2 من أفضل تطبيقات Bigcommerce Multilingual في عام 2022

تطبيقات Bigcommerce متعددة اللغات
كتبها

Bigcommerce هي إحدى منصات التجارة الإلكترونية التي تكتسب شعبية كبديل Shopify.

إذا كنت تهدف إلى ترجمة موقع Bigcommerce الخاص بك لبدء اكتساب حركة مرور إضافية دوليًا ، فقد تكون تطبيقات الترجمة اللاحقة مناسبة لك.

هناك فوائد إضافية من الجوانب السلبية للحصول على متجر Bigcommerce متعدد اللغات ، مع الأخذ في الاعتبار إذا كنت تهدف إلى تطوير منصة التجارة الإلكترونية الخاصة بك ، فقد تحاول القيام بذلك بهدف الحصول على حركة مرور عالمية.

من المرجح أن يتسوق الزائرون الذين يزورون المواقع بلغتهم الأم من هذا المتجر عبر الإنترنت.

من المعروف على نطاق واسع أن تحسين محرك البحث الدولي يساعد على رؤية مواقع الويب متعددة اللغات في دول مختلفة باللغة المعنية.

الدعم الذي يمكن أن تقدمه التطبيقات متعددة اللغات من حيث تحسين محركات البحث متعدد اللغات هو تحسين التصنيف العالمي في البلدان الأخرى.

Weglot و Conveythis هما حلان بارزان متعددان اللغات يمكن استخدامه للحصول على موقع Bigcommerce متعدد اللغات.

بعد ذلك ، نشارك الوظائف الأساسية لهذه التطبيقات للتجارة الإلكترونية متعددة اللغات لمساعدتك على ترجمة متاجر Bigcommerce وإبراز أكثر من لغة واحدة.

Weglot

Weglot

Weglot هو حل متعدد اللغات لديه القدرة على تحويل متجر Bigcommerce عبر الإنترنت إلى موقع ويب متعدد اللغات بأكثر من لغة واحدة.

إنه بلا شك سهل الاستخدام ، لأن Weglot Bigcommerce سيهتم بالمحتوى تلقائيًا.

يعد Weglot Bigcommerce أحد أفضل الخيارات لإضافة محوّل اللغة إلى متجرك متعدد اللغات الذي تم إنشاؤه حديثًا عبر الإنترنت دون ضجيج إضافي من الدمج التام لمفتاح Weglot API.

نظرًا لأن WordPress هو أحد أكثر أنظمة إدارة المحتوى شهرة وبه الكثير من المكونات الإضافية للترجمة لمتاجر Woocommerce عبر الإنترنت ، إلا أن Weglot لديه القدرة على الاتصال بالعديد من الأنظمة الأساسية ويمكن أن يكون له موقع Bigcommerce متعدد اللغات.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدام البرنامج المساعد Weglot في منصات التجارة الإلكترونية الأخرى مثل Shopify و Joomla وغيرها لإنشاء مواقع التجارة الإلكترونية متعددة اللغات.

ما يبرز من هذا المكون الإضافي لموقع الويب متعدد اللغات هو أنه بنقرات قليلة فقط ، ستحصل على محوّل اللغة مع أعلامه يعمل بشكل لا تشوبه شائبة للكشف عن اللغات التي لديك في موقع التجارة الإلكترونية متعدد اللغات الخاص بك.

يتعلق الأمر باختيار اللغات التي تريد إضافتها ، ثم يقوم Weglot بالترجمة الآلية لعملائك.

سيظهر المحتوى باللغة الأصلية للزائرين.

يمكن إدارة Weglot Bigcommerce من لوحة القيادة بحيث يمكنك القيام بالتكوينات المناسبة.

ومن هناك ، يمكنك تعديل مظهر محوّل اللغة ، وتصحيحات اللغة لما تحتاجه لإجراء ترجمات بشرية يدويًا ، كما أنها تساعد أيضًا في تحسين محركات البحث متعددة اللغات.

يعد تحسين محرك البحث متعدد اللغات أمرًا بالغ الأهمية في حالة احتياجك إلى الحصول على مرتبة أعلى في البحث العالمي ، ويهتم Weglot بهذه المتطلبات.

يحتوي Weglot على إصدار تجريبي مجاني يستمر بضعة أيام ، حيث يكون هذا كافياً لاختبار جميع الميزات التي يمتلكها ، وهنا يمكنك تحديد ما إذا كنت تريد استخدامه لمتجر Bigcommerce عبر الإنترنت أم لا.

يوصى بشدة باستخدام Weglot لمتاجر التجارة الإلكترونية ، نظرًا لأنه لا يؤثر على أداء موقع الويب ، لأن البيانات المترجمة مخزنة على خوادمهم ، مما يقلل من مقدار الشفرة في موقع الويب الخاص بك.

Conveythis

نقل هذا الشعار

Conveythis هو امتداد ترجمة آلية يمنحك ميزة الحصول على المحتوى بلغات متعددة.

تم إطلاق Conveythis في عام 2018 ، ويمكنه مساعدة المتاجر عبر الإنترنت في الحصول على لغات متعددة من الإسبانية والإنجليزية والفرنسية والروسية والعربية والألمانية والمزيد.

Conveythis هو بديل Weglot بارز لأنه يحتوي على سعر أقل مما يجعله خيارًا رائعًا لترجمة متاجر Bigcommerce.

