4 21.9 0 21.6-4 45.8-16.2 76.2l-65 187.9C426.2 403 468.7 334.5 468.7 256c0-37-9.4-71.8-26-102.1zM504 256c0 136.8-111.3 248-248 248C119.2 504 8 392.7 8 256 8 119.2 119.2 8 256 8c136.7 0 248 111.2 248 248zm-11.4 0c0-130.5-106.2-236.6-236.6-236.6C125.5 19.4 19.4 125.5 19.4 256S125.6 492.6 256 492.6c130.5 0 236.6-106.1 236.6-236.6z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7f2409d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f2409d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b1e8028\" data-id=\"2b1e8028\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc9d28a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fc9d28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction des m\u00e9tadonn\u00e9es de titre et de description<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1d0045d9\" data-id=\"1d0045d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63abf56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63abf56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMjk5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9Xb3JkcHJlc3MtVGl0bGUtYW5kLURlc2NyaXB0aW9uLU1ldGEtRGF0YS1UcmFuc2xhdGlvbi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"250\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation-768x250.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-130299\" alt=\"Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation-768x250.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation-300x98.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation-1024x334.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wordpress-Title-and-Description-Meta-Data-Translation.jpg 1497w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5addad96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5addad96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un autre aspect important du r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress est la traduction du titre et de la description des m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous pouvez facilement configurer le titre et la description que vous avez r\u00e9dig\u00e9s dans votre plugin Rank Math, et ils appara\u00eetront dans l&rsquo;\u00e9diteur avanc\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez effectuer la traduction manuellement ou automatiquement et effectuer les corrections apr\u00e8s coup si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Parfois, les mots-cl\u00e9s ne sont pas exactement dans le m\u00eame sens lorsqu&rsquo;ils sont traduits, il est donc recommand\u00e9 d&rsquo;adapter les mots-cl\u00e9s en fonction de l&rsquo;intention de recherche de l&rsquo;utilisateur. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e5d9da elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"76e5d9da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M61.7 169.4l101.5 278C92.2 413 43.3 340.2 43.3 256c0-30.9 6.6-60.1 18.4-86.6zm337.9 75.9c0-26.3-9.4-44.5-17.5-58.7-10.8-17.5-20.9-32.4-20.9-49.9 0-19.6 14.8-37.8 35.7-37.8.9 0 1.8.1 2.8.2-37.9-34.7-88.3-55.9-143.7-55.9-74.3 0-139.7 38.1-177.8 95.9 5 .2 9.7.3 13.7.3 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l77.5 230.4L249.8 247l-33.1-90.8c-11.5-.7-22.3-2-22.3-2-11.5-.7-10.1-18.2 1.3-17.5 0 0 35.1 2.7 56 2.7 22.2 0 56.7-2.7 56.7-2.7 11.5-.7 12.8 16.2 1.4 17.5 0 0-11.5 1.3-24.3 2l76.9 228.7 21.2-70.9c9-29.4 16-50.5 16-68.7zm-139.9 29.3l-63.8 185.5c19.1 5.6 39.2 8.7 60.1 8.7 24.8 0 48.5-4.3 70.6-12.1-.6-.9-1.1-1.9-1.5-2.9l-65.4-179.2zm183-120.7c.9 6.8 1.4 14 1.4 21.9 0 21.6-4 45.8-16.2 76.2l-65 187.9C426.2 403 468.7 334.5 468.7 256c0-37-9.4-71.8-26-102.1zM504 256c0 136.8-111.3 248-248 248C119.2 504 8 392.7 8 256 8 119.2 119.2 8 256 8c136.7 0 248 111.2 248 248zm-11.4 0c0-130.5-106.2-236.6-236.6-236.6C125.5 19.4 19.4 125.5 19.4 256S125.6 492.6 256 492.6c130.5 0 236.6-106.1 236.6-236.6z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-280a6dfa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"280a6dfa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a9a2d89\" data-id=\"4a9a2d89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5dcda6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f5dcda6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hreflangs et Sitemap sont d\u00e9finis automatiquement avec WPML et Rankmath pour le r\u00e9f\u00e9rencement.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c83cbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34c83cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMzE0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9IcmVmbGFuZ3MtV1BNTC1zZXQtdXAtZm9yLVdvcmRwcmVzcy1NdWx0aWxpbmd1YWwtU0VPLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"93\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO-768x93.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-130314\" alt=\"Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO-768x93.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO-300x36.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO-1024x124.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Hreflangs-WPML-set-up-for-Wordpress-Multilingual-SEO.jpg 1215w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782aadd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"782aadd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un autre aspect important pour \u00e9viter le contenu dupliqu\u00e9 et aussi pour indiquer aux robots d&rsquo;exploration qu&rsquo;il existe une autre version de la page dans une autre langue est l&rsquo;utilisation des Hreflangs.<\/p>\n<p>Comme vous pouvez le voir dans l&rsquo;image de mon exemple, les Hreflangs indiquent que j&rsquo;ai une version anglaise et espagnole de l&rsquo;article et montrent \u00e9galement l&rsquo;URL de traduction respective.<\/p>\n<p>Ici, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;action manuelle \u00e0 faire dans WPML, puisqu&rsquo;il est configur\u00e9 de mani\u00e8re automatique.