إذا رأيت الاختصارات الخاصة به ، والآن تتساءل ما هو WPML؟ عليك أن تستمر في قراءة هذا المقال. لدينا الكثير من الأشياء لنخبرك أنه من الأفضل أن تبدأ الآن.
نحن نتحدث عن مكون إضافي لبرنامج WordPress يمكنك استخدامه لترجمة مواقع الويب أو المدونة الخاصة بك بطريقة بسيطة. أتريد معرفة المزيد؟
عند الحديث عن البرنامج المساعد WordPress Multilingual Plugin ، أو WPML ببساطة ، فإننا نشير إلى مكون WordPress الإضافي المسؤول عن تحويل موقع أو مدونة أحادية اللغة إلى نظام أساسي متعدد اللغات. شيء أكثر من الضروري في الآونة الأخيرة.
هذه أداة شائعة جدًا لأنها تتيح للمستخدم ترجمة محتوى المجال الخاص به إلى أكثر من 40 لغة مع الاستفادة من عدم إعاقة عمل تحسين محركات البحث على الإطلاق. بعيدا عن التميز بالبساطة، والحصول على أكثر من مورد واحد يجعل عملية الترجمة بأكملها أسهل.
باستخدام هذا المكون الإضافي ، لا يتم تحقيق الترجمة اليدوية فحسب ، بل أيضًا الترجمة الآلية ، حيث يمكن العمل على حد سواء بالتوازي ، بحيث يمكن للمستخدم التأكد من أن المحتوى الخاص به قد تم إنجازه بشكل جيد.
عندما يتعلق الأمر ب المكونات الإضافية متعددة اللغات ، يجب أن نتعرف عليها WPML هو الأداة الأكثر استخدامًا في جميع أنحاء العالم ، نظرًا لأنه أداة ولدت منذ سنوات عديدة ، وتستمر التحديثات بشكل دوري للتأكد من أننا نقدم لك الأفضل فقط للمستخدم.
من أجل الوصول إلى استخدام WPML ، يجب أن يكون ملف ضروري لشراء ترخيص ، ويتم ذلك من خلال منصة العلامة التجارية. بعد شرائه، يمكنك تثبيته في WordPress. ويبدأ سعر هذه الأداة من 29 دولارا من دولارات الولايات المتحدة، ويتحدد التجديد بعد عام واحد بمبلغ 21 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
يؤكد العديد من المستخدمين الذين لديهم بالفعل موقع ويب متعدد اللغات أن هذا هو أحد تلك المكونات الإضافية التي لا يمكن أن تكون مفقودة في ذخيرتهم ، لذلك من الأفضل عدم تركها واختبار ما إذا كانت مزاياها وفوائدها تتكيف أيضًا مع مجالك.
إن بناء موقع متعدد اللغات من شأنه أن يسبب الصداع لأي شخص. ومع ذلك ، فإن ميزات WPML مسؤولة عن تسهيل المهمة كثيرًا ، نظرًا لوجود العديد من الوظائف والمزايا التي توفرها هذه للأداة بشكل عام.
هيكل الموقع بعد ترجمته لا يزال بالتعاون مع ما هو تقني سيو. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تشعر بأن هذا ليس كافيا، فلديك تحكم كامل في محتوياتك حتى تتمكن من تحسين أي تفاصيل أخرى في ذهنك.
نعلم جميعا أن إحدى نقاط قوة WordPress هي أن لديها مجموعة واسعة من الموضوعات، وأنها لا تتوقف عن الزيادة أبدا. توافق WPML واسع جدًا ، لذا سوف تتماشى تمامًا مع الغالبية العظمى منها.
تتم الموافقة على الإصدارات الجديدة من هذا المكون الإضافي بشكل متكرر بحيث لا توجد اختلافات عند استخدام السمات. ولكن هناك نقطة قوية أخرى وهي حقيقة أنها متوافقة تماما مع أكثر الملحقات إستخداما. كما هو الحال في رانكساث، نير، تجارة صوفية، الاتصال من النموذج 7، من بين أشياء أخرى.
ميزة أخرى لـ WPML تجعله منافسًا قويًا في عالمه ، وهي حقيقة أنه مع هذا الملحق ، نضمن لك ترجمة السمات. كونها متوافقة مع الغالبية العظمى منهم ، فإن ترجمتها لا تمثل أي نوع من المشاكل.
سيكون لموقع الويب الخاص بك مظهر لا تشوبه شائبة تمامًا لأنه ، بصرف النظر عن قدرته على ترجمة السمات ، يمكنه ترجمة المكونات الإضافية. لن يكون هناك اخطاء لن تضطر إلى إجراء تغييرات يائسة. يمكنك الوثوق في أن العمل سيكون احترافيًا بالكامل وأكثر من وظيفيًا.
يتم تحقيق ذلك بفضل حقيقة أنه أحد مكونات الترجمة الإضافية التي لا يتعين على المستخدم أن يترك فيها الترجمة الآلية وحدها كتكلفة إضافية ، ويمكنه المشاركة بنشاط من آلية يدوية لتحسين التفاصيل.
ما يجب أن تعرفه عن الترجمة الآلية هو أن هذه عملية أكثر من مجرد عملية بسيطة ، وأن النظام الأساسي يهتم بالتعاون مع تصميمك البديهي. إنه شيء لا يستغرق سوى بضع نقرات ، لذا فهو جاهز في غضون دقيقتين.
من ناحية أخرى ، يعد التركيز الآن على الترجمة اليدوية نقطة قوية موجهة بشكل خاص نحو خلق جودة أعلى للعمل. خاصة عندما يتم تنفيذها من قبل أشخاص يعرفون حقًا اللغة التي يتم تنفيذها.
يجب أن تعلم أنه في حالة عدم كونك الشخص المسؤول عن الترجمة ، سيكون لديك لوحة ممنوحة بواسطة الأداة حيث يمكن للمسؤولين عن العمل العمل ، وسيكون وصولهم محدودًا فقط لهذا المحتوى الذي يجب تغيير اللغة.
في حال لم يكن لديك المحترفين المناسبين للقيام بالترجمات، فإن نفس الأداة توفر لك شبكة حيث يمكنك العثور على مترجمين مؤهلين لمساعدتك في العمل على موقعك على الويب.
هذا مثالي إذا كنت أحد أولئك الذين يشعرون بالغيرة من مشروعهم لدرجة أنهم لا يضعونه في أيدي أي شخص. تخبرنا حقيقة أن كتالوج الخيارات ممنوحًا بواسطة الأداة أنهم لن يعرفوا اللغة فقط ، ولكن أيضًا كيف يعمل WPML .
الآن بعد أن عرفت ما هو WPML ، وأنت تعرف ميزاته الرئيسية ، هل ستجربه أم أن لديك ملحق ترجمة آخر هو المفضل لديك؟
شخصيا ، ندعوك لتجربته وتفاجأ بمدى فعالية هذا المكون الإضافي متعدد اللغات.
يستخدم هذا الموقع مزيجًا من WPML مع مهارات مترجم Google و Deepl و Carlos للحفاظ على الموقع متعدد اللغات.