لا تزال Conveythis تعمل على تطوير نظامها الأساسي وتحسينه ، ولكن معدلها يجعلها بالتأكيد تفضيلًا ملحوظًا لامتلاك موقع Bigcommerce Multilingual بأكثر من لغة واحدة.

Conveythis هو برنامج ترجمة رائع لمواقع Bigcommerce متعددة اللغات ، ومن السهل تثبيته لإضافة محوّل لغة للعملاء ليتمكنوا من تغيير اللغة التي يرغبون فيها ، أو قد تتم إعادة توجيههم بناءً على IP الخاص بهم.

لماذا لديك لغات متعددة في Bigcommerce؟

من خلال امتلاك متجر Bigcommerce متعدد اللغات عبر الإنترنت ، يمكنك أن تهدف إلى تحسين حجم المبيعات ، ويرجع ذلك إلى حقيقة أن حركة المرور عبر الإنترنت عبر الإنترنت يمكن أن تجلب العملاء المحتملين ويمكنهم قراءة محتوى المنتجات بلغتهم الأم.

هذه بالتأكيد بعض الفوائد أو الأسباب التي تجعلك تمتلك متجرًا مترجمًا عبر الإنترنت يجعله أكثر قيمة للعملاء الدوليين.

سيهدف مالكو متاجر التجارة الإلكترونية متعددة اللغات في النهاية إلى النمو ، وستكون ترجمة المحتوى بشكل صحيح ميزة.

كما اتضح ، تعد اللغات طريقة ممتازة لضمان مساعدتك على تحسين مواد المحتوى الخاصة بك باستخدام تطبيقات ترجمة لغة Bigcommerce.

إذا ذهب زائر إلى متجر على الإنترنت ، حيث المحتوى ليس بلغته ، لكنه مهتم بالمنتج ، فمن المرجح أن يستمر في البحث حتى يجد واحدًا آخر يمكن الوصول إليه.

كيفية جعل موقع Bigcommerce متعدد اللغات؟

يعد أسلوب إنشاء متجر Bigcommerce متعدد اللغات طريقة سهلة للغاية باستخدام تطبيقات الترجمة المذكورة سابقًا.

يمكنك القيام بذلك دون أي مشاكل مع Weglot أو Conveythis كملحقات Bigcommerce.

بالمقارنة مع WordPress أو Shopify ، ليس لدى Bigcommerce الكثير من الحلول الجيدة ، ولكن الحلول المذكورة هي بالفعل من بين أفضل الحلول.

يحتوي Weglot و Conveythis على ترجمة تلقائية محسّنة باستخدام الذكاء الاصطناعي ويمكنها بالتأكيد التنافس مع بعض الإضافات الشهيرة الأخرى خارج WordPress والتي عادةً ما تكون Translatepress أو WPML.

لبدء الترجمة لمتجر Bigcommerce متعدد اللغات ، تحتاج إلى اختيار واحد من السابق المشار إليه وتسجيل الدخول معهم.

تتمثل إحدى الفوائد الرئيسية للمترجمين متعددي اللغات مثل Weglot أو Conveythis في أنه يمكنك البدء دون أي تكلفة للتحقق من حلولهم وإنشاء موقع ويب متعدد اللغات دون الاضطرار إلى القيام بالتمويل أولاً وبهذا يمكنك بعد ذلك تحديد ما إذا كان التطبيق متعدد اللغات هو لك.

سيطلبون منك توصيل مفتاح API الخاص بهم لإنشاء موقع Bigcommerce متعدد اللغات.

طريقة الإعداد سهلة جدًا بين تطبيقات الترجمة هذه.

يمكن أن يكون لديك لغة أساسية ومن ثم يمكنك اختيار لغة ثانوية أو تحديد كمية أكبر من اللغات وفقًا لاحتياجاتك.

تتمثل إحدى الفوائد الرئيسية لـ Weglot and Conveythis في أنه عند زيارة الموقع ، سترى ترجمة لغة Bigcommerce تعمل تلقائيًا ، ببساطة عن طريق التحقق من صفحات الويب بلغة معينة.

تعتبر ترجمة Bigcommerce للغة التي تم تحقيقها باستخدام الذكاء الاصطناعي دقيقة للغاية مقارنة بالماضي ، ولكن في حالة رغبتك في إجراء بعض التصحيحات الطفيفة ، توفر منصات الترجمة محررًا مرئيًا لإجراء التغييرات.

بالإضافة إلى ذلك ، تساعد تطبيقات مواقع الويب متعددة اللغات في تلبية المتطلبات الهامة لتحسين محرك البحث في جميع أنحاء العالم.

سيعمل تحسين محركات البحث متعدد اللغات لهذه التطبيقات على تحسين متجرك عبر الإنترنت للحصول على زوار من دول مميزة.

بمجرد وضع أحد الحلول متعددة اللغات Weglot أو Conveythis ، ستضيف تلقائيًا رمز علامة Hreflang المطلوب لمحركات البحث مثل Google و Bing لفهم أن موقعك يحتوي على لغات متعددة.

بالإضافة إلى ذلك ، يقومون تلقائيًا بترجمة محتوى MetaData بحيث تظهر اللغات المناسبة في المقتطفات.

المزيد حول WordPress متعدداللغات
جدول المحتويات