Carlos-barraza-logo-50

Weglot Elementor ، ترجم بسرعة وسهولة

إن سهولة استخدام كل من إضافات Weglot Elementor بالتزامن تجعلهما من السهل حقًا ترجمة موقع WordPress.

إذا كنت تعرف كيفية ترجمة Elementor ، فستتاح لك الفرصة للحصول على قراء من جميع أنحاء العالم. بصرف النظر عن كونك قد جربت بالفعل مدى سهولة القيام بذلك.

في هذه المقالة ، لن نخبرك فقط كيف يمكنك القيام بذلك ، ولكن سنقدم لك دليلًا خطوة بخطوة لإنجاز ترجمة موقع Elementor WordPress الخاص بك في بضع دقائق فقط.

ترجمة elementor
كتبها
جدول المحتويات

رأي كارلوس - كيفية ترجمة Elementor مع Weglot

كما تعلم ، يعد Elementor مكونًا إضافيًا مفيدًا حقًا لغير مصممي الويب.

باستخدام Elementor ، من السهل حقًا سحب وإسقاط الأدوات لإنشاء موقع ويب.

لقد تعلمت عن Elementor خلال أوقات عملي كطلاب.

كان من بين التحديات التي واجهها الفريق العمل على ترجمة الموقع.

كان علينا العمل مع Elementor و WPML ، وبصراحة ، كان هذا عملاً رتيبًا بسبب الكم الهائل من النسخ واللصق الذي كان علينا القيام به.

لم يكن لدى WPML في الوقت الحالي عرض ترجمة آلية مناسب ، بالإضافة إلى أننا تلقينا الترجمة الأصلية المناسبة في مستندات Word.

كان مضيعة للوقت.

في النهاية أيضًا ، بينما كنت أستخدم Elementor على موقع WordPress الخاص بي ، اختبرت Weglot كمكوِّن إضافي للترجمة.

قام Weglot بمعظم أعمال الترجمة ، لكن يجب أن أذكر أن Weglot لا يترجم موقع الويب الكامل في الوقت الحالي ، بل يقوم بطرح المحتوى المترجم ببطء.

نظرًا لأنني كنت أرغب في الحصول على مزيد من التحكم في عدد كلمات الترجمة وعدد اللغات ، فقد قررت العودة إلى WPML. بالإضافة إلى أنها بدأت في طرح ترجمة آلية أفضل باستخدام Deepl Integration . وقد كانت طريقة بسيطة لترجمة Elementor أيضًا.

كما ذكرت في مراجعة WPML الخاصة بي ، أوصي باستخدامه خصيصًا لمواقع الويب الخاصة بالمحتوى. وفي Weglot Review ، أوصي به لموقع التجارة الإلكترونية.

إذا كنت تبحث عن ترجمة سريعة وحل سريع ، فإنني أوصي بـ Weglot ، والذي سيعمل بشكل جيد مع Elementor. فقط ضع في اعتبارك ما هي احتياجاتك.

جرب Weglot مجانا!

Weglot ، مكون إضافي لبرنامج WordPress يمنحك موقعًا متعدد اللغات

يمكن أن تكون مكونات WordPress الإضافية قوية تمامًا خاصةً للمستخدمين الذين لديهم موقع WordPress تم إنشاؤه باستخدام Elementor. يصبحون أفضل أصدقاء بكل معنى الكلمة.

لهذا السبب لا ينبغي أن يكون مفاجئًا أن نخبرك أن أفضل طريقة للترجمة باستخدام Weglot Elementor ستكون من خلال الاستفادة من المزايا التي يجب أن يقدمها البرنامج المساعد المخصص.

بعد كل شيء ، لقد تم إنشاؤها لمنحنا تسهيلات خاصة لأولئك منا الذين ليسوا مبرمجين أو مطورين.

لماذا يجب علينا استخدام WordPress Plugin لترجمة موقع Elementor ، الأمر بسيط للغاية.

هذه عملية تصبح أكثر فاعلية ، يمكنك أيضًا الحصول على النتيجة في وقت أقل ، وهي أسهل بكثير من محاولة إنشاء موقع متعدد اللغات يدويًا.

الحقيقة هي أن كتالوج المكونات الإضافية التي يمكن أن تقدم لك وظائف مماثلة لتلك التي نتحدث عنها واسع جدًا ، لكن حقيقة أننا نركز على Weglot تأتي من حقيقة أنه ، باختيار المستخدمين أنفسهم ، هو الأفضل لأداء المهمة بسرعة ودقة ، وهذا يفسر سعرها المتميز مقارنة بالمكونات الإضافية الأخرى.

ما هي الخصائص الرئيسية لـ Weglot؟

أول شيء يجب أن تعرفه هو أن هذا المكون الإضافي سيمنحك القدرة على تحديث المحتوى الموجود على موقع الويب الخاص بك تلقائيًا إلى أكثر من لغة مختلفة ، وكل ذلك في غضون دقيقتين.

الآن ، هذه هي ميزات Weglot التي يجب أن تعرفها:

ومع ذلك ، فإن أحد أهم النقاط التي يمكننا ذكرها حول ترجمة موقع Elementor باستخدام هذا المكون الإضافي هو أنه سيمنحك إمكانية القيام بكل شيء.

الرؤوس والتذييلات والمحتوى المضافة بواسطة المكونات الإضافية الأخرى.

شيء لا يحققه سوى عدد قليل جدًا.

لإعطائك فكرة عما يمكن أن يفعله Weglot لموقعك على الويب ، فإن لديهم إصدارًا تجريبيًا مجانيًا متاحًا حيث يمكنك ترجمة ما يصل إلى 2000 كلمة. سيكون هذا كافيًا لك للتأكد من أنه ما تريده حقًا قبل أن تغامر وتذهب للحصول على هذا الترخيص.

إذا ركزنا بعد ذلك على إصداره المتميز ، فستتنوع عروض خطط الترخيص.

هذا هو السبب في أن الدفع يتم وفقًا لمقدار اللغات والكلمات التي يحتاجها موقع الويب الخاص بك على وجه التحديد.

خطوة بخطوة لترجمة موقع ويب Elementor باستخدام البرنامج المساعد Weglot

الآن بعد أن تعرفت على جميع الأساسيات المتعلقة بترجمة Elementor باستخدام Weglot ، فقد حان الوقت لبدء العمل.

في الخطوات الثلاث التالية ستتعلم العملية:

1. قم بتثبيت وتكوين البرنامج المساعد Weglot

أول شيء عليك القيام به هو تثبيت Weglot وتنشيطه. لا يهم إذا كان الإصدار المجاني أو المتميز.

بعد تثبيت المكون الإضافي ، انتقل إلى علامة تبويب المكون الإضافي لعمل التكوين الأولي له.

عنصر weglot

ستحتاج إلى مفتاح API فريد يمكنك الحصول عليه من موقع ويب Weglot عند التسجيل مجانًا.

عنصر weglot 2

انسخه والصقه في المساحة المخصصة له.

ثم اختر اللغة الحالية لموقعك ، واللغة التي ترغب في ترجمتها.

احفظ هذه الإعدادات وأنت على استعداد للمتابعة.

عنصر weglot 3

2. تعيين خيارات Weglot

من الناحية الفنية ، في هذه المرحلة يكون لديك بالفعل موقع متعدد اللغات.

في القائمة المنسدلة ، اختر اللغة الثانوية ، تلقائيًا سيتغير محتوى موقعك بالكامل إليها.

في هذه المرحلة ، لا نتحدث فقط عن الجزء الداخلي من موقعك ، والمقالات الموجودة هناك ، ولكن أيضًا كل ما تمت إضافته باستخدام Elementor.

هذه نقطة يمكنك أن تستريح فيها ، ولكن هناك بعض التفاصيل الأخرى التي يمكنك ضبطها بحيث يمكنك تحديد السلوك الذي سيكون لـ Weglot.

على سبيل المثال ، يمكنك تخصيص سلوك زر اللغة ، أي تحديد مكان عرضه وشكله وما إلى ذلك. إذا قمت بتكوين “استثناء الترجمة” ، فسيكون لديك استقلالية كاملة لاختيار تلك الصفحات أو العناصر الكاملة ، التي لا تريد أن يترجمها المكون الإضافي على الإطلاق.

3. إدارة الترجمات الخاصة بك

هناك الكثير الذي يمكنك القيام به لإدارة ترجمات Weglot الخاصة بك. وهذه هي الخيارات التي يمكنك الوصول إليها فقط من حسابك على صفحة البرنامج المساعد.

Weglot Arabic - 4

في هذه المرحلة ، ستتمكن من الحصول على المعلومات الأساسية المتعلقة بموقعك وحسابك. باستخدام رمز “قائمة الترجمات” ، سترى النسخة الأصلية والمترجمة لجميع محتويات الموقع.

عنصر weglot 5

ستتمكن من إجراء تغييرات على أي محتوى تمت ترجمته ، مما يجعلك قادرًا على مراجعة الترجمة الآلية وتقييم ما إذا كان المكون الإضافي قد قام بعمل جيد أم لا.

الآن أنت تعرف!

الآن بعد أن تعلمت الترجمة باستخدام Weglot Elementor في بضع دقائق ، كل ما عليك فعله هو البدء في الاستمتاع بفوائد هذا النوع من المكونات الإضافية في أسرع وقت ممكن.

المزيد حول WordPress متعدداللغات