<\/p>\n<p>En outre, si vous utilisez Rank Math, le plan du site est correctement structur\u00e9 par WPML.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e027da0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e027da0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwMzI2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvYmFycmF6YWNhcmxvcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzA5XC9SYW5rLU1hdGgtU2l0ZW1hcC1hbmQtV1BNTC1mb3ItV29yZHByZXNzLU11bHRpbGluZ3VhbC1TRU8uanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"561\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO-768x561.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-130326\" alt=\"Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO-768x561.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO-300x219.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Rank-Math-Sitemap-and-WPML-for-Wordpress-Multilingual-SEO.jpg 873w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67e2c1c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67e2c1c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31466b53\" data-id=\"31466b53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-df65982 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"df65982\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2643b8d\" data-id=\"2643b8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a871273 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a871273\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130207\" alt=\"Vue de dessus d&amp;apos;un papier avec des mots conceptuels de r\u00e9f\u00e9rencement, des appareils num\u00e9riques, un crayon et des carnets sur une table en bois.\" srcset=\"https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table-300x200.jpg 300w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table-768x513.jpg 768w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/barrazacarlos.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/top-view-of-paper-with-concept-words-of-seo-digital-devices-pencil-and-notebooks-on-wooden-table.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a1e4850\" data-id=\"4a1e4850\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30178743 elementor-widget__width-initial elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"30178743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c45eb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c45eb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recommandation suppl\u00e9mentaire pour le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4893f74e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4893f74e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme toute autre strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement, m\u00eame s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rencement multilingue WordPress, il s&rsquo;agit d&rsquo;obtenir des backlinks internationaux.<\/p>\n<p>M\u00eame lorsque je cr\u00e9ais du contenu dans diff\u00e9rentes langues, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 constater un meilleur impact sur les r\u00e9sultats de mes moteurs de recherche lorsque je me concentrais \u00e9galement sur les liens retour.<\/p>\n<p>Il existe diff\u00e9rents sites web qui aident \u00e0 \u00e9tablir des liens retour.<\/p>\n<p>Pour le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis, il existe des sites web tels que <a href=\"https:\/\/fatjoe.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fat Joe<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.thehoth.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoth<\/a>.<\/p>\n<p>Pour les pays hispanophones, il y a les <a href=\"https:\/\/www.publisuites.com\/affa\/30bbe0c03a5a560d3e40b1e9e314348b2c9d0cd5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publisuites<\/a> ou <a href=\"https:\/\/getlinko.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Getlinko<\/a>.<\/p>\n<p>Ce sera une question de recherche par pays pour savoir quels sites web peuvent vous aider avec cette partie importante du r\u00e9f\u00e9rencement, mais il est recommand\u00e9 de viser des backlinks du pays que vous visez.<\/p>\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re que ces conseils sur le r\u00e9f\u00e9rencement multilingue de WordPress vous ont aid\u00e9. S&rsquo;il en manque, faites-le moi savoir.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f28fd95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f28fd95\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53043634\" data-id=\"53043634\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4698e621 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4698e621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En savoir plus sur <b>SEO<\/b>.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79b76fe4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79b76fe4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3996a11c\" data-id=\"3996a11c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous avez besoin d&rsquo;augmenter le trafic de votre site Web international, l&rsquo;application d&rsquo;un SEO multilingue WordPress pourrait \u00eatre une strat\u00e9gie \u00e0 suivre. Continuez \u00e0 lire pour d\u00e9couvrir quelques conseils qui peuvent vous aider \u00e0 \u00e9laborer votre propre strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement multilingue WordPresss sur un plan pratique. \u00c9crit par This post is also available in: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":130195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493,570],"tags":[],"class_list":["post-130437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-marketing-fr","category-seo-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barrazacarlos